Готовый перевод Reborn In Naruto as a weapon Shop Owner / Переродился в Наруто как владелец оружейного магазина: Глава 15: Саботаж?

Система: [-_-]

- Кхм... То есть продолжай! Это было по привычке. Знаешь, старые привычки тяжело проходят.

Акио слегка кашляет.

[Экстренный квест инициирован: Кто-то намеревается саботировать припасы магазина. Безопасно доставить припасы в магазин.

Оставшееся время: 11: 58: 08

Награда: Время пули]

- Хм!

Акио нахмурился, читая описание срочного квеста.

- Если безопасность припасов под угрозой, разве это не означает, что дядя Казуха в опасности! Кто-то собирается напасть на него в пути?!

Его выражение лица мрачнеет.

- Я не могу позволить ему так умереть. Но... что я могу сделать в этой ситуации?

У Акио беспомощное выражение лица, его сердце тяжелеет от этого откровения.

Хаа...

Он делает глубокий вдох, чтобы успокоить нервы, так как пассивный эффект Кольца Отшельника начинает действовать.

Он открывает меню квеста и снова читает его.

- У меня еще почти 12 часов. Сейчас 9 утра, так что нападение произойдет ночью. Обычно дядя путешествует с караваном купцов из Страны Железа. Скорее всего, целью бандитов будут товары из каравана.

Акио стучит пальцем по стойке и размышляет над этим вопросом.

- Система, у тебя есть GPS? - Спрашивает он систему.

- Конечно!

На его прицеле появляется меню магазина.

[Система GPS: Система глобального позиционирования с набором из 4 спутников.

Стоимость: 20000 системных очков].

- Забудь об этом!

Акио качает головой и снова спрашивает.

- У тебя должно быть что-то вроде радара, верно?

[Подтверждаю: Хозяин может потратить системные очки, чтобы провести радиолокационное сканирование в радиусе вокруг себя. Масштаб и качество обнаружения зависят от количества потраченных очков.

Сканирование низкого качества: 1-100 системных очков. Дальность: 1 м - 10 км.

Сканирование среднего качества: 100-1000 системных очков. Дальность: 10 км - 1000 км.

Сканирование высокого качества: 1000-10000 системных очков. Диапазон: 1000 км - вся планета.

Примечание: хозяин может приобрести эту способность навсегда за 100000 системных очков].

- Это полезно!

Акио кивает головой, бормоча.

«Деревня листа имеет радиус около 10 км. Но радиус жилого сектора, включая различные клановые комплексы, составляет около 3 километров.

Акио производит мысленный расчет.

- Хорошо! Сейчас я это проверю.

Он открывает системное меню и нажимает на свежую иконку компаса.

- Просканировать всех шиноби в радиусе 200 метров вокруг меня.

[Подтверждено: вычитаю 2 системных очка].

*свуш*

Волна невидимой природной энергии высвобождается из тела Акио. Волна быстро распространяется наружу и охватывает радиус 200 метров.

Аргх...

Акио хватается за голову, чувствуя головокружение от перегрузки информацией.

Его выносливость и дух быстро истощаются, так как информация переполняет его чувства.

Выносливость: 7/15

Дух: 8/13

Волна усталости накрывает Акио, и он опускается на прилавок. Его голова раскалывается от боли.

- Хуфф... Хуфф... Это... это было... чересчур для восприятия!

Он потирает лоб, и на экране вспыхивает красная цифра.

Он поднимает голову и смотрит на дерево вдалеке.

«Хм... Значит, Хирузен сдержал свое обещание! Эта пара Анбу патрулирует мой район».

Он отдыхает в течение часа, чтобы восстановить силы.

- Система! Что произойдет, если мои расширяемые характеристики упадут до нуля?

Спрашивает Акио из любопытства.

Расширяемые характеристики - это выносливость, чакра и дух.

[Примечание: Если выносливость носителя достигнет нуля, то его телесные функции остановятся, и носитель перейдет в вегетативное состояние.

Если Дух достигнет нуля, то носитель потеряет смысл существования и превратится в бездумное существо, действующее на чистых инстинктах, словно зомби].

- Черт!

Дрожь пробегает по его позвоночнику, поскольку последствия слишком фатальны, чтобы с ними справиться.

«Я чуть не превратил себя в овощ!»

- Пока что я должен спланировать спасательную операцию.

Он достает карту Огненной Земли с соседней полки.

Акио сканирует маршруты из Страны Железа в Коноху.

«Дядя следует по маршруту из Страны Железа через Страну Земли, Страну Травы и, наконец, Страну Огня».

Обычно на то, чтобы добраться до деревни листа, у каравана уходит четыре дня.

Путь от Страны Железа до границы Страны Земли длится 12 часов. От Страны Земли до Страны Травы дорога занимает около двух с половиной дней, так как дорога довольно ухабистая из-за всех этих гор и скал.

Акио отмечает территорию между Страной Травы и Страной Огня.

«Целый день уходит на то, чтобы пересечь Страну Травы, еще 7 часов на то, чтобы достичь границы, а затем 5 часов на то, чтобы добраться до деревни Коноха».

Акио читает карту, основываясь на рассказе дяди о путешествии.

Он смотрит на оставшееся время 10:17:58 на прицеле и щелкает языком.

- Итак, наиболее вероятное место засады находится в Стране Травы. - Он определяет место, основываясь на подсказках из письма дяди.

Хаа...

Акио делает глубокий вдох и прислоняется к стойке.

- Система! У меня несколько вопросов, но я не знаю, как их задать.

[Тогда лучше не спрашивайте!]

- ...

*кашель* *кашель*

- Я имею в виду, как ты ожидаешь, что такой гражданский, как я, волшебным образом появится в Стране Травы и убьет кучу бандитов? Я могу только предположить, что ты не хочешь, чтобы я спасал своего дядю!

У Акио жалкое выражение лица.

[Хозяин не должен беспокоиться о безопасности своего дяди. Задача хозяина - защищать запасы, чтобы сохранить репутацию магазина. Что касается вопроса с путешествием.]

Монотонный голос Системы звучит в его ушах.

[Динь... В магазине появился новый товар].

Акио поспешно открывает меню магазина. В самом верхнем углу магазина появился новый товар.

[Кольцо контрактов: Вызывает случайное существо, используя природную энергию. Затраты энергии: 25 очков природной энергии. Количество призывов: 1

Стоимость: 500 системных очков (скидка: 75%)]

- Ого!

Рот Акио широко раскрылся при виде описания.

- Система, дашь мне в долг 200 очков?

-------------------

У входа в Коноху,

- Почему так долго?!!

Какаши прислонился к дереву, глядя на новоприбывшего.

Мальчик с черными глазами и коротко остриженными волосами, запыхавшись, мчится к входу.

- Ахаха... Я провожал бабушку с большим багажом до ее дома.

Мальчик почесал голову.

- Обито! Пойдем, а то опоздаем на нашу первую миссию С ранга.

Девочка с короткими каштановыми волосами и карими глазами тащит его прочь.

- Прости меня, Рин! - Лицо Обито краснеет от смущения.

- Хорошо! Раз уж все собрались, то давайте отправимся на вашу первую миссию ранга С. - Минато кивает головой.

*cвуш* *свуш*

Группа быстро выбегает из деревни, пока Минато объясняет им.

- Обычно генины выполняют миссии ранга D не менее месяца, прежде чем им дадут миссию ранга С. Но в вашем случае ситуация несколько иная.

- Ваш товарищ по команде Какаши уже сертифицированный чуунин и в прошлом выполнил несколько миссий С-класса. Кроме того, так как в деревне не хватает людей, это миссия была отправлена вам.

- Оооо! Невероятно!!!

Глаза Рин ярко блестели, когда она смотрела на Какаши.

- Вау! Какаши удивителен. Он стал чуунином еще до того, как мы закончили академию.

Тц...

Обито щелкнул языком.

- В этом нет ничего удивительного. Дайте мне еще год... НЕТ! Дайте мне шесть месяцев, и я тоже стану чуунином.

Обито скрещивает руки и самодовольно отвечает.

- Мм... Я тоже постараюсь!

Рин кивает ему.

Кхм...

Какаши прочищает горло.

- Давайте послушаем подробности миссии от сенсея!

Ах!

Обито и Рин поспешно поворачиваются к Минато и извиняются, пока он продолжает.

- На этот раз ваша миссия заключается в том, чтобы нейтрализовать банду бандитов на границе Земли Огня и Травы. В последнее время эта группа была довольно активна, и они даже ограбили караван с товарами, предназначенными для жены Господина Даймё.

Минато объясняет им подробности.

Он достает из кармана свиток и бросает его в сторону группы для получения дополнительной информации.

http://tl.rulate.ru/book/61104/1640803