Готовый перевод The Vampire of Wall Street (My Wife is Beautiful CEO) / Вампир с Уолл-стрит (Моя жена-прекрасный генеральный директор): Глава 41.3 Семья Тан, часть 1

Спустя некоторое время, на вилле Линь Руоси в драконьем саду. Шум душа быстро прекратился. Смотрительница виллы Крылатого Дракона вышла из душевой и, вытираясь, прошла через большую ванную комнату. Проходя мимо массивного зеркала, она посмотрела на собственное отражение.

Ван Юлан посмотрела на себя в зеркало, после вчерашней встречи некоторые забытые чувства начали поселяться в ее теле. Она посмотрела на свое тело, годы не были добрыми. В пятьдесят с лишним лет у нее должны были появиться морщины, тело было дряблым. То, что она заботилась о себе, было заметно по ее коже, которая не ухудшилась, но ее также нельзя было назвать "нефритовой", как это было в ее лучшие годы. Ее грудь была все еще мягкой и спелой, как и ее попа, но она уже не была упругой. В ее облике сохранилась лишь часть былой красоты с несколькими морщинками тут и там, но все еще сохранялось зрелое очарование, которое может быть присуще только взрослому человеку. На ее талии виднелось немного жира, что создавало впечатление зрелого и плотного тела, но также свидетельствовало о том, что в последнее время она употребляла слишком много мучного.

Женщина посмотрела на свои зеленые глаза в зеркале, гадая, что же мог увидеть в ней этот молодой человек. 'Он, должно быть, точно плейбой...' Даже после активного ухаживания за юной мисс, он все равно приходил и делал такие лаконичные замечания прямо перед ее лицом. Как она могла не вспомнить, как тогда, когда ее секрет, очевидно, был раскрыт, как близко он стоял позади нее, и ее поясница была всего в сантиметрах от того, чтобы удариться об него, если бы она не была достаточно осторожна.

Он - миллиардер, красивый и обаятельный Председатель, сумевший согреть сердце даже такой, как она, юной мисс, на чьем счету наведенных сердечных страданий, возможно, больше, чем у кого-либо в этой стране. Такой человек ни за что не положил бы на нее глаз...

Может, дело в ее конституции? Ее конституция должна была отпугнуть его еще больше, если предположить, что он действительно знал.

Все еще глубоко задумавшись, она отправилась в свою спальню, чтобы одеться. Молодая госпожа сказала, что сегодня вечером он снова придет к ним в гости, и что она должна приготовить что-нибудь очень вкусное, чтобы произвести большое впечатление.

'Он вернется...' Ее сердце на короткое мгновение забилось быстрее, чем нужно. "О чем я только думаю! Он друг этой девушки!" И было более чем очевидно, что спустя столько времени ее юная мисс влюбилась в этого мужчину.

Она сжала руки, она должна исправить его хулиганское отношение. После стольких лет юная мисс наконец-то смогла заинтересоваться мужчиной... Она должна сделать так, чтобы это сработало! По крайней мере, она на это надеялась.

_________

Пекин, дом клана Янь. Очень похожий сценарий произошел накануне утром в доме семьи Янь в Пекине. На этот раз не женщина за пятьдесят, а несколько вековых культиваторов смотрели на себя в зеркало.

"Арес... Влад Цепеш." За всю ночь ее сознание не уловило ничего, кроме этого человека. Как такое вообще возможно? Боги Олимпа - главные враги культиваторов Китая, а он... Его сила и мощь были подавляющими, именно его мощь и сила, а не его внешность, вызвали волны в ее сердце. Более того, он свободен, она ясно видела опасение в глазах другого бога, когда он галантно увел ее, несмотря на их расположение. Этого не должно было случиться, обычно она бы так не реагировала... И еще тот факт, что он спас ей жизнь, ведя ее за руку из этого места, пока она не вернулась домой.

Ее большая и полная грудь вздымалась, когда она увидела себя в зеркале в ванной комнате после того, как ее белый халат мягко погладил ее кожу, упав на пол. Возможно, это был первый раз за много лет, когда она смотрела на себя в зеркало. А голая? Лучше не спрашивать.

То, что она увидела в зеркале, оставило ее весьма довольной собой. Как для культиватора, понятие сексуальности всегда было вне ее поля зрения. За ней ухаживали и раньше, но как член клана Ян в Синьцзяне, она всегда была сосредоточена на культивировании, поэтому такие вещи, как "мода" и "привлекательность" не входили в ее словарь. До сих пор.

Ее пухлая грудь не обвисла за века, а тело выглядело подтянутым. Однако возрастные изменения уже были заметны, так как ее слабая культивация воды могла поддерживать ее только до такой степени. В конце концов, ее тело разрушится. Ее лицо говорило само за себя, а под левой щекой был даже небольшой шрам, и она задавалась вопросом, когда именно это произошло.

Янь Саньнян вздохнула и снова надела нижнее белье и белый халат, готовясь начать свой день. Не было смысла думать об этом. Это просто чаепитие, ничего больше. С тех пор как умерла ее госпожа, она никогда не испытывала такого желания. В то время ее хозяин хотел овладеть ею, но она решительно отказалась. Как бывшему члену Хунмэна, ему ничего не оставалось, как отступить. Она была благодарна клану Янь и его жене. Но не ему. Она должна была служить главе клана Янь и самому клану Янь, пока не уйдет из жизни. Таков был ее путь, такова была ее благодарность.

Но, когда она того не подозревает, ее судьба круто изменится, потому что она не могла скрыть желание, медленно разгорающееся в ее сердце, оно было подобно цветущему семени, и ничто не могло остановить его, пока солнце светило на него, а земля была плодородной.

http://tl.rulate.ru/book/61099/2105893