Готовый перевод The Vampire of Wall Street (My Wife is Beautiful CEO) / Вампир с Уолл-стрит (Моя жена-прекрасный генеральный директор): Глава 28: Глава XXVIII: Олимп пал I (1)

В машине царила тишина. Алукард ждал, пока она изложит причину своего приезда, ведь она должна была забрать его из офиса. Линь Руоси вздохнула и начала.

"Большое спасибо за все, что ты сделал, Влад. Ты даже не представляешь, как я тебе благодарна, ты помог мне за две недели добиться того, на что ушли бы годы! В какой-то момент я даже затаила злобу на то, сколько работы..." Она взяла его руки в свои и выразила глубокую благодарность, никто никогда не был так добр к ней, кроме ее опекуна и бабушки. В ее жизни всегда была борьба, борьба. Ее холодное поведение, которое отпугивало всех, тоже не помогало, но этот ледяной барьер он преодолевал с такой легкостью, что она была ошеломлена. Возможно, это было потому, что в тот момент она была в нестабильном состоянии. Но независимо от причины, она очень нуждалась в том, что он сделал для нее в то время, да и сейчас...

"Ничего страшного, Руоси, мне это тоже помогло. Если тебе что-то понадобится, просто скажи". Он погладил ее руки и заверил. В ней было что-то такое, что заставляло его хотеть защитить ее, но в то же время, эта аура и профессионализм заставляли ее казаться независимой и сильной.

"Влад, я хочу тебе кое-что сказать, но и спросить...", ее сердцебиение участилось, когда она крепко сжала его руки, не зная, стоит ли ей это говорить или нет. Алукард наклонил голову, не понимая, к чему она клонит, но это его выражение лица заставило ее немного расслабиться. "Я... я сказала тебе, что хочу выйти за тебя замуж...", запинаясь, произнесла она, и Алукард нахмурился и кивнул, очевидно, вспомнив это пресловутое замечание. "Я тогда сбежала, потому что подумала... Что это слишком рано, мы тогда встретились всего один раз, даже сейчас всего два раза... Хе-хе, какая разница..." Чем больше она говорила, тем больше нервничала! Молчание Алукарда тоже не помогало! "Сначала я хотела, чтобы это был фиктивный брак, но теперь... В-влад! Я…" Ее лицо покраснело, она была на грани срыва, признаваясь в чувствах, которые испытывала к мужчине, встреченному всего дважды... Надеясь, что они поженятся в фиктивном браке, который в итоге приведет ее жизнь куда-то еще... Куда-то более радостно!

Но когда она уже собиралась закончить, пара рук обняла ее. Ее глаза расширились, и она ответила на объятия.

"Успокойся, Руоси. Я не буду кусаться, пока", сказал он с ухмылкой и погладил ее шелковистые длинные волосы, успокаивая ее. Она вздохнула и тоже стала играть с его волосами, не забывая закатывать глаза на его замечание о "Дракуле": "Его способность заставить меня расслабиться просто смешна..." Но все же она чувствовала, что атмосфера вокруг нее почему-то стала холодной, как будто на ее плечи в этот момент лег дополнительный груз.

'Успокойся...' Альсина могла только стиснуть зубы и не обращать внимания на происходящее.

После нескольких минут ласк и тишины, Ледяная Королева полностью успокоилась и заговорила снова. "У тебя есть девушка?" Ей нужно было знать, иначе вопрос съест ее и не даст сосредоточиться ни на чем, как раньше.

"Есть." Не было смысла лгать, даже если он еще не чувствовал любви к Кэтрин, это, несомненно, были их нынешние отношения. И Альсина стремительно двигалась в том же направлении. Воистину, пара упрямых Дракулин.

'Я вернусь в офис, учитель, наслаждайтесь свиданием, а также... я жду свою награду'. Голос Альсины звучал в его голове, когда она уходила, не желая больше ни минуты наблюдать, как ее хозяин флиртует с кем-то еще. Но все же, после того, как он не стал скрывать их отношения, ему стало немного легче, похоже, ее постоянные настойчивые требования возымели действие!

Ни Линь Руоси, ни кто-либо другой не заметили, как из тени Алукарда возле машины вышла высокая женщина. Хихикнув, она поцеловала его и уехала обратно в Hermes’ Brewings.

Тело Линь Руоси задрожало, и слезы грозили пролиться из ее глаз, когда она услышала его ответ. Если это и было возможно, но она все еще надеялась...

"Это Тан Вань?" В ее глазах читался страх, если это была Тан Вань, то... Шансы были минимальны.

"Нет, это не она. Это сложные отношения, но все же отношения..." Он пожал плечами и завел машину, собираясь вернуться в офис.

Он не возражал против фиктивного брака с Линь Руоси. Брак не имел для него никакого значения, в его жизни были партнеры, с которыми он прожил более века, включая Серас. Его отношения с ней длились триста лет, но они так и не поженились. В этом не было необходимости. Он мог бы просто сказать Кэтрин, как будто это самая обычная вещь в мире, это просто брак. Но он знал, что упрямой Дракулине это не понравится. Может, и к лучшему, что она упомянула об этом после ухода Альсины.

"Могу я узнать, кто она?" Она вздохнула с облегчением, когда услышала, что это не Тан Вань, что означало, что женщина не опережает ее на много.

"Ты не поверишь мне, даже если я скажу тебе."

"Попробуешь?" сказала она с издевательской улыбкой. Кто бы это мог быть? Алукард молчал некоторое время, усиливая ее разочарование, и поехал в офис.

"Это известная американская актриса Клодетт Чезаре". Он сгорбился, пожав плечами, как будто только что назвал имя администратора Макдональдса. Линь Руоси ответила лишь острым взглядом:

"Хватит шутить, говори, кто это!"

Но он также молчал.

"Этого не может быть, я тебе не верю!" Это было невозможно! Она одна из лучших актрис Америки вместе с Кристен Майерс!

Алукард ухмыльнулся ее реакции: "Для Ледяной Королевы ты действительно ведешь себя как маленькая девочка. Это действительно не она, но если тебя это удивило, то я могу и не говорить тебе ее настоящее имя".

Но он недооценил упрямство Линь Руоси!

_______

Известная на весь мир королева Уэльса стояла в своих покоях и смотрела на себя в зеркало. Ее внешность была такой же изможденной, как и ее сердце в этот момент. Мешки были под ее фиолетовыми блестящими глазами, явные признаки слез и недосыпания. Ее возлюбленный не присылал ей никаких сообщений почти четыре дня... Не говоря уже о том, чтобы навестить ее! Но она также не решалась связаться с ним. Во-первых, он мог все еще сердиться на нее. А во-вторых, сегодня был день, когда Джейн и Ян Чен собирались навестить ее. Поэтому, как бы она ни ненавидела его, чем дальше он будет находиться сегодня, тем лучше! Потом она сразу же полетела бы в Китай на его поиски, но сегодня - ни-ни!

Королева жаждала его присутствия, ласк, того, как он без устали занимался с ней любовью всю ночь! Но больше всего на свете! Его крови! Господи, за последние несколько дней ее голод только усилился вместе с чудесным вкусом его крови во рту! Более десяти раз она думала о том, чтобы вонзить клыки в прелестные шейки своих служанок! Но ей удавалось сдерживать себя, ведь она хотела именно его крови, ничьей другой...

И все же золотоволосая леди не решалась позвать его. Если бы он пришел, Ян Чен, несомненно, умер бы, ожидая реинкарнации в течение ста лет, пока он не переродится, вероятно, чтобы снова встретить ту же судьбу. А если случится обратное, что было очень маловероятно... Ян Чен убивает Алукарда... Она могла только представить, что последует за ним, любым возможным способом.

В последний раз, когда они разговаривали, Джейн сказала, что Ян Чен был ранен какой-то маленькой девочкой. Она не понимала всех тонкостей, но что ее удивило, так это отсутствие эмоций, которые она испытала при этой новости. Неужели она настолько влюбилась? Это не имело значения. Поэтому, ради обеих сторон, ее счастья и счастья ее дочери, они не могли встретиться, и она должна была решить все между сегодня и завтра. Закрыть эту главу своей жизни и приготовиться сосать чью-то кровь. Первыми кандидатами были ее служанки. Но, по словам Алукарда, после трансформации они превратятся либо в упырей, либо в вампиров, а она не была уверена, что хочет, чтобы ее служанки стали такими.

Подумав об этом, она начала наносить на себя немного косметики, чтобы выглядеть презентабельно, как и подобает королеве, не желая, чтобы дочь видела ее в таком виде. Ее служанки принесли ей красивое платье для этого случая, так как принцесса давно не приезжала, и все во дворце были в восторге. Все было готово.

Она и представить себе не могла, что планы, которые она вынашивала в голове, были далеки от реальности, которая произойдет в Букингемском дворце.

http://tl.rulate.ru/book/61099/1827108