Готовый перевод The Strongest! One Punch Man! / Сильнейший! Ванпанчмен!: Глава 11 Что смогут Снек и Гатлинг

Глава 11: Что смогут Снек и Гатлинг

---

Я продолжал стрелять. Мой пистолет Гатлинга продолжал вращаться, пока из дула не вырвались горячие клубы дыма. Десятки или сотни пуль были выпущены в монстра, но что меня удивило, так это то, что...

Ни одна из пуль не попала в ее тело... Правильно, этому монстру удалось увернуться от всех моих пуль, даже не вспотев!

*Бум!*

*Бум!*

*Бум!*

Пули, которые прошли мимо монстра, продолжали приближаться к деревьям позади него. Деревья немедленно падали из-за удара шквала пуль и огромной силы, заключенной в них.

Но с другой стороны, ей было скучно, она даже выглядела сонной, когда град пуль пытался попасть в ее тело. Это заставило Гатлинга Смерти подумать, что этот чертов монстр пытался оскорбить его! Как будто она видела в нем досадную помеху, муравья, от которого она могла избавиться одним движением пальца!

- У меня скоро кончатся патроны...

Гатлинг Смерти сильно вспотел. На его лице было видно выражение страха и беспомощности.

Его глаза остановились на определенном дереве. Там, наверху, он увидел, что тело его друга лежит, как воздушный змей, оторванный от веревки.

Тело Снека застряло в дереве. Он не двигался, с его головы капала кровь. Честно говоря, Гатлинг Смерти не был уверен, потерял ли его друг сознание или был мертв. Он надеется, что его первая догадка была верной.

---

*Воспоминание. Десятью минутами раньше*

Снек почувствовал, что сейчас самое подходящее время. Монстр выглядит беспечным и неосторожным.

Снек немедленно бросился к ней с неизвестного направления. Его руки соединились вместе, образовав подобие наконечников копий, или, в данном случае:

Атака Змеиного Укуса!

Крикнул Снек.

- Хеби-кеку Уке! (Спиральная защита!)

Атаки сильные и быстрые! Но она была еще быстрее. С помощью своих чудовищных инстинктов он сумел увернуться и немедленно начал мощную контратаку.

*Бам!*

После этого громкого звука Снек каким-то образом почувствовал, что его тело стало легким, как бумага. Он был потрясен и чувствовал головокружение. Его глаза видели очень странно.

- Почему все так быстро вращается?

Замешательство внезапно усилилось, даже он начал забывать, почему он вообще это испытывает... он подумал:

«Где именно я сейчас нахожусь?»

Мгновение спустя он почувствовал сильный удар в грудь и живот.

В это время он услышал, как кто-то разговаривает с ним, услышал голос человека, казалось, что голос исходил от женщины. По женскому тону это было очевидно...

- !@#@#!#!@#!@#!?

Снек не мог осознать и ясно расслышать это, потому что у него сильно закружилась голова. Его глаза тоже затуманились.

- Может быть... этот человек... хочет с-спросить...

Снек больше не мог сдерживаться, и он потерял сознание.

*Конец воспоминания*

---

- Черт... Перестань метаться и позволь моим пулям сожрать тебя!

Терпение Смерти Гатлинга достигло пика. Каждый раз, когда пуля промахивается, гнев нарастает.

Тело монстра продолжало мерцать. Сначала он может ее видеть. Через секунду он уже не может, и так далее.

Гатлинг Смерти могла только проклинать ее скорость. Она слишком быстра, черт возьми!

- Ах... Мне тоже начинает надоедать эта игра, давай заставим тебя по-быстрому уснуть.

- Прямо как твоего друга вон там~

Тело монстра перестало мерцать. Милая улыбка появилась на ее лице, когда ее маленький указательный палец указал на неподвижное тело героя класса А, Снека.

Гатлинг Смерти посмотрел на монстра, которая была занята тем, что указывала на его друга, чувствуя, что это его единственный шанс.

Может быть, монстр думала, что пули были обычными пулями. Она не знала, что эта пуля скоро положит конец ее судьбе!

В дополнение к исключительному проникновению, эти пули также были покрыты смертельным ядом!

Гатлинг Смерти быстро побежал вокруг, его пистолет Гатлинга вращался все быстрее и быстрее. Его специальные пули начали ускоряться в сторону монстра!

- Умри, ты, насекомое!!!

- Десушваа!!! (Дух Смерти!!!)

*Бам!*

*Бам!*

*Бам!*

Оглушительный звук шквала пуль эхом отозвался в глубине леса. Дым пыли начал подниматься, и оставшиеся пули, наконец, смогли попасть в тело монстра!

Он тяжело дышал, пот продолжал стекать по его телу, но легкая улыбка начала расти. Он знал, что монстр не переживет этого нападения.

Но как только его улыбка начала формироваться, он увидел искры, исходящие от тела монстра, а также громкий лязгающий звук отскакивающих пуль! Как звук камня, брошенного в металлическую вещь!

Теперь его улыбка начала увядать.

Вы когда-нибудь видели, чтобы кто-то стрелял в танк пулями малого калибра, чтобы уничтожить танк? Конечно, это не сработало бы, не так ли?

Да, именно об этом сейчас думал Гатлинг Смерти. Каждая пуля отскакивала от тела монстра, ее кожа даже не поцарапалась! Как будто он расстрелял в танк из дешевой пушки!

Как будто тело монстра было сделано из сверхпрочного, непроницаемого материала!

Теперь он понял, что монстр все это время играл с ним. Монстр увернулась от пуль не потому, что она боялась, что пули причинят ей боль. Но потому, что монстр хотел поиграть или просто хотел показать свою скорость!

- Эй, посмотри на это. Я очень быстра, и ты не можешь сравниться со мной!

И это очень верно.

- Черт возьми!

Гатлинг Смерти громко выругался в своем сердце.

Теперь, когда его глаза были широко открыты, Гатлинг Смерти осознал тот факт, что он не смог победить монстра. Черт возьми, даже пули из пистолета-пулемета, которым он гордился, не произвели ни малейшего эффекта. Он даже не поцарапал ее!

Пока Гатлинг Смерти пытался сосредоточиться, пытаясь составить траекторию движений гуманоидного монстра.

Крылатое чудовище, которое до этого стояло в тридцати метрах, внезапно исчезло!

- Я за тобой, спокойной ночи~

Гатлинг Смерти услышал, как сладкий голос внезапно появился прямо у него за спиной.

Повинуясь рефлексу, он взял охотничий нож, который у него был, и немедленно замахнулся им на монстра, отчаянно пытаясь перерезать ей шею.

Но странно, когда он обернулся, все его тело внезапно онемело, от ступней до кончика шеи... Он ничего не чувствовал...

Его глаза начали тяжелеть.

- Мне так хочется спать... Может быть, пять минут сна сделают меня немного более отдохнувшим... Нет! Я все еще участвую в битве...мне все еще нужно победить этого монстра... я... все еще...

Через несколько секунд его глаза отяжелели и затуманились. Наконец, его зрение погрузилось в полную темноту.

Тем временем, оставив свой смартфон все еще включенным.

По крайней мере, он обратился за помощью в Ассоциацию Героев.

Помощь придет очень скоро...

http://tl.rulate.ru/book/61026/1621086