Готовый перевод Naruto: Unknown Thousand Names / Наруто: Асахиро Химэй: Глава 97

　　Март, 45 год Конохи, Асахиро Химэй уже почти полгода находился на передовой.

　　Ресурсы Деревни Скрытого Листа становятся все более ограниченными, поскольку она втянута в войну на два фронта.

　　Столкнувшись с осадой двух Великих Деревень шиноби, Деревня Скрытого Листа могла выбрать только войну на истощение с ними.

　　Самое главное преимущество Деревни Скрытого Листа перед другими деревнями шиноби - это сильная медицинская система, которая позволяет раненым ниндзя быстро восстанавливаться и возвращаться на поле боя.

　　Конечно, это все благодаря реформе медицинской системы, проведенной Цунаде во время Второй Мировой Войны Шиноби.

　　Хотя предложение о медицинском ниндзя для каждого отряда не было одобрено, Деревня Скрытого Листа также усилил подготовку медицинских ниндзя. Не будет хвастовством сказать, что в отсутствие такой высшей силы, как Первый Хокаге, сильная медицинская система Деревни Скрытого Листа, безусловно, была самым решающим фактором в победе во Второй и Третьей Мировых Войнах.

　　Есть много факторов, которые могут повлиять на ход войны, и последние разведданные показывают, что гражданские беспорядки в Деревне Скрытого Песка закончились, и Раса одержала победу благодаря своему статусу "Четвёртого Казекаге" и влиянию убийства Третьего Казекаге Сасори Красного Песка.

　　Но Раса также оставил Чиё немного власти, и не вытеснил всю силу Чиё полностью. Более того, во время войны Раса нуждался в помощи Чиё.

　　Получив эту информацию, Деревня Скрытого Листа немедленно решила бросить все силы деревни на отпор Деревни Скрытого Камня.

　　Хотя именно благодаря помощи Деревни Скрытого Листа Раса вернул себе власть, принадлежавшую "Каге", Раса не вступил в союз с Деревней Скрытого Листа из-за этого вопроса.

　　Отношение Деревни Скрытого Песка было неясным, а нынешняя Деревня Скрытого Листа не могла отбиться от осады трех Великих Деревень шиноби, поэтому у Деревни Скрытого Листа не было выбора, кроме как отбить сначала одну сторону и выйти из ситуации борьбы на два фронта.

　　Лучшим вариантом была бы Деревня Скрытого Облака, которую сдерживала Деревня Скрытого Тумана, но Ооноки разместил на границе десятки тысяч ниндзя камня, и Деревня Скрытого Листа просто не могла вывести своих людей с поля боя Деревни Скрытого Камня.

　　С другой стороны, Деревня Скрытого Облака, очевидно, думала наблюдать за боем тигров с горы, и лишь удерживала часть сил Деревни Скрытого Листа на границе, посылая ниндзя для кражи информации и саботажа в Стране Огня, но не для полномасштабной войны против Деревни Скрытого Листа.

　　Поэтому верховное командование Деревни Скрытого Листа могло только применить стратегию отпора Деревне Скрытого Камня, и пока Деревня Скрытого Камня теряла большинство из 10 000 или около того ниндзя камня на линии фронта, Деревня Скрытого Камня определенно заключила бы перемирие с Деревней Скрытого Листа и подписала бы "мирный договор".

　　Конечно, это решение приведет к большим потерям среди ниндзя Листа, но в данный момент деревня Скрытого Листа больше ничего не может сделать.

　　Деревня Скрытого Песка, объединившуюся после гражданской смуты, наблюдала за Деревней Скрытого Листа, и Деревне Скрытого Листа пришлось отделиться силы от стороны Деревни Скрытого Камня, чтобы иметь силы защититься от нападения Деревни Скрытого Песка.

　　Палатка Джирайи.

　　Из-за его заботливости и статуса Джонина, Джирайя пригласил Химэй на встречу Джонинов.

　　"Деревня попросила нас в течение трех дней разрушить мост Каннаби и отрезать путь снабжения Деревни Скрытого Камня". Джирайя сказал глубоким голосом.

　　"Разрушить мост Каннаби?". Все шиноби были озадачены этим запросом.

　　Хотя мост Каннаби был необходимым маршрутом для снабжения передовой линии Деревни Скрытого Камня , ниндзя не были обычными людьми, и с помощью техники Стихии Земли Деревни Скрытого Камня, ремонт моста Каннаби занял бы всего несколько дней. В этом случае разрушать мост Каннаби было просто бессмысленно.

　　Более того, мост Каннаби находится на территории Страны Земли, и из-за своего стратегического расположения мост Каннаби обязательно будет охраняться большим количеством ниндзя камня, поэтому разрушить его будет определенно сложно!

　　Как ученик Джирайи, самый сильный и авторитетный из всех Джонинов, Минато первым задал вопрос: "Джирайя-сэнсэй, как деревня могла попросить нас разрушить мост Каннаби?".

　　Джирайя объяснил: "Мост Каннаби- важнейшая линия снабжения Деревни Скрытого Камня для поддержки линии фронта, и, уничтожив его, Деревня Скрытого Камня не сможет укрепить линию фронта в течение нескольких дней. И в течение этих нескольких дней мы соберем все силы деревни, чтобы окружить 10 000 ниндзя, которых Деревня Скрытого Камня поставила на передовую".

　　"Понятно!" Минато кивнул, а затем торжественно сказал: "Позвольте мне выполнить эту миссию!".

　　Для уничтожения моста Каннаби потребуется проникнуть на территорию Страны Земли, поэтому количество людей не должно быть большим. Чтобы лучше скрыть следы, отряд из одного или двух элитных шиноби были бы наилучшей командой.

　　Но поскольку это важнейший путь снабжения Деревни Скрытого Листа, то мост Каннаби, несомненно, будет размещено большое количество ниндзя.

　　Еслиотправят на задание отряд или два, даже если удастся уничтожить мост Каннаби, возможно никто не вернёшься живыми.

　　Даже если они выполнят задание, они могут погибнуть в бою на мосту Камннаби. Лучший человек для выполнения этой миссии - Минато, который овладел [Техникой Летящего Бога Грома]. Только отряд, возглавляемый Минато Намикадзэ сможет вернуться живым.

　　Поэтому для него было вполне естественно принять эту миссию.

　　"Хорошо!" Джирайя с облегчением посмотрел на Минато, а затем сказал глубоким голосом: "Минато, ты можешь выбрать любого ниндзя в лагере".

　　"Не нужно! Какаши теперь повышен до Джонина, а Обито и Рин тоже очень хороши, так что давайте оставим эту задачу нашему отряду!". твердо сказал Минато .

　　"Хорошо!" Джирайя кивнул, посмотрел на Минато и серьезно сказал: "Убедись, что ты вернешься живым!".

　　"Не волнуйтесь! Я не умру, пока не стану Хокаге!". сказал Минато.

　　"Лорд Джирайя, я также могу присоединиться к Минато-сенпаю в этой миссии!" Асахиро Химэй вызвался: "С моим медицинским дзюцу, даже если кто-то будет ранен, я смогу сохранить ему жизнь и вернуть его к жизни. Кроме того, у меня [Техника Летящего Бога Грома], теперь, когда я добился в ней первого успеха, как раз подходит для помощи Минато-сенпай".

　　"Ты ......?" Джирайя посмотрел на Химэя и нахмурился, с некоторым колебанием в сердце.

　　Химей был лучшим медицинским ниндзя во всем лагере и играл чрезвычайно важную роль в стабилизации армии. Если бы Химэй погиб в бою, это была бы потеря не только для Деревни Скрытого Листа, но и для ниндзя на переднем крае, которые понесли бы большие потери морального духа, что повлияло бы на весь остальной бой.

　　"Не волнуйтесь! Лорд Джирайя, я уверен, что смогу выполнить эту миссию!". Химэй твердо сказал.

　　Поскольку он читал оригинальную историю, он знал задание очень хорошо, и с Минато Намикадзэ в качестве капитана, пока он был осторожен, он сможет выполнить задание.

　　Химэй вызвался добровольцем не только для того, чтобы получить боевые заслуги, но и для того, чтобы улучшить настроение Третьего Хокаге и устранить последствия предыдущего инцидента.

　　Когда Джирайя улыбнулся и посмотрел на Минато, он увидел, как Минато кивнул и сказал: "Хорошо, но вы все должны вернуться живыми!".

　　"Эн! Я буду жив!" торжественно сказал Химэй.

http://tl.rulate.ru/book/60970/1592965