Готовый перевод Naruto: Unknown Thousand Names / Наруто: Асахиро Химэй: Глава 71

　　"Hooooooooooooooo~!"

　　Химэй пыхтел, сложив руки на коленях, глядя на Нара Шикаку, который спокойно стоял неподалеку и собирался предпринять новую атаку.

　　"Ну, на сегодня хватит спаррингов!" Нара Шикаку посмотрел на Сарутоби Асуму и Куренай Юхи, которые лежали на земле без сил встать, и наконец посмотрел на Химэя и сказал: "Твой прогресс в силе действительно ужасен, прошло всего меньше года, а ты уже вырос до такого уровня, кажется, нам, старикам, будет все труднее и труднее!".

　　Асахиро Химэй бросил на Нара Шикаку ничего не выражающий взгляд: "Ты старик все еще стоишь там и сияешь, мы трое уже измотаны объединив силы против тебя, не кажется ли тебе немного тщеславным говорить такие вещи в таких обстоятельствах?"

　　"Не смотри на меня такими глазами, в твоем нынешнем возрасте иметь такую силу уже очень хорошо. Увы! Ты действительно не можешь быть беспечным!". Нара Шикаку со вздохом оглядел землю с выбоинами и почесал затылок.

　　Секретная техника Теней клана Нара была поистине ужасающей, а ее контроль не имел себе равных во всем мире шиноби.

　　В последний момент битвы, при сотрудничестве Сарутоби Асумы и Куренай Юхи, Асахиро Химэй был близок к тому, чтобы ударить Нара Шикаку, но только под контролем Теневой Техники Нара Шикаку, из-за чего вся атака была остановлена.

　　"Жаль, что в итоге все закончилось неудачей". Сарутоби Асума сказал с сожалением.

　　"Оглядываясь назад, можно сказать, что вся эта битва была рассчитана Шикаку-сэнсэем; мы не оступились, а попали в ловушку Шикаку-сэнсэя с самого начала. Если бы мы поняли это с самого начала, у нас мог бы быть шанс". Химэй вздохнул.

　　"Вы, ребята, уже очень хороши, я даже в вашем возрасте не был таким сильным". Нара Шикаку сказал.

　　"Правильно! Химэй, в следующий раз мы победим!". Куренай развеселилась.

　　"Ну, у меня есть общее представление о вашей силе, так что, похоже, вы все усердно трудились в течение этого года!" воскликнул Нара Шикаку.

　　"Чтобы прогрессировать в силе, вы должны вкладывать всю душу в тренировки своей силы!". Только сам Асахиро Химэй мог знать, с каким трудом и усердием он тренировался с самого детства, пока не достиг своей сегодняшней силы.

　　"Ты слишком отчаянный! Химэй!" сказала Куренай, глядя на Химэя.

　　Он сел на ягодицы, чтобы восстановить силы, и больше не говорил. Если бы вы не боролись за свою жизнь, вы бы пошли в бой и ждали смерти?

　　"Я уверен, что вы все слышали, что и Деревня Скрытого Камня, и Деревня Скрытого Песка одновременно начали войну против нас, поэтому боюсь, что нашу команду придется снова распустить на некоторое время". Нара Шикаку посмотрел на них троих и сказал: "Через три дня я и Химэй отправимся на передовую против Деревни Скрытого Песка, Асума и Куренай пока сформируются в другие отряды".

　　"Почему?" Сарутоби Асума недовольно фыркнул: "Почему это Химэй может идти на передовую, а я и Куренай - нет?".

　　"Правильно! Это несправедливо!" Куренай также согласилась.

　　"Мы, взрослые, сражаемся насмерть на передовой, чтобы защитить вас, будущее Конохи. Сейчас вы слишком молоды, подожди еще несколько лет, и тогда это будет мир". Нара Шикаку объяснил: "Что касается Химэй, то, в отличие от вас всех, он отправляется на передовую, чтобы сражаться в качестве медицинского ниндзя".

　　"Я не согласен!" Сарутоби Асума твердо сказал: "Мы тоже шиноби Листа, мы тоже идем на передовую сражаться".

　　Нара Шикаку бросил взгляд на Сарутоби Асуму и сказал серьезным тоном: "Если ты действительно хочешь сражаться за Деревню, то иди и сделай то, что можешь, вместо того, чтобы идти на передовую и сдерживать нас".

　　"Проклятье!" Сарутоби Асума сказал неохотно, сжимая кулак.

　　Взгляд Куренай также был немного неохотными, но так как деревня уже приняла решение, они могли только подчиняться приказам деревни, даже если они не хотели.

　　"Химэй, готовься к следующим двум дням и через три дня встречайся у ворот Деревни в шесть утра". сказал Нара Шикаку, глядя на Химэя, и подмигнул ему.

　　"Понял!" Химэй кивнул и таким же образом окинул Нара Шикаку взглядом, чтобы показать, что он понял.

　　"Хорошо, теперь свободны!"

　　Как только прозвучало слово "Свободен", Нара Шикаку с шумом исчез.

　　"Давай тоже пойдем!" Сарутоби Асума сказал, несколько задумавшись.

　　Было видно, что Сарутоби Асума очень расстроен. Хотя он был младшим сыном Хокаге и в детстве был немного высокомерным и властным, в целом он был теплым человеком и очень дружелюбно относился к людям.

　　Только война на фронте была для него еще слишком далека.

　　"Химэй, пойдем тренироваться вместе!". Куренай предложила: "Уу! Я бы хотела пойти на передовую, как Химэй".

　　"Я собираюсь пойти подготовить некоторые вещи, так что я не буду тренироваться с вами, ребята, я пойду первым". Вспомнив о намеке, который Нара Шикаку дал себе перед отъездом, Химэй вежливо отклонил приглашение Куренай.

　　Оставив Сарутоби Асуму и Куренай, Химэй после короткой прогулки вернулся на восьмую тренировочную площадку.

　　Хотя он не мог догадаться, что имел в виду Нара Шикаку, подмигнув ему, он должен был что-то сказать в этот час!

　　"Шикаку-сенсей!" Конечно, Нара Шикаку ждал Химэя на тренировочной площадке номер восемь.

　　"Ты действительно здесь, за этот год мы достигли хорошего взаимопонимания!". Нара Шикаку сказал с непринужденной улыбкой.

　　"Вы хотите что-то сказать мне, Шикаку-сенсей?" Химэй спросил прямо, лучше не играть в игры разума, когда разговариваешь с такой старой лисой.

　　"Сядь и поговорим!" Нара Шикаку сказал, указывая на землю, а затем сел сам.

　　Похоже, пришло время поговорить о делах сердечных ......

　　Асахиро Химэй, не двигаясь, сел рядом с Нара Шикаку, ожидая, пока Нара Шикаку заговорит первым.

　　"Я уверен, что ты уже догадался, с какой целью я позвал вас сюда!". Нара Шикаку сказал низким голосом.

　　Откуда, черт возьми, мне знать?

　　"Эн!" Химэй кивнул, но его сердце втайне размышляло.

　　Нара Шикаку вызвал его сюда не иначе как для битвы с Деревней Скрытого Песка, но что именно собирался сказать Нара Шикаку?

　　"Надеюсь, ты не против таких вещей!" Нара Шикаку мягко сказал: "Хотя иногда я не слишком доволен некоторыми практиками деревни, нельзя отрицать, что все это ради Деревни".

　　Услышав слова Нара Шикаку, Химэй сразу все понял.

　　Оказалось, что Нара Шикаку специально оставил его, потому что боялся, что Химэй будет возражать против того, чтобы деревня занималась его приготовлениями.

　　Асахиро Химэй сражался с врагом насмерть на поле боя, а дети из кланов могли оставаться в Конохе и наслаждаться плодами битв, за которые они так упорно боролись. Боюсь, что обычному человеку будет не по себе после такого!

　　Он был гражданским ниндзя, который страстно ненавидел клановых ниндзя. Сначала он не совсем понимал, откуда берется его ненависть, но после окончания школы он понял.

　　В деревне действительно существовала разница между порядком, принятым для шиноби клана и гражданских шиноби, и очень заметная.

　　"Ха! Все в порядке, Шикаку-сенсей". Асахиро Химэй сказал с легкой улыбкой: "Я совсем не против таких вещей, все рождаются разными, единственное, что одинаково - это смерть. И этот процесс от жизни до смерти, то, какую жизнь хотите получить, все еще зависит от собственных усилий."

http://tl.rulate.ru/book/60970/1590009