Готовый перевод Naruto: Unknown Thousand Names / Наруто: Асахиро Химэй: Глава 54

　"Химэй!" Тренируясь за пределами лагеря, к Асахиро Химэю быстро приближалась фигура, золотые волосы которого все еще так ослепительно блестели в тусклом лунном свете.

　　"Минато-сенсей, что случилось?" Химэй прекратил свою тренировку, прислонился к большому дереву и спросил Минато Намикадзэ.

　　Почему Минато в такое время суток ищет меня, размышлял Асахиро Химэй.

　　"Наконец, я нашел тебя, лорд Орочимару решил официально начать атаку на деревню Песка завтра на рассвете". Тон его голоса был немного тяжелым, когда Минато подошел к Химэю и сел.

　　"Так скоро?" Он был удивлён.

　　"Эн! Текущая ситуация очень неблагоприятна для Листа, мы должны закончить войну с Деревней Скрытого Песка как можно скорее". Минато сказал глубоким голосом: "Кроме того, есть еще одна вещь, которую я пришел к тебе, чтобы объяснить тебе".

　　"Что это?" Теперь Химэй был озадачен еще больше: для чего еще нужен он сам, простой Чунин?

　　"Если завтра мы вступим в бой с Деревней Скрытого Песка, медицинский отряд определенно станет ключевой целью для Скрытого Песка, это кунай для тебя, если что-то случится с медицинским отрядом, ты должен немедленно подать предупредительный сигнал, а я поспешу к тебе на подмогу как можно скорее." Минато сказал, передавая специальный кунай Асахиро.

　　"Хорошо! Спасибо!" Он взял специальный кунай и кивнул Намикадзе Минато.

　　[Техника Летящего Бога Грома], несомненно, была очень мощной, хотя у этой техники был небольшой недостаток, до того, как Учиха Обито открыл свой Мангекьё Шаринган, эту технику можно было назвать самым мощным Пространственно-Временные Ниндзюцу в мире шиноби.

　　К сожалению, это дзюцу было записано в Книге Печатей, и без разрешения Хокаге, даже если бы Минато Намикадзэ выучил это дзюцу, передать его другим было невозможно.

　　Более того, техника [Техника Летящего Бога Грома] требовала от пользователя многого, и Асахиро Химэй не был уверен, что сможет ее освоить. В конце концов, Минато был настоящим гением, а Асахиро Химэй - просто гением, замаскированным зрелой душой.

　　Тем не менее, если бы у него был шанс, он должен был бы получить это дзюцу в свои руки.

　　"Спасти свой медицинский отряд - то же самое, что спасти жизни шиноби, сражающихся на передовой". Минато сказал серьезно.

　　"Я слышал, что [Техника Летящего Бога Грома] может перемещаться в пространстве по желанию?" спросил Химэй, на мгновение заиграв с особым кунаем.

　　"Эн!" Минато кивнул и пояснил: "Хотя при путешествии через пространство, чтобы найти координаты, нужно использовать «формулу техники», но в определенное время это дзюцу может быть очень мощным".

　　Это точно, будущее его славы "Жёлтый Вспышки Конохи" будет зависеть от этого дзюцу. Возможно, в этой битве он начнете делать себе имя в мире шиноби.

　　"Я оставлю этот кунай при тебе, и если ты мне понадобишься, я дам сигнал, чтобы дать тебе знать".

　　По какой-то причине Асахиро Химэй чувствовал, что Минато очень доверяет ему, иначе он не стал бы давать что-то вроде Особого куная, который мог спасти ему жизнь. Но когда он думал об этом, он не мог вспомнить, когда у него началась такая дружба с ним.

　　Это был тот случай, когда он спас Хошинохару?

　　Не совсем!

　　Потому ли, что он был учеником Цунаде?

　　Это возможно.

　　А может быть, все дело в том, что во время той миссии в Стране Ветра он передал свою особый кунай Кейте Хьюга?

　　Это тоже было возможно.

　　Но какова бы ни была причина, получить одобрение Минато было, несомненно, хорошо для него. Помимо своей огромной силы, Минвто также будет Четвёртым Хокаге деревни Скрытого Листа в будущем, и хотя он умер молодым, возможность связаться с Минато даст ему, по крайней мере, определенное преимущество в годы его жизни с Четвёртым Хокаге.

　　"Тогда я рассчитываю на тебя в этом вопросе". сказал Намикадзэ Минато.

　　"Не волнуйтесь!" Химэй убрал "Особый кунай".

　　"У Орочимару-сама еще есть дела, которые нужно выполнить, поэтому я ухожу!". Сказав это, Минато уже собирался уходить, как вдруг повернулся к нему и сказал: "Химэй, ты не должен тренироваться слишком поздно, до битвы еще несколько часов, не переутомляйся".

　　"Я знаю!"

　　После ухода Минато, Химэй не стал продолжать свою практику и вернулся в лагерь, чтобы получить официальную информацию от Орочимару и стратегическое развертывание медицинского отряда.

　　"Химэй, Орочимару-сама приказал разделить медицинский отряд на две команды, одна из которых должна быть группой поддержки в тылу и лечить раненых, отступающих с поля боя, а другая команда медицинских ниндзя должна смешаться с большой группой и постоянно лечить раненых ниндзя". Командир медицинского отряда сказал Асахиро Химэю.

　　Хотя он был еще молод и его ранг ниндзя был только Чунин, но как ученик Цунаде и заместитель лидера медицинского отряда, он был человеком номер два в медицинском отряде.

"Что мне нужно сделать?" спросил Химэй.

　　"Химэй, ты и я будем возглавлять команды медицинских ниндзя. Ты более искусен, чем я, в использовании Техники Мистической Ладони, поэтому я думаю, что ты должен возглавить команду медицинских ниндзя, чтобы слиться с большой группой и лечить их в любое время". Командир медицинского отряда небрежно подтолкнул Химэя к опасности.

　"Да!" Химэй возражений не высказал.

　　С другой стороны находился начальник Асахиро, настолько влиятельный, что он не мог противостоять ему, когда тот принимал решение.

　　Тот факт, что он является учеником Цунаде, эта личность также делает невозможным отказ от этого предложения, потому что если он откажется, Это неизбежно повлияет на репутацию Цунаде, а также будет очень плохо для репутации Химэя.

　　Асахиро Химэй сумел создать себе имидж "гения", "любителя деревни" и "друга своих товарищей", и он не мог вот так просто разрушить его.

　　Хотя следовать за основной группой было опасно, медицинские ниндзя, действовавшие как тыловая группа поддержки, определенно были важной целью для ударов Ниндзя Песка.

　　С двумя командами, на которые разделился медицинский отряд, невозможно было сказать, какая из них окажется более опасной.

　　Более того, в руках у Химэя все еще был спасительный "Специальный Кунай" Минато Намикадзэ. Изначально этот кунай был припасена для тыла, но теперь Химэй не собиралось отдавать ее им.

　　Командир медицинского отряда, очевидно, не ожидал, что Химэй так легко согласится, и сказал через мгновение: "Раз у тебя нет проблем с этим, тогда я отберу несколько ниндзя, владеющих медицинскими дзюцу, и дам их тебе позже".

　　"Без проблем". равнодушно сказал Химэй.

　　"Ты и сам должен быть осторожен". Командир медицинского отряда сказал тяжелым тоном: "Если бы мой уровень [Техники Мистической Ладони] был немного выше, я бы сам последовал за большой группой. Ради жизни ниндзя на линии фронта, тебе, Химэй, придется нелегко!".

　　"Эн!" Химэй кивнул, затем бросил на командира медицинского отряда несколько озорной взгляд и сказал: "Но вы также должны постоянно сохранять бдительность, когда остаетесь в тылу. Потому что медицинское подразделение в большом тылу определенно будет ключевой целью для Скрытого Песка, поэтому вы также должны быть осторожны, чтобы к вам не подкрались ниндзя Песка!"

　　После этих слов, не глядя на уродливое лицо командира медицинского отряда, он слегка улыбнулся и вышел из палатки.

http://tl.rulate.ru/book/60970/1587345