Готовый перевод Naruto: Unknown Thousand Names / Наруто: Асахиро Химэй: Глава 47

　　Прошло семь или восемь дней, прежде чем группа увидела ворота Конохи, так как они не могли спешить с ранеными.

　　Все они были очень рады вернуться в деревню, где они выросли, и даже в сердце Асахиро появилось чувство уверенности, которого давно не было.

　　Издалека, помимо медицинских ниндзя, которые пришли встретить их у ворот Листа, некоторые из высших чиновников Конохи также возглавляли некоторых жителей деревни, чтобы приветствовать раненых. Как только появился Асахииро Химэй и его группа, некоторые члены семьи раненого подбежали, чтобы поприветствовать их и помочь медицинским ниндзя доставить их в больницу.

　　Они сражались на передовой против Деревни Скрытого Песка, чтобы сохранить мир в Конохе. Теперь, когда эти люди вернулись в деревню с тяжелыми ранениями и увидели своих близких, в их сердцах зародилось чувство выполненного долга.

　　Даже сердце Асахиро было тронуто видом такой сцены, и на его лице появилось трогательное выражение.

　　Конечно, эмоции Химэя были видны старшим членам Конохи. Поскольку они умели устраивать шоу, было вполне естественно, что и Химэя их не подведет. Высшему руководству нужна была группа шиноби, которые любили деревню и охраняли своих товарищей, и именно таким шиноби стал Асахиро Химэй.

　　"Хара, как ты, как тебя так сильно ранило?". Старая мать Хошинохары увидела трагическое состояние Хошинохары с бинтами по всему телу и тут же разрыдалась, в ее глазах промелькнула только душевная боль.

　　"Мама, ...... ты не должна этого делать, там еще люди смотрят!". Хошинохара смущенно почесал затылок и с легкой застенчивостью сказал: "Мама, с моей травмой все в порядке. Я встану на ноги через несколько дней отдыха".

　　"Я рада, что ты в порядке!" Мать Хошинохары вытерла слезы, затем повернулась к Химэю и сказала: "Химэй, спасибо тебе большое, иначе я бы не знала ......".

　　"Все в порядке!" Химэй слабо улыбнулся и сказал: "Мы с Харой друзья, так я и должен поступить".

　　Мать Хошинохары от всего сердца обучила Асахиро Химэя медицинскому дзюцу, по той самой причине, что если Хошинохара когда-нибудь будет серьезно ранен в бою, тот сможет вылечить Хошинохару.

　　"Есть еще кое-что!" Асахиро отозвал мать Хошинохары в сторону и прошептал: "Линия фронта сейчас слишком опасна, война начнется в любой момент, я думаю, мы должны позволить Харе присоединиться к медицинскому классу, как у медицинского ниндзя, шансы на выживание все еще выше."

　　"Эн! Я тоже об этом подумал". Старая мать Хошинохары кивнула.

　　Это было все, что Асахиро мог сделать. Дальше Химэй и Хошинохара пойдут каждый своей дорогой, и каждый из них сам решит, как ему быть дальше.

　　После доставки раненых в госпиталь, миссия Асахиро была завершена, но как лидер этой миссии, он должен был пойти в кабинет Хокаге, чтобы доложить о выполнении миссии.

　　Это также было организовано Орочимару: как капитан, он должен был иметь возможность встретиться с Хокаге. Он не знал цели договоренности с Орочимару, но в данный момент он должен был пойти и встретиться с этим "Богом Шиноби".

　　Бам! Бам! Топ!

　　"Входите!"

　　Войдя в кабинет Хокаге, Асахиро Химэй не мог не взглянуть на Третьего Хокаге. Это был не первый раз, когда он видел Третьего Хокаге, так как тот часто навещал его, когда он учился в школе ниндзя.

　　Однако это был первый раз, когда он так близко лично с ним.

　　Хотя в кабинете находился только Хокаге, Химэй знал, что в этом здании Хокаге еще бесчисленное множество других скрытых миньонов, и никто не знал их точного количества, кроме самого Хокаге.

　　"Хокаге-сама!" Сказал Химэй, отдавая честь.

　　"Это Химэй! На этот раз возвращение в деревню было безопасным, не так ли?". Третий Хокаге сказал с улыбкой на лице и добротой.

　　Третий Хокаге был таким для каждого ниндзя, улыбчивым, добрым и серьезным, и каждый ниндзя в деревне уважал такого уважаемого старика, а для деревни Третий Хокаге был их святым покровителем.

　　Есть замечательное высказывание Шимуры Дандзо о том, что Третий Хокаге - это Коноха, купающийся в солнечном свете, а он - корень, скрытый под землей. Именно эти два человека, один светлый, а другой темный, поддерживают великое дерево, которым является Скрытый Лист.

　　Хотя в этом неизбежно есть какая-то тьма, каждый, кто живет в этой деревне, не имеет права обязывать их обоих.

　　Мир шиноби неспокоен, Коноха в любой момент может быть стерт с лица земли другими деревнями, а Третий Хокаге не обладает силой, способной потрясти весь мир шиноби, как Первый Хокаге, так как же он может поддержать Скрытый Лист без небольшой интриги?

　　Подумайте о трагедии Страны Дождя, и вы сможете увидеть вклад Третьего Хокаге.

　　На карте Страна Дождя находится между Страной Ветра, Страной Земли и Страной Огня. Однако Страна Огня находится между четырьмя другими царствами одновременно. Если Коноха не станет сильной, то она определенно окажется хуже, чем Страна Дождя.

　　"Дорога была очень спокойной, и не было никаких нападений со стороны ниндзя Песка ......", - Асахиро Химэй кратко доложил ситуацию Хокаге.

　　"Эх!" Выслушав доклад Асахиро, Хокаге кивнул и тихо сказал: "Скрытый Песок становится все более и более беспокойным. Я слышал, как Орочимару сообщил, что твое медицинское дзюцу очень хорошо, многие опытные медицинские ниндзя не могут сравниться с тобой".

　　"Я учусь в больнице Конохе совсем недавно, так что если кто-то из моих товарищей по команде получит ранение во время миссии, я смогу вовремя оказать им помощь". Асахиро Химэй скрыл все мысли в его голове, этот момент Химэй показал одно из качеств, которым Третий Хокаге восхищался больше всего, солидарность и дружбу.

　　"Какой удивительный талант!" Третий Хокаге воскликнул: "Даже у Цунаде не было такого глубокого медицинского дзюцу, когда она была в твоем возрасте".

　　"Хокаге-сама - это лестно, но как я могу сравниться с Цунаде-сама, одним из трех Легендарных Санинов?". Химэй вел себя одновременно взволнованно и скромно.

　　Третий Хокаге с улыбкой посмотрел на Химэя и мягко спросил: "Орочимару рекомендовал мне, чтобы ты присоединилась к медицинскому классу, интересно, что у тебя на уме?".

　　"Хокаге-сама! Я не очень хочу вступать в медицинский класс, война с Скрытым Песком еще не закончилась, месть Кейты еще не отомщена, я хочу вернуться на линию фронта, чтобы сражаться против ниндзя Песка". Асахиро Химэй э взволнованно сказал.

　　Хотя в душе он желал поступить в медицинский класс, он не мог сказать об этом словами.

　　"Ребёнок мой, успокойся". Хокаге добродушно сказал: "Я тоже огорчен тем, что случилось с Кетой, но люди не могут воскреснуть из мертвых, нужно смотреть на вещи с другой стороны, впереди еще долгий путь, не ослепляйся ненавистью". Но в одном ты прав - война между Листом и Песком еще не закончена, поэтому сейчас деревня еще больше нуждается в ниндзя с талантом медицинского ниндзюцу, как ты".

　　Посмотрев на озадаченного Асахиро, Хокаге продолжил: "В этот раз, когда мы перевозили раненых обратно, как я полагаю, ты видел, у нас было много потерь среди ниндзя в битве, и смерть Кейты была трагедией, но он был благороден, он умер, сражаясь за мир в деревне. Однако такие жертвы никому не нужны, а с твоей силой это как раз то, что нужно для уменьшения таких жертв".

　　"Я понял, Хокаге-сама, я согласен вступить в медицинский отряд!" Асахиро Химэй согласился торжественно.

http://tl.rulate.ru/book/60970/1586976