Готовый перевод Real Missy Relies on Food to Counterattack / Настоящая дочь полагается на еду, чтобы контратаковать: Глава 16.1. Позвольте попробовать (1)

Актеры и съемочная группа — все кинулись в очередь к Тань Цяоцяо. И лишь немногие продолжали хвалить мастера Фана. Если бы это не было слишком стыдно, он подскочил и затопал бы от злости.

Продюсер и режиссер оба взяли по миске, чем были очень довольны. После еды они чувствовали себя полными вдохновения и энергии. Они без проблем смогли бы снимать еще несколько ночей.

Продюсер расточал похвалы:

— Малышка Тань, я и не подумал бы, что ты — такая хорошая повариха. Мне кажется, ты — талантливая актриса.

— Спасибо, — Тань Цяоцяо была очень скромной, но не смогла удержаться и улыбнулась.

Режиссер, съев миску, захотел добавки, но Тань Цяоцяо категорически отказала, сославшись на правило: один человек — одна порция.

— Хорошо, это честно и справедливо. Малышка Тань, мне неожиданно показалось, что твою роль можно расширить и углубить, сделать объемнее. Что ты об этом думаешь?

Тань Цяоцяо разгадала замысел режиссера.

— Вы просто хотите, чтобы я подольше осталась тут готовить?

Режиссер радостно рассмеялся. Он впервые ел такой вкусный рис с тушеной свининой. Разве не было бы преступлением отпустить Тань Цяоцяо после сегодняшних съемок?

— Серьезно, после того как я отснял несколько сцен с тобой, я обнаружил, что у тебя действительно есть актерский талант. Было бы пустой тратой времени просто снимать тебя в эпизодах.

Естественно, что актеру-новичку желательно иметь больше сцен.

Тань Цяоцяо не отвергла это предложение, однако сказала:

— Все в порядке, но, как и было запланировано, после сегодняшних съемок я уеду домой. Если бы я осталась на ночь, это было бы не очень хорошо.

— А что, у тебя дома кто-то есть? 

— Дома у меня есть кот. Я должна вернуться и покормить его. Если я этого не сделаю, ему нечего будет есть, и он умрет с голоду, — Тань Цяоцяо прикрывалась Шэнь Юэ, даже не краснея. 

— У тебя довольно нежный кот.

— И в самом деле нежный. 

Придирчивость Шэнь Юэ нельзя поставить ни в какое сравнение с нормальной.

Режиссер неохотно согласился:

— Ладно, я велю прислать тебе подправленный сценарий.

Тушеный рис со свининой авторства Тань Цяоцяо быстро растащили, и она подошла к мастеру Фаню.

— Пришло тебе время выполнить свое обещание.

Мастер Фан сухо ответил:

— Я не убежден. Они просто привыкли к моей стряпне, и то, что ты приготовила, показалось им в новинку.

Тань Цяоцяо взглянула на него. У него оставалось еще почти две трети его тушеной свинины. Девушка саркастически улыбнулась:

— Оказывается, ты не только громкоголосый, но и бесстыжий.

И тут все кругом него засвистели.

— Если не умеешь платить по счетам, не заключай пари!

У продюсера от этого родственника заболела голова. Обычно он смотрел на происходящее сквозь пальцы, но то, что произошло сегодня, и правда было позорищем. Он успокоил всех, отругал мастера Фаня, чтобы тот быстро извинился, и все кончилось.

Некоторое время поупиравшись, мастер Фан стиснул зубы и сказал:

— На этот раз ты победила.

Тань Цяоцяо не успокоилась на этом:

— Чего я хочу, так это извинений.

Продюсер опять пихнул мастера Фана, и тот гневно фыркнул. Он отвернул голову и сухо одно-единственное слово:

— Извини.

— Это еще не все. Возмести съемочной группе ту очень дешевую курицу, которую ты купил.

Если подумать немного, можно понять причину его фокусов.

— Да, возмести. Что это за мясо ты нам обычно покупал? Ты жаден до денег?

Для съемочной группы это было важнее всего.

Мастер Фан указал на Тань Цяоцяо и содрогнулся.

— Не напирай так. Это не имеет к тебе никакого отношения.

Тань Цяоцяо слабо улыбнулась, сделала шаг назад и уступила свое место взбудораженным членам съемочной группы.

Те немедленно окружили мастера Фана и продюсера, требуя от тех объяснений. Они несколько месяцев отработали на площадке, но им подавали низкокачественное мясо — такое же паршивое, как и вся остальная еда. Это не имело значения, если бы они не знали правды, но показалось очень важным, едва та открылась.

Одновременно с этим случившееся на площадке оказалось в топе новостей.

Пользователи сети потоком устремились на официальный сайт съемочной группы в интернете и стали просить разобраться с мастером Фаном.

Потому что эту пищу ели не только члены съемочной группы. Многие актеры также употребляли то, что готовил шеф-повар команды. Фанаты — такая категория людей, которая собирает факты по крупицам и делает выводы, сопереживая своему любимому актеру. Когда им подумалось, что их кумир, вероятно, ел всякую пакость, это разбило им сердца.

Продюсер был ужасно расстроен. Ему пришлось успокаивать работников и убирать дерьмо за мастером Фаном. Он был практически смертельно раздражен.

Теперь он уже не мог притворяться глухонемым. Вскоре съемочная группа опубликовала заявление, что мастер Фан уволен, а рацион сотрудников исправят.

Но этим дело не кончилось. Эта съемочная группа разоблачила коррумпированность шефа, и многие другие сотрудники последовали их примеру и передали эту новость.

Подобные инциденты — не такая уж редкость, и не только на кухне, но и в команде по реквизиту, и по подбору костюмов. Всплыло множество темных историй. В них оказалось замешано множество хорошо известных съемочных групп. Пользователи сети с удовольствием наблюдали за дракой, вовсю сплетничая.

*** 

Читайте также наш новый проект «Принцесса зомби (переселение в книгу)» —  https://tl.rulate.ru/book/64016

Бесплатный промокод на 5 глав — WCQQEVJEH

http://tl.rulate.ru/book/60944/1720043