Готовый перевод Real Missy Relies on Food to Counterattack / Настоящая дочь полагается на еду, чтобы контратаковать: Глава 1.1. Древнее крепкое железо

«Уже тысячу раз задавали вопрос номер один: когда Тань Цяоцяо свалит из индустрии развлечений?».

«Преследуя знаменитость, оказаться на улице. Так неловко. К счастью, Шэнь Лян не слепой. Если она будет за него цепляться, у него будут большие неприятности».

«Правда, я понятия не имею, как Тань Цяоцяо смогла дебютировать? Что у нее есть, кроме ее красоты? Она не умеет петь и играть. Она просто пустоголовая красавица!»

«Говорить, что она красавица – это бред. Сколько раз ее лицо скрывал тяжелый макияж? Оно настолько нарисовано, что умереть можно».

«Везде публикуется, чтобы создать благородный богатый образ. И в итоге стоит ей появиться на шоу, она показывает свои вульгарность и невежество».

«Ни слова больше. Я видел анимированную картинку, где Шэнь Лян бросает Тань Цяоцяо на улице. Абсолютная магия. Думаю, с таким же успехом она могла бы поменять имя на Таньпупу».

«Я сделал набор стикеров, народ. Да, как только Шэнь Лян обернулся, он надел солнцезащитные очки. Никто-тебя-не-любит (картинка). Пусть эта девка Тань горит в аду!!!»

«Не говори так. Для Тань Цяоцяо с момента ее дебюта действительно наступило самое оживленное время. Она должна ценить это. В будущем-то у нее никаких шансов. Ха-ха-ха».

***

Один за другим пользователи набрасывались на Тань Цяоцяо, и вся сеть радовалась.

Тем временем девушка, которая была центром этого скандала, тоже смотрела на анимированную картинку, над которой потешался весь интернет. 

Она кликала на картинку снова и снова. Долгое время спустя она наконец смирилась, что попала в драматичную новеллу об индустрии развлечений. Это и в самом деле...

Замечательно!

Она была не из этого мира, а из древнего мира культивации. 

Но она не даос, который может стать бессмертным, а большой железный ковш в руках первоклассного шеф-повара в мире культивации.

Возможно, она – первый железный ковш за тысячи лет, которому удалось стать духом.

Ее тело было создано из древнего крепкого металла и обладало собственной аурой. Круглый год она грелась в даосской школе, где было много ауры. Неудивительно, что она получила возможность культивировать духовное сознание. 

Только кто знает, сколько лет потребовалось бы духовному сознанию, чтобы создать человеческое тело? Даже многим духам за всю их жизнь этого не удается. И это было куда болезненнее, чем отсутствие духовного сознания. Но вскоре после того как у нее появилось духовное сознание, небесный гром поразил ее, и она попала в новеллу «Настоящая и фальшивая дочь: меня полюбила топовая знаменитость».

Она оказалась истинной дочерью семьи Тань, Тань Цяоцяо, которую перепутали в роддоме. Фальшивая дочь семьи Тань, Тань Роу, была главной героиней этого романа.

Хотя эта Тань Роу и была фальшивой дочерью, все в семье любили ее больше настоящей.

Она полагалась на свой статус влиятельной героини, чтобы очаровывать толпы мужчин на своем пути, и главный герой, Шэнь Лян, ее завоевал.

Шэнь Лян и Тань Роу за более чем триста глав показывали влюбленность и садомазохизм. Их отношения выглядели так: ты преследуешь меня, а я гонюсь за тобой. Они были связаны отношениями любви-ненависти.

Настоящая дочь была полной противоположностью героини. Тань Цяоцяо нравилась роскошь, она была недалекой – ей недоставало интеллекта – и завидовала всему, что было у главной героини, в том числе и тому, что у нее есть Шэнь Лян. Она даже вышла замуж за его наполовину парализованного дядюшку, Шэнь Юэ, чтобы сблизиться с героем и отомстить героине.

Прежняя хозяйка тела с похвальным упорством разрушала чувства главного героя и героини друг к другу, но это привело к печальному концу. В итоге ее бросили и семья Шэнь, и семья Тань. Она была уничтожена и умерла, ненавидя всех, как второстепенная героиня, игравшая роль пушечного мяса.

Тот случай, из-за которого над ней сейчас потешались пользователи сети, произошел на церемонии открытия отеля. Прежняя хозяйка тела выпила немного вина и расхрабрилась настолько, чтобы преследовать Шэнь Ляна, который собирался уходить, за пределами отеля. Так что она не устояла, чтобы не признаться ему.

Шэнь Лян – топовая знаменитость, и ему нельзя светиться на фото, где он отталкивает женщину, которая тянет его к себе. Поэтому он с отвращением хлопнул ее по руке. Прежняя владелица тела осела на землю в крайней растерянности, тогда как Шэнь Лян надел солнцезащитные очки, сел в свой спорткар и уехал.

Более того, все это было подробно задокументировано вездесущими фанатами Шэнь Ляна, и прежняя хозяйка тела стала всеобщим посмешищем.

Дух железного ковша... Ох, нет, теперь она была Тань Цяоцяо.

После того как Тань Цяоцяо разведала информацию, она могла думать только об одном.

«Слава богу, слава богу! Спасибо тебе за тот раскатистый гром! Если бы не он, разве могла бы она заиметь человеческое тело? Более того, женское тело!»

Пока она жила на даосской кухне, ее окружали грубые крепкие мужчины, гораздо менее милые, чем мягкие и ароматные сестрички. Тогда она дала тайную клятву, что обязательно создаст себе женское тело. Может быть, бог узнал о ее навязчивой идее, так что предоставил ей такую возможность.

*Бам! Бам!*

Несколько приглушенных звуков наверху оборвали мысли Тань Цяоцяо. Она открыла дверь и увидела, как тетушка Ван в панике сбегает вниз по лестнице.

– В чем дело?

Тетушка Ван ахнула:

– Хозяин не ест. У него истерика, и он все разносит.

Тань Цяоцяо взглянула на второй этаж. Она вспомнила, что прежняя хозяйка тела и Шэнь Юэ были женаты уже месяц, но она до сих пор не бывала на втором этаже.

– Я поднимусь и взгляну.

Тетушка Ван остановила ее:

– Мадам, это нехорошо. Хозяин сказал, что никому нельзя подниматься наверх без его разрешения.

– Я его жена. Разве я не могу войти?

Тетушка Ван казалась смущенной.

– Мадам, вы забыли? Когда вы приехали сюда впервые, ваш муж велел вам не подниматься наверх. Так что вы тоже сказали... что не будете туда ходить, даже если он умрет. Вы сказали нам, что на первом этаже не должно находиться ничего, связанного с вашим мужем, потому что это приносит беду.

Тань Цяоцяо удивилась:

– Я вела себя так по-дурацки?

С легким намеком на сожаление в глазах тетушка Ван кивнула.

Прежняя хозяйка тела и в самом деле не жалела усилий для того, чтобы выглядеть злодейкой со всех сторон.

http://tl.rulate.ru/book/60944/1589291