Готовый перевод Magma Dragon King / Король Магмовых Драконов: Глава 1

Местоположение неизвестно – Год X100 Континент Гилтена

Земля дрожала и горела от силы магии, исходившей от двух колоссальных драконов, которые стояли друг перед другом. Впервые почти за двести лет два Королевских Дракона участвовали в брачном ритуале. Дракон-самец, известный всему Драконьему Роду как Король Огненных Драконов Игнис, сжигал все вокруг себя, просто излучая частицу своей магии на землю. Напротив него стояла драконица, известная Драконьему Роду как Королева Драконов Земли Терранель, земля, страдающая от постоянных землетрясений, когда она излучала свою собственную магию, демонстрируя силу против своего потенциального поклонника.

"Твоя сила-это то, о чем говорят легенды, Терранел!" Игнис взревел от явной радости, земля вокруг быстро почернела.

"Лесть ни к чему тебя не приведет, Игнис! Иди и покажи мне, насколько ты на самом деле силен, если надеешься стать моей парой!" Терранил с ревом огласила землю вокруг двух могучих драконов, раскалывающихся от ее силы на огромные пропасти.

Вскоре после этого брачного показа большая площадь земли практически исчезла с континента Гилтена. Успешный ритуал спаривания Королевских Драконов нанес бы не меньший ущерб ландшафту. Этот сопутствующий ущерб, наряду с тем, насколько гордыми были Королевские Драконы, был причиной того, что Королевские Драконы часто не пытались ухаживать друг за другом. Однако от союза Короля Огненных Драконов Игниса и Королевы Земных Драконов Терранел родился новый Королевский Дракон, Король Магмовых Драконов Игнил.

272 Года Спустя – Алакитасия

Игнил понюхал воздух, выходя из пещеры, в которой спал. Похоже, сегодня у могущественного Короля Магмовых Драконов будет гость. Из леса, окружавшего пещеру, в которой он поселился, вышел молодой человек. Черноволосый, с красными глазами, одетый в черный плащ с золотыми узорами, молодой человек источал мощную, но проклятую магию. Кроме того, у него, по-видимому, был какой-то большой, по крайней мере по меркам человеческих размеров, предмет, завернутый в толстую ткань, на маленькой тележке, которую он тащил за собой. Увидев огромного дракона, молодой человек остановился и отпустил тележку, которую тащил, чтобы низко поклониться дракону, стоявшему перед ним.

"Ты дракон, известный как Игнил?" - спросил молодой человек с поклона.

"Да я Король Магмовых Драконов Игнил; человек, тебе не мешало бы запомнить это", - пророкотал Игнил в ответ молодому человеку.

"Да, конечно, Король Магмовых Драконов. Я не хотел проявить неуважение. Я пришел в поисках услуги, которую не в моих человеческих силах получить". Проклятый молодой человек ответил, все еще склонившись в пояснице.

"Хм, тогда посмотри вверх и скажи свою просьбу. Я тебя выслушаю". Игнил ответил, когда он полностью вышел из пещеры и встал во весь рост перед молодым человеком.

"Спасибо, у меня только одна просьба. Пожалуйста, спасите моего брата! Я сделал что-то ужасное в своем стремлении помочь ему", - сказал молодой человек, снимая ткань с завернутого предмета, показывая гораздо более молодого человека, плавающего внутри стеклянной колбы.

"Я вижу, от него разит демоном". Игнил ответил, понюхав трубку. "От него также слегка пахнет разложением. Ты пытался вернуть его к жизни, не так ли?"

"Да, я пытался использовать Магию Жизни, чтобы вдохнуть жизнь обратно в моего брата Нацу. Но единственное, что показало хоть какой-то успех в создании жизни с помощью Магии Жизни, - это Частицы Демона. Но это только превратило его в неистового монстра, которому не хватало контроля. Я запечатал эту Эфирную форму и силу в этой книге". Молодой человек заявил, после чего у него из глаз выкатилась слеза, когда он поднял книгу с надписью Э. Н.Д. на обложке.

"Так вот как ты оказался проклят так ужасно, ты попытался вторгнуться во владения Богов. Вы, люди, действительно не учитесь на уроках своих предков, не так ли? Как ты думаешь, почему в этом мире нет Живых магов-волшебников? Они все зашли слишком далеко в своих исследованиях и были прокляты за это", - заявил Игнил, фыркнув дымом. Проклятый человек только со стыдом посмотрел вниз на то, что он сделал со своим младшим братом. "Скажи мне, как тебя зовут проклятый, а затем скажи мне, как ты ожидаешь, что я спасу твоего брата". - потребовал Игнил, глядя сверху вниз на молодого человека, который пытался собраться с мыслями.

"Зереф, меня зовут Зереф Драгнил, Король Магмовых Драконов. Я слышал рассказы о людях- Убийцах Драконов, которых воспитывают драконы. Они практически сами становятся драконами. Вы мог ли бы спасти моего брата силой дракона?" Зереф умолял Игнила.

"Ты не знаешь, о чем говоришь, Зереф Драгнил!" Игнил взревел, заставив всех животных в лесу в панике разбежаться. "Ритуал Души Дракона-это не то, что можно сделать наполовину, любая ублюдочная форма приведет только к нестабильности и желанию съесть плоть Дракона, чтобы попытаться исправить эту нестабильность. В конечном счете судьба любого, кто использует ублюдочную форму Ритуала, будет заключаться в том, чтобы подвергнувшийся Драконизации и станет безмозглым драконом, который уничтожает все на своем пути. Это то, чего ты хочешь для своего брата?!"

"НЕТ! Я не хочу ничего подобного для Нацу! Но если это означает спасти его от превращения в монстра, в которого я его превратил, то не лучше ли ему быть драконом?!" - крикнул в ответ Зереф, и слезы потекли по его лицу от отвращения к самому себе.

"Понятно, значит, ты не против, если твой брат пройдет полный Ритуал Души Дракона? Станет моим сыном во всех отношениях, которые имеют значение? Чтобы он стал драконом в человеческой плоти? Ритуал Души Дракона сожжет в нем все, что не является естественным; Семя Демона, которое находится внутри него, будет уничтожено, как и его связь с книгой, которую ты держишь. Он не будет помнить тебя или многое из своего прошлого, он будет знать только себя и то, что он мой сын. Ты уверен, что хочешь для него такой судьбы?" - спросил Игнил, глядя на Зерефа сверху вниз, словно оценивая решимость проклятого человека.

"Если это даст ему собственную жизнь и освободит его от проклятого существования, которое я ему навязал, тогда я предпочел бы, чтобы он был драконом в человеческой плоти, который не помнит своего глупого, проклятого старшего брата", - решительно ответил Зереф, глядя в глаза Игнила немигающим взглядом.

"Да будет так!" Игнил ответил тем, что по драконьим стандартам можно было назвать только ухмылкой. "Я приму Нацу как своего собственного сына. Ритуал требует только, чтобы он провел длительное время, погруженный в мою драконью магию, чтобы облегчить изменение. Я буду держать его внутри твоей колбы до завершения Ритуала; он должен проснуться, как только ему больше не понадобится эта банка, чтобы выжить. Однако ты не вернешься сюда, Зереф Драгнил, он больше не будет твоей заботой, но будет моим сыном, Нацу Драгнил, Убийцей Магмовых Драконов!"

"Да, это было бы к лучшему", - ответил Зереф с легкой улыбкой на залитом слезами лице. "Пожалуйста, позаботься о нем, надеюсь, я найду способ покончить со своим проклятием, не встречаясь с ним снова". С этими словами Зереф повернулся и пошел обратно в лес, оставив позади тележку и трубку, в которой находился его младший брат Нацу.

"Давай начнем Ритуал Души Дракона, сын мой". - ласково сказал Игнил, двумя когтями подхватывая колбу и унося ее обратно в пещеру. Он осторожно положил трубку на пол пещеры, прежде чем окружить ее своим телом, когда лег спать; большое количество магии дракона, которая естественным образом распространилась из его тела, омыло трубку с намерением превратить того, кто внутри нее, в сына Короля Драконов.

http://tl.rulate.ru/book/60934/1598849