Готовый перевод Mha: Aegis the Shield Hero / МГА: Эгида - Герой Щита: Глава 21

Глава 21.

По пути к кафетерию, Шинсо наслаждался беседой с Акселем, Киришимой и Миной. Хотя он не мог показывать своей радости, так как никогда не оказывался в таких ситуациях в средней школе.

— Интересно, что Быстроланч предложит нам на обед? – размышляла вслух Мина, думая о вкусной еде Быстроланча.

— Не имеет значения, еда всё равно будет обалденной, – ответил Киришима.

Они встали в очередь сразу за девочкой с рыжими волосами, собранными в хвост и парнем блондином.

— Кендо, – окликнула свою подругу Мина.

Аксель и Киришима остались стоять сзади, размышляя о том, когда Мина успела подружиться с этой девушкой, но быстро бросили это дело. Это была Мина.

— О, привет, Мина. Поздравляю с проходом в финальный этап, – поздоровалась Кендо, когда увидела Мину.

Конечно, Кендо была расстроена тем, что не смогла пройти в финальный этап, но это не значило, что она не могла радоваться за свою подругу.

— Спасибо. Я видела тебя в кавалерийском бою. Ты была такой крутой, – похвалила свою подругу Мина.

Аксель, Киришима и Шинсо наблюдали за этим разговором, когда Киришима посмотрел на блондина, который стоял перед ним.

— О, мы снова встретились, – поздоровался Киришима, похлопав Моному по плечу.

Монома дёрнулся, прежде чем развернуться к Киришиме с натянутой улыбкой.

— Да, мы встретились снова. Здравствуй.

«Почему они здесь? Пришли похвастаться тем, что победили? Что ж, я не доставлю им такого удовольствия».

Раздражённо подумал Монома.

— У тебя такая классная причуда, – снова заговорил Киришима. — Копирование чужой причуды – это же классно.

Монома замер на месте, пристально посмотрев на Киришиму. Он был настороже, потому что далеко не все люди считали его причуду классной.

— Он прав, – согласился Аксель и оба парня посмотрели на него. Подумав о возможностях, он добавил. — У твоей причуды есть ограничения, но если ты будешь упорно тренироваться и сможешь преодолеть их, то станешь очень универсальным.

— Видишь, даже он считает её клёвой, – закивал Киришима, улыбнувшись Мономе.

Мина была рада и потрепала Акселя по волосам. Она не видела, чтобы Аксель раньше так долго разговаривал с незнакомцем.

Монома был удивлён, так как не ожидал подобного. Он ожидал, что над ним будут смеяться за всю ту болтовню, которую он устраивал во время кавалерийского боя.

— Э…спасибо, – неуверенно выдавил из себя Монома.

Кендо хихикнула, к ней присоединились и тоже начали смеяться Мина с Киришимой, а Шинсо и Аксель просто наблюдали за всем этим.

— Почему вы смеётесь? – спросил Монома.

— Когда ты сказал спасибо…ты перешёл на визг, – объяснил Киришима между смешками.

— Ты будто тогда гелия надышался, – добавила Мина, утерев слезу.

— А я и не знала, что ты можешь говорить таким высоким голосом, – удивилась Кендо.

— Да, могу. Так что, пожалуйста, перестаньте смеяться, – попросил Монома сквозь сжатые зубы.

— Кстати, как ты узнал, что у меня копирующая причуда? – спросил он, посмотрев на Акселя.

— Когда я остался вначале полосы препятствий, то увидел, как ты использовал причуду, которая была очень похожа на чью-то ещё. Это было очевидно.

— Логично, – кивнул Монома.

— Кстати, как вас всех зовут? Включая тебя, – спросил Монома, указав пальцем на Шинсо.

Шинсо не произнёс за весь разговор ни одного слова. Он не знал, как вести себя с ними, а потому решил молчать и просто наблюдать.

— Ага. Я Ашидо Мина.

— Киришима Эйджиро.

— Аксель Блэк.

— Шинсо Хитоси.

— Монома Нейто.

Все шестеро затем забрали свои порции обеда, нашли свободный стол и сев за него принялись разговаривать.

Мина, Киришима, но особенно Кендо, были удивлены тем, что Монома не вёл себя, как придурок и не выводил их из себя.

—Я могу быть нормальным. Поднимите свои челюсти с пола, – буркнул Монома, посмотрев на раскрывших рты Кендо, Мину и Киришиму, которые считали, что он способен только выставлять их злодеями.

Обед закончился и они разошлись по отведённым их классам местам на трибунах.

Скоро начнутся бои один на один.

Аксель шёл вместе с Шинсо, так как Мина и Киришима убежали вперёд них, как только закончили есть. Монома и Кендо ели в своём темпе, так как у них не предстояло никаких боёв.

Аксель и Шинсо шли к арене в приятной тишине.

Шинсо смотрел на свои руки, мысленно готовясь к своему бою против Мидории. Аксель просто молчал, пока они шли по коридору.

— Эй, что ты думаешь о моей причуде? – спросил Шинсо.

Всё случившееся за последние несколько часов было для него огромным сюрпризом.

Он не ожидал ничего из того, что случилось. В его голове были свежи воспоминания о том, как над ним издевались и называли его злодеем. Он по-прежнему не верил словам, которые говорили Аксель и остальные.

Аксель остановился и посмотрел на него.

— Твоя причуда – промывка мозгов, верно?

Спросил Аксель, на что Шинсо просто кивнул. Аксель вздохнул и дал свой ответ Шинсо.

— Твоя причуда невероятно полезна. Ты можешь использовать её для того, чтобы заставлять злодеев сдаваться властям, управлять гражданскими, чтобы те уходили от битвы и не попадали случайно под удар и в зависимости от того, может ли твоя причуда такое, заставлять злодеев выдавать информацию.

Шинсо улыбнулся и широко раскрыл глаза. Аксель не солгал, он дал честный ответ. Шинсо почувствовал, как внутри него плескалась радость.

Аксель смотрел на Шинсо, ожидая того, скажет ли он что-нибудь в ответ, давая ему время собраться с мыслями.

— Спасибо, – поблагодарил его Шинсо.

Аксель кивнул и они продолжили идти.

«Ты не злодей Шинсо. Этот мир не делится только на чёрное и белое, как считает общество. Он бледно-серый. Герой и Злодей не более чем титулы в обществе».

«Более того, мы в первую очередь люди, а не герои или злодеи. Какой бы поступок мы не совершали, мы совершаем его по той или иной причине».

Аксель и Шинсо разошлись каждый своим путём. Аксель пошёл к своим одноклассникам, которые сидели на трибунах и ждали начала следующего события.

Шинсо сидел в комнате ожидания, его бой с Мидорией должен был вот-вот начаться. Он глубоко вздохнул и открыл глаза.

«Я выиграю».

— С возвращением. Вот и настал тот момент, которого вы все так долго ждали, битвы один на один! – прокричала Полночь. Толпа начала ликовать.

— И первым боем будет бой между…Изукой Мидорией и Шинсо Хитоши.

http://tl.rulate.ru/book/60905/1816317