Готовый перевод Solo Leveling: The Monarch Of Storms / Поднятие уровня в одиночку: Штормовой Монарх: Глава 4.1

Выйдя на улицу по боковой дорожке, Сон Мингю облачился в спортивные штаны для бега трусцой, черную футболку и, наконец, черную куртку с белой подкладкой на рукавах. Он нашел команду с двумя открытыми позициями для рейда в подземелье ранга С, и им нужны были еще два участника, чтобы попасть туда.

Это было на какой-то стройке, и он получил указания по телефону. Оглядевшись, он пересек улицу и повернул за угол налево. Немного дальше он увидел группу охотников, которые, как ему показалось, разговаривали с парнем в синих джинсах и джинсовой куртке.

Он посмотрел на них, и его глаза загорелись красным, когда он посмотрел на них. Там было 4 ранга С и 3 ниже ранга D. Затем он посмотрел на парня в синем и увидел, что тот был примерно высшего С-ранга.

Мингю был сильнее. Внезапно этот парень повернул к нему голову, что заставило его немного заикнуться, но он ускорился до строительной площадки.

"Я полагаю, вы Сон Мингю, другой E-ранг?" Сказал руководитель части Дон Сок. Он был высоким мужчиной с огромным телосложением. Мингю был ростом около 5 футов 9 дюймов, так что он должен был быть по крайней мере 5 футов 11 дюймов или 6 футов ростом.

"Другой E-ранг?" С любопытством спросил он.

"Меня зовут Сон Джин Ву. Я также охотник E-ранга". Сказал он нейтральным тоном, протягивая руку. Пожимая ему руку, Мингю кивнул ему.

"Вы, ребята, как семья? Я думаю, что быть в ранге E - это часть семьи". Сказал парень с оранжевыми волосами. Дон Сок сказал им вести себя тихо, и цифры tgat были тем, что важно. Затем он дал Мингю контракт, в котором в основном говорилось, что все, что с вами происходит, - это ваша вина, и мы не несем никакой ответственности, но вы получите 2 миллиона только за подписание.

Мингю, которому нечего терять, подписал контракт и положил его в карман.

"Я Ю Джин Хо. Мне 22 года, у меня D-ранг. Меня призвали сюда при тех же обстоятельствах, что и вас!" Громко сказал он с яркой улыбкой. На нем были все эти роскошные доспехи, делающие его похожим на какого-нибудь миллиардера.

"Приятно познакомиться", - сказал Минге, кивнув.

"Вы, ребята, разбираетесь с багажом, так что пошли". Сказал другой парень с длинными черными волосами и длинным заостренным носом.

Сон Джин Ву, казалось, пребывал в нерешительности по этому поводу, но он вздохнул и взял сумку, в то время как Мингю взял другую. Сумки были большими и среди прочего были наполнены кирками.

Они выглядели тяжелыми, но для Мингю были легкими как бумага. О да, там был какой-то парень с чем-то похожим на снайпера позади него. В любом случае, все шли через строительную площадку к воротам, пока Ю Джин Хо разговаривал с Сон Джин Ву.

Мингю был впереди группы, поэтому он почти ничего не сказал, но продолжил путь к воротам. Перед ним была огромная светящаяся голубая масса света, которая искрилась фиолетовыми молниями.

"Вау". Сказал он себе под нос.

"Вы уверены, что это подземелье С-ранга? Ворота кажутся довольно большими". Спросил парень с длинными волосами.

"Конечно. Я много раз видел, как люди входили и выходили". Ответил Дон Сок.

(Первый ПОВ)

Я слышал, как Джин-Хо разговаривал с Джин Ву о том, какой ранг присваивается подземелью в зависимости от его магической энергии и как более крупные подземелья обычно выделяют энергетические сигнатуры ранга B.

Крупные гильдии сражаются за врата ранга В и выше, в то время как врата ранга С и ниже не так опасны.

'Значит, есть вероятность, что это может быть подземелье уровня В или ниже. Просто великолепно.' - подумал я, вздыхая. Дон Сок сказал всем следовать за ним, и Джин Хо внезапно достал причудливый меч и щит, крича "да".

'Почему это так броско? Разве так не было бы легче быть замеченным?' Подумал я про себя. Я покачал головой и последовал за Дон Соком и остальными к воротам.

Входить во все это было странно. Было также темно, но я мог видеть прекрасно.

"Гю Хван, создай немного света". Сказал Дон Сок парню с длинными волосами. Он кивнул и вытянул руку, когда над его ладонью появился шар, светящийся желтым светом.

Пещера стала понятна всем, когда они начали задавать вопросы.

"Здесь нет монстров".

"Странно, здесь были все светящиеся камни, чтобы освещать подземелье".

"Что это за все эти туннели?"

Все задавали там вопросы, но я слушал звук. Если монстр живет в темноте, это означает, что ему нравится, когда темно. Все эти туннели напоминают мне о том, как муравьи тоже прокладывали туннели.

Я мог видеть здесь что-то вроде того, что оно ползло, но я не мог определить направление. Я попытался прислушаться еще больше, когда Джей услышал это. Я посмотрел вверх над нами и увидел туннель прямо там.

"ЭТО МОНСТРЫ ТИПА НАСЕКОМЫХ!!" Джин Ву кричал с осторожным выражением лица. Все это время у него было спокойное выражение, так что я не ожидал, что он станет таким.

"Тип насекомого!?"

"Может быть, это муравьиное гнездо!?"

"Не говори так!!"

Охотники начали кричать и оглядываться по сторонам, но среди их замешательства и воплей я решил предупредить их.

"Там, наверху". Сказал я, глядя на десятки светящихся красных глаз.

"Уберите их оттуда!!"

"Что это за цифры!?"

"Уберите их с потолка!!"

"Их слишком много!!"

Гю Хван выстрелил магией в потолок, убив нескольких муравьев и заставив остальных упасть на землю из-за дыма.

Как только они упали на землю, все перешли к действию.

Кроме меня и Джин Ву. Во-первых, я должен вести себя как E-ранг, чтобы не вызывать подозрений, и я не хочу привлекать к себе всеобщее внимание. Я никогда не был хорош, когда все взгляды были прикованы ко мне, и, во-вторых, эти муравьи ничего не стоят.

Тех, кто был рядом со мной, пинали ногами или топтали ногами. Однако у рейдовой команды была отличная командная работа. Все организованы и поддерживают друг друга, а также хорошо экипированы.

Они немного перебарщивают и грубы, но, честно говоря, это не имело значения. Единственное, что меня не так трогало в них, так это их атмосфера. Вид их счастливых улыбок, когда они убивали и говорили о деньгах, нисколько не ослабил моих подозрений.

Они нашли несколько муравьев, у которых, похоже, странные повреждения, как будто кто-то перекусил их пополам.

"Наверное, босс", - подумал я, когда мы продолжили нашу прогулку.

Это подземелье было устроено как лабиринт, поэтому монстров было не так много, чтобы сражаться, но передвижение по нему занимало некоторое время. Размер подземелья варьируется, но не в зависимости от ранга.

Моей работой было просто нести багаж, что я и делал. Ввязываться в сражения для меня было бессмысленно, поэтому я ничего не делал, но стоял там, когда мы сражались с монстрами.

Единственная причина, по которой я пришел, заключалась в том, что с деньгами, которые я получаю, я мог бы конвертировать часть в золото и у меня оставалось много денег. Кроме этого, у меня не было причин браться за эту работу.

Я думал, что это будет просто, но с некоторых пор я понял, что, скорее всего, произойдет. Их улыбки и глаза всегда были полны жадности, и раздражающее чувство надвигающегося плохого предчувствия никуда не делось.

Скорее всего, они собираются убить нас, а затем забрать наши вещи или использовать нас как приманку для босса.

…

http://tl.rulate.ru/book/60893/3322660