Готовый перевод Solo Leveling: The Monarch Of Storms / Поднятие уровня в одиночку: Штормовой Монарх: Глава 1-2

Глава 1: Случайное Переселение

Сеул, Южная Корея

(От третьего лица) ​​

В жилом комплексе на верхнем этаже жил мальчик. Жил он без семьи, и его квартира была довольно просторной, так что тот факт, что в ней была одна спальня, идеально подходил ему.

[Планировка]

В спальне на двуспальной кровати спал мальчик. Рядом с его кроватью с правой стороны стояла ночная тумбочка с лампой и несколькими книгами, а перед кроватью был телевизор с плоским экраном, установленный на стене.

Слева от него был шкаф с двойной дверью, а рядом с телевизором в углу стоял компьютер и игровая консоль. У мальчика в постели были черные пышные волосы, которые выглядели как шелк, но при прикосновении они по текстуре напоминали медвежий мех.

Открыв свои ярко-голубые глаза, он зевнул и потянулся, когда его тело задвигалось и упало с кровати. Он встал с усталыми глазами и почесал в затылке.

Взяв свой телефон, который лежал под подушкой, он проверил время. Было 8:45 утра, поэтому он вышел из своей комнаты и направился в ванную, где посмотрел в зеркало.

- Черт возьми!!!

Сказал он, начиная вертеть головой по сторонам. Его отражение скопировало его движение, а в глазах появилось замешательство.

Мальчику было 5 футов 7 дюймов, и он был среднего телосложения. На вид ему было от пятнадцати до шестнадцати, и был довольно хорош собой.

- Где я нахожусь?

Пробормотал он, возвращаясь в свою комнату и беря телефон. Как только он получил свой телефон, ему показалось, что пароль пришел к нему инстинктивно, когда он его вводил.

Как только его телефон открылся, он зашел в приложение «Погода» и увидел, что находится в Сеуле. Его глаза расширились, когда он ошеломленно посмотрел на экран.

- Как, черт возьми, я попал в Сеул?

Сказал он.

- Хорошо, сосредоточимся на мгновение. Что я знаю. Ну, я знаю, что я в Южной Корее, это не мое тело, и это, очевидно, не мой дом.

Сказал мальчик, выдыхая.

Он посмотрел на свою кровать и взял пульт, прежде чем включить телевизор. Новости шли, и, просто увидев их, он был поражен. Еще через несколько минут просмотра новостей он выключил его и погрузился в раздумья.

«Я могу читать и понимать по-корейски, есть такие люди, у которых есть сверхспособности и подземелья, как в фантастической игре»

Подумал он.

В своей голове он пытался подумать или вспомнить, как все это произошло, но это было похоже на то, как будто что-то мешало ему понять или как будто вы что-то смутно помните, но не можете вспомнить это достаточно ясно, чтобы на самом деле прояснить все.

Он сидел на краю кровати, сцепив руки и прикрыв рот, и думал о том, что делать. Этот мир кажется забавным и все такое, но он обычный человек, судя по тому, что он может сказать. Ну, кроме того, что он в этом мире случайно, он просто обычный парень.

[Хочет ли пользователь активировать систему?]

[Да•Нет]

- Хм?

Спросил он, глядя на прозрачный синий экран перед собой.

[Хочет ли пользователь активировать систему?]

[Да•Нет]

- Что это за система?

[Эта система здесь для того, чтобы помочь пользователю выжить в этом мире и развлечь Детей бога]

- Детей бога?

[Да, единственный истинный бог Акихито Кисараги и его семья. Даже если вы не примете это, система будет навязана вам.]

- Ну и какой смысл был спрашивать?

Сказал он со вздохом. Затем он нажал кнопку «Да», и ему показалось, что каждая молекула в его теле была поражена электрическим током и укреплена.

Хотя ему казалось, что ему совсем не больно. Он просто чувствовал себя сильнее и энергичнее.

———————————————————————

Имя: Сон Мин Ю

Название: Воплощение Штормового Бога

Ранг: E

Уровень: 1

Здоровье: 100

Мана: 50

Сила: 10 Ловкость: 10

Жизненная сила: 10: Интеллект 10

Выносливость: 10

Магазинные Очки Навыков: 0

———————————————————————

Глядя на экран перед собой, он был, мягко говоря, удивлен. Он уже знал, что означает большая часть этих вещей, но просто для полной уверенности ему потребовалось некоторое время, чтобы полностью ознакомиться с системой.

-----10 минут спустя-----

После того, как он повозился, он понял все функции системы и то, что все это означало в точности.

Сила: Сила и/или урон от атак ближнего боя, максимальный вес, который может нести персонаж, и очки попадания.

Ловкость: Насколько вы быстры и насколько ловки ваши движения. Это также измеряет вашу гибкость, время реакции и точность попаданий.

Жизненная сила: Чем больше у вас жизненной силы, тем больше у вас здоровья.

Интеллект: Чем больше у вас ловкости, тем больше Маны вы получаете.

Выносливость: Насколько сильна ваша защита. Это снижает или полностью сводит на нет урон от атак, которые вы получаете. Чем больше у вас выносливости, тем больше урона вы можете получить.

Инвентарь: Вы можете хранить вещи здесь. Пространство бесконечно, но туда не могут войти ни живые животные, ни люди. Они, должно быть, мертвы.

Магазин: Продавайте или обменивайте свои товары в магазине на золото или лучшие товары. Покупайте вещи на заработанное золото или переводите реальные деньги в золото.

Очки: Системное сообщение. Проверьте их, чтобы получить награды и предметы.

Навыки: Список ваших активных и пассивных навыков.

Задание: Случайное задание появится в любой момент времени. Некоторые могут быть решены, а другие-нет, в зависимости от ситуации. У вас также будет ежедневный квест.

Идентификатор: Мгновенное подземелье. Подборка доступных для разблокировки подземелий с монстрами в них. Чем вы сильнее, тем больше подземелий у вас есть доступ к ним

В принципе, так оно и было.

«Значит, все это должно помочь мне выжить в этом мире? Значит ли это, что мне нужно стать охотником?»

Подумал Мин Ю, выпрямляясь с решительным выражением на лице.

- В любом случае, если бы что-то вроде бога дало мне это, что бы ни было в этом мире, что мне нужно, чтобы выжить, я сделаю это.

Сказал он и встал.

Он прошел в ванную, провел гигиенические процедуры и причесался. После этого он пошел в свою комнату и надел пару черно-белых бегунов, черную рубашку и белые туфли.

Получив свой телефон, он вышел из жилого комплекса и вышел на тротуар.

- Во-первых, мне нужно повысить свой уровень. Очевидно, это похоже на какую-то игру, поэтому я повышаю свой уровень, убивая монстров. Прежде всего, мне нужно сначала поесть.

Проверив холодильник на предмет еды, он обнаружил, что он в основном пуст. Он проверил свою карточку и увидел, что на ней осталось около 40 долларов от работы на неполный рабочий день, на которой он работал.

К счастью для него, в бумажнике у него было разрешение на работу. Примерно через 20 минут ходьбы он, наконец, нашел место быстрого питания, чтобы заказать немного еды. Он взял обычный гамбургер и немного жареной картошки вместе с напитком, а затем ушел после еды.

«Сначала я должен начать с получения лицензии охотника»

Подумал он. Он достал свой телефон и пошел на место оценки ранга. Он уже знал, что его ранг был E, и это обычно самый низкий, но он не волновался.

Он мог стать сильнее, так что его ранг сейчас не имел значения.

….

- Так вы и есть охотник ранга Е. Подождите минутку, пока мы приготовим вашу карточку и лицензию.

Сказала женщина, входя в комнату с несколько усталым выражением лица. Не как сонная усталость, а как раздраженная усталость.

Мин Ю ждал перед гигантским шаром, и через некоторое время женщина вернулась с письмом в руке и открыткой.

Передав их мне, она вернулась, чтобы сесть, и я ушел с этого места. Я уже знал, что люди будут смотреть на меня свысока прямо сейчас, но то, что они чувствуют, не важно. Единственное, что имеет значение - это быстрее становиться сильнее.

С таким настроем он вернулся в свою квартиру и приступил к работе над своим ежедневным заданием, которое появилось, пока он ждал своего удостоверения охотника.

[Ежедневные задания:

1. 100 отжиманий

2. 100 ситуаций

3. 100 приседаний

4. 10 км бег

Штраф: Получите десять ударов божественной молнии

Награды: 3 Очков Навыков, Таинственный куб, Зелья выносливости]

**********************************************

Прежде чем вы все начнете ныть о том, что он «Раб системы», он не такой. Это все. Эта глава была короче, чем любая из моих других книг, но после того, как эта часть закончится, они станут длиннее.

Глава 2: Первое Подземелье

—Четыре дня спустя—

(От первого лица)

Я сидел на скамейке в одних трусах, толстовке и кроссовках и пил холодную воду. После этого передо мной появился экран с вопросом, хочу ли я использовать зелье выносливости или сохранить его.

Я решил использовать его, и у меня на коленях появилось голубое зелье. На улице было жарко, как в аду, так что здесь было не так много людей, и все равно вокруг меня никого не было.

После того, как я выпил зелье, усталость, которую я чувствовал раньше, полностью исчезла. Это чувство все еще было странным для меня, но я мог привыкнуть к нему.

- Статус.

———————————————————————

Имя: Сон Мин Ю

Название: Воплощение Штормового Бога

Ранг: E

Уровень: 1

Здоровье: 105

Мана: 55

Сила: 15 Ловкость: 14

Жизненная сила: 12 Интеллект: 12

Выносливость: 13

Магазинные Очки Навыков: 1

———————————————————————

Посмотрев на свой статус, я увидел, что у меня есть одно очко навыков, и постучал по нему. Увидев сообщение, я снова ожил. Системное сообщение было о том, что наконец-то доступно первое подземелье.

Я встал и пошел в свою квартиру, чтобы наконец начать улучшаться. Я был сильнее, но я, вероятно, мог бы получить больше хороших наград от повышения уровня, и мои другие характеристики, вероятно, также увеличились.

…

—Жилой Комплекс—

Войдя в свою комнату, я закрыл жалюзи и шторы, чтобы убедиться, что никто не видит, что здесь происходит. Затем я позвонил в систему и нажал на опцию идентификации. Единственное подземелье, которое я мог выбрать, было [Подземелье E-ранга]

У него не было определенного названия, но звание говорило мне, что он либо наравне со мной, либо сильнее. После нажатия на него я получил сообщение с вопросом, уверен ли я, и после вдоха я нажал «Да».

В такой ослепительной вспышке света мне пришлось закрыть глаза. В следующее мгновение я почувствовал, как легкий ветерок коснулся моего лица, и я открыл глаза. Судя по тому, как это выглядело, я был в каком-то лесу. Было почти темно, деревья были огромными, завывал ветер, а в небе сияла огромная молодая луна.

Внезапно по моей спине пробежал холодок, и я тут же пригнулся, когда что-то скользнуло по моей спине. Я вскочил на ноги и в лунном свете, освещавшем лес, увидел, что прямо передо мной был волк.

У этого волка, однако, был белый мех с обнаженными костями. Он был похож на волков-зомби, но у него также были шипы на хвосте, которые вели к скорпиону, похожему на жало. И не только это, но он был намного больше меня.

(Волк)

Он угрожающе посмотрел на меня, когда я проглотил слюну, которая была у меня во рту от нервозности. Я достал меч из своего инвентаря и встал в наступательную стойку. Это была всего лишь имитация, но это было все, что я знал на данный момент.

Меч, который я держу - это меч ранга С, и у меня их три. Это были подарки от случайной награды за ежедневное задание. Волк бросился на меня с острыми, как бритва, когтями, и я отпрыгнул назад.

Пока я был в воздухе, я положил меч перед грудью и нанес удар из «стингера» но тело было отправлено в дерево.

Сила была так велика, что мое тело оставило отпечаток на дереве, но я выбрался из него, когда волк снова бросился на меня. После того, как он увернулся от волка, его тело врезалось в дерево, почти переломив его пополам.

Я увидел, что он выглядит немного дезориентированным, и сразу же воспользовался шансом напасть на него. Я бросился вперед и замахнулся мечом на его голову, но его хвост внезапно метнулся вперед, когда он отпрыгнул назад.

Мой клинок легко перерезал хвост, отрезав его. Из его тела не вытекала кровь, но в нем была эта неоново-зеленая кислота, которая таяла в земле.

Глядя на волка, который теперь стоял в низкой стойке с завитыми волосами и оскаленными зубами, а также на едкую кислоту, капающую из его рта, я тоже встал в низкую стойку, когда мы начали кружить друг вокруг друга.

Временами он рычал на меня, что почти заставляло мое сердце чувствовать, что с ним играют. Мне казалось, что это вселяет в меня страх. Наконец я решил сделать первый шаг.

С его хвостом в стороне, если я смогу получить хороший удар, игра окончена.

Мой внезапный всплеск скорости, похоже, застал волка врасплох, так как было поздно бежать на меня. Я быстро сжал рукоять и изо всех сил замахнулся мечом в сторону волчьей шеи.

Я не почувствовал никакого сопротивления, когда когти волка, который собирался ударить меня, были отрезаны от его лапы, когда его голова упала на землю. Ничего не было слышно, когда я положил волка в свой инвентарь.

Я выдохнул с облегчением, но не ослабил бдительности. Вместо того чтобы сидеть на открытом месте, я побежал низким шагом в лес, чтобы найти какое-нибудь укрытие. Внезапно слева от меня выскочил еще один дикий, когда я перекатился и продолжил бежать вперед, держа его с правой стороны.

Взглянув на него, я на большой скорости подбежал к нему и отрубил ему голову вместе с жалом, которое пыталось блокировать мой меч. Прежде чем я успел что-либо сделать, еще один волк спрыгнул с дерева позади меня и собирался укусить меня.

Я отпрыгнул назад, когда он приземлился на ноги, но прежде чем он успел среагировать, я побежал вперед и разрубил его голову пополам. Я положил оба тела в свое хранилище и взобрался на дерево.

Я использовал листья в качестве прикрытия, так как они в основном скрывали все мое тело. Я получил два сообщения, которые я повысил, но проигнорировал их, поэтому решил проверить это сейчас.

———————————————————————

Имя: Сон Мин Ю

Название: Воплощение Штормового Бога

Ранг: E

Уровень: 3

Здоровье: 155

Мана: 95

Сила: 17 Ловкость: 16

Жизненная сила: 14 Ловкость: 14

Выносливость: 15

Магазинные Очки Навыков: 1

———————————————————————

Увидев, что у меня есть что-то в разделе навыков, я уже собирался нажать на это, когда дерево, на котором я был, начало падать. Я отпрыгнул, держась за меч, а подо мной было около десяти волков вокруг дерева.

Три их жала полетели в мою сторону, когда я падал, и мое тело отреагировало само по себе, отсекая жала. Я приземлился прямо на волка и вонзил меч ему в голову.

Я не хотел оставаться на месте, пока меня окружали, поэтому сразу же отрубил голову волку слева от меня и еще одним взмахом меча отрубил голову другому.

Отпрыгнув назад, чтобы отойти на некоторое расстояние от толпы, я пристально посмотрел на волков, когда они сделали то же самое. В этот момент я почувствовал, что медленно начинаю уставать.

«А пока мне просто придется пройти через это»

Подумал я и побежал обратно в стаю из 7 волков.

Я не следил за временем, продолжая бегать по лесу, убивать волков, собирать тела, отдыхать и повторять. Я продолжал повышать уровень и еще не проверил свой статус. Однако я продал некоторые тела после того, как они были автоматически разрезаны на части, а предметы разделены в моем инвентаре.

Так я получил титул [Убийцы зверей]. Это дает мне 30%-ное увеличение урона и выносливости при борьбе с монстрами звериного типа.

Я воспользовался магазином, чтобы купить некоторые зелья здоровья и выносливости. У меня также было несколько предметов, которые выпали из-за простого их убийства. На данный момент у меня было два зелья здоровья, три зелья выносливости и мой последний меч.

- Должен ли я вернуться сейчас или мне следует полностью зачистить? Я не знаю, сколько сейчас времени в реальном мире, но, честно говоря, имеет ли это значение?

Пробормотал я, сидя на камне, прислонившись к дереву.

-  Есть ли вообще способ зачистить это место?

Сказал я со вздохом. Как раз в тот момент, когда он подумал, что из кустов выскочил еще один волд, и моя рука расплылась, прежде чем раздался резкий звук ломающейся кости.

Я ударил волка прямо в челюсть, и его голова выглядела так, будто он делал разворот. Тело упало на землю, но было поглощено моим инвентарем.

*РООООООООООААААААААА*

Рев был таким громким, что эхом разнесся по лесу, сотрясая землю и вызывая достаточно сильный ветер, чтобы раскачать деревья. Я был поражен этим и вскочил на ноги, крепко сжимая свой меч.

«Что, черт возьми, это было?»

Подумал я, чувствуя, как по спине стекает пот. От рева у меня мурашки побежали по коже, и все мои чувства были на пределе.

- Я, наверное, должен просто вернуться сейчас, но я хочу увидеть, что это была за штука. Возможно, я больше не смогу так подняться.

Пробормотал я и со всей храбростью, на которую был способен, бросился в направлении рева.

http://tl.rulate.ru/book/60893/1589655