Готовый перевод Yama Rising / Восхождение Ямы: Глава 55: Ночь десяти тысяч призраков (3)

"Да!!!" одновременно закричали десятки голосов, и окружающий их персонал в белых халатах тут же начал отчаянно стучать по клавишам компьютера, посылая приказ за приказом по системе к их адресатам.

"Сэр!" В этот момент дверь открылась, и в нее торопливо вошел один из офицеров и, отдав честь, прошептал: "Десять охотничьих зон в городе Баоань ... пришли в движение".

Во взгляде Чжан Чэнхая мелькнул холодок.

Духи Инь не вызывали особого беспокойства. Их большое количество действительно доставляло хлопот, но это была проблема, решение которой было лишь вопросом времени.

Что действительно вызывало беспокойство, так это охотничьи зоны.

В каждой охотничьей зоне находился мстительный призрак, обладающий способностями, эквивалентными способностям Призрачного агента. В Катае было слишком много таких мест, как город Баоань, а экспертов класса Охотников за душами было слишком мало.

"Старейшина Мэй". Он закрыл глаза и заговорил сквозь стиснутые зубы.

"Этот старик ждет ваших указаний", - сказал Старейшина Мэй и, сложив руки у груди в знак приветствия, сделал шаг вперед.

Чжан Чэнхай глубоко вздохнул и принял мучительное решение: " Прикажите культиваторам-стажерам ...... выдвигаться".

Старейшина Мэй замер: "Сэр, я должен напомнить вам, что культиваторы-стажеры ... даже не достигли уровня Призрачного агента".

"Каждый из тех, кто может сдерживать их, имеет значение!" В голосе Чжан Чэнхая звучала ирония: "Как я уже сказал, эта битва ...... может быть только выиграна, мы не можем проиграть!"

"Повсюду завтра я хочу видеть знамена живых! Неважно, сколько людей погибнет!"

Он закрыл глаза и сказал: "Я возьму на себя вину за все, и я уверен, что штаб ...... одобрит мое решение".

Старейшина Мэй замолчал. Через несколько секунд он тоскливо вздохнул: "В настоящее время тех, кто может культивировать ......, всего две или три сотни тысяч из пятнадцати миллиардов ... это один на пять-шесть тысяч ... Но поскольку это ваш приказ, я передам его ..."

"Иди"

..................................

Зеленовато-белая энергия Инь образовала мрачное море тумана, которое окутало весь город Баоань.

В гостинице взгляд Цинь Е был подобен огню, а в его глазах тысячи духов Инь, несущих кроваво-красные фонари с написанным на них словом Цао, словно алые точки, распространялись по городу, как приливная волна, миллионы глаз искали его, пронизывая все вокруг.

Он ждал.

Цао Юдао сделал свой ход совершенно безудержно и необузданно. Как отреагирует мир смертных?

Что ...... собираетесь делать?

Время шло, прошло полчаса после бунта духов Инь. Внезапно от площади в самом центре города, расцвела огромной интенсивности аура!

"Началось ..." Он пристально смотрел в сторону центральной площади, которая была совсем недалеко. Там, всего в сотне метров от него, центральная площадь в форме Тайдзи [1] издала громкий гудящий звук и сразу же после этого ...... медленно открылась прямо в центре!

С мощным, грохочущим толчком небольшой сад на ней, включая фонтан и скамейки … разошлись с грохотом, и из земли поднялась статуя высотой в пять метров, у которой осталась только половина тела и половина головы.

Как только статуя поднялась, город Баоань, где ночью бродили десять тысяч призраков, словно затих. Под университетом Хуэй Цао Юдао неожиданно посмотрел на небо, долго держал в руках бокал с красным вином, а потом кивнул головой.

"Статуя Бога Покровителя города Баоань ... печать подземного мира. Я слышал, что она была разбита вдребезги во время Сокрушения четырех пережитков [2]. Оказалось, что она была спрятана здесь ...... ".

"Хорошо сыграно. Они даже подумали сохранить эти вещи во время культурной революции? Смертный мир может оказаться сильнее, чем я думал ...... "

Бум!!! Мощное давление, если можно так выразиться, заставило землю города слегка содрогнуться. Бесчисленное множество людей в домах почувствовали это. Сразу же после этого семь огней вокруг статуи Бога Покровителя загорелись один за другим, и единственный каменный глаз на голове статуи, от которой осталась только половина, неожиданно медленно открылся.

ВУУУШ!

По земле прокатилась чистая белая рябь, и в следующую секунду вокруг города Баоань мгновенно пронеслась вспышка света.

В городе Баоань провинции Хуэй полностью активировался сверхъестественный периметр!

С этого момента весь город Баоань окажется без возможности кому-то войти и выйти, теперь он станет гладиаторской ареной для живых и мертвых. Это также стало сигналом ..., чтобы вызвать помощь из других городов и столицы провинции!

В это же время по всему городу зажглись огни!

В одно мгновение сотни машин вереницей начали выезжать со всех военных казарм, офисов Бюро общественной безопасности, баз Национальной гвардии, полицейских участков и т.д., полностью нарушив тишину этой мертвой безмолвной ночи.

"Уууу ..." В гостинице Цинь Е наблюдал, как вдалеке в унисон красные фонари собирались вместе, а затем с бешенной скоростью понеслись в сторону военных машин. Он сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить свои эмоции, затем закрыл глаза, он отчаянно ощущал сильнейшую энергию Инь вокруг.

Бух-бух ... Он почувствовал, как весь город Баоань задрожал, мгновенное столкновение энергии Ян, истинной энергии и энергии Инь можно было назвать сотрясающим землю. Ему было все равно, как обстоят дела в остальных частях города, потому что у него была только одна цель.

Охотничья зона!

"Вот она!" Через несколько секунд его глаза снова резко открылись. Сильный порыв ветра пронесся вокруг него, и он, надев маску, мгновенно выскочил наружу.

Сегодня вечером ...... будет орудовать не один охотник!

.................

Улица Шуньчэн, район Дунчэн, город Баоань, под номером 28 располагалось тридцатиэтажное здание, находящееся в аварийном состоянии.

Одно время ходили слухи, что здесь будет построено первое самое высотное здание в городе Баоань, и тогда руководители муниципальной партии даже лично явились перерезать ленточку. К сожалению, после пяти лет строительства компания по недвижимости внезапно обанкротилась, исчезнув в одночасье и оставив после себя лишь недостроенное здание.

С тех пор это здание стало центром слухов о сверхъестественных происшествиях. Городская легенда гласила, что любой, кто войдет в здание после 6 часов вечера, никогда не вернется оттуда живым. Говорили, что тот, кто войдет днем в здание в поисках пропавших без вести людей, не найдет там никаких тел. Говорили также, что если ночью смотреть на него из окон соседних зданий, то можно увидеть женщину, танцующую на чердаке.

И все же этой самой ночью, на чердаке того самого здания, о котором ходили слухи о сверхъестественных происшествиях, трое мужчин в камуфляжной форме стояли спина к спине, сурово оглядываясь вокруг.

Это был чердак ...

… Чердак, на который никто никогда не ступал.

До них, естественно, доходили слухи, что после полуночи на нем можно было заметить танцующую женщину.

Вокруг были пятна крови - большие брызги крови, окрасившие пол и стены в красный цвет, невозможно было точно сказать, сколько людей здесь погибло. Эти жертвы могли быть бездомными или случайными людьми, у которых была причина войти в это здание. Как бы то ни было, глаза троицы были прикованы к потолку над ними. Женщина, которую другие иногда видели танцующей на чердаке, сейчас висела прямо над их головами, выглядя как паук.

На ней было грязное платье, покрытое пылью, а то, что должно было быть белоснежным, теперь было заляпано кроваво-красной кровью. От всего тела женщины поднималась густая зеленовато-белая аура, темные грязные волосы рассыпались спутанными прядями, обнажая бледную, покрытую синяками кожу трупа. Черные зубы, черно-красная кровь, капающая изо рта, один налитый кровью глаз, выглядывающий из-под волос, и короткий, непрерывный, вызывающий холодный пот, звук, исходящий из ее горла.

"Ссс ... хааа ..."

Когда она ужасающе широко открыла рот, россыпь черных волос за ее спиной взорвались, как небо из черных паутинок, дико устремляясь к трем мужчинам!

"Берегись!!!" Лидером был молодой человек с точеными чертами лица. Не дав ему договорить, все трое бросились прочь от того места, где стояли. К сожалению, несмотря на то, что они среагировали достаточно быстро, женщина-призрак двигалась еще быстрее! Ее черные волосы, развевающиеся в воздухе, были похожи на дико пляшущий кнут, который пронесся в воздухе с пронзительным для ушей свистом ветра, и с тремя приглушенными стонами все трое с грохотом были отброшены назад на пять или шесть метров.

"Кха ... кха ... кха!" Молодой человек с точеными чертами лица схватился за грудь и гневно выругался: "Разве это не та учительница начальной школы, которую изнасиловали и убили?! Что она делает теперь, насилует нас?! Какая она необузданная?!"

"Ты все еще в настроении шутить?" Высокий мужчина вытер кровь с уголка рта и встал, держась за стену: "Это первая охотничья зона города Баоань ... мы говорим о пятнадцатилетнем мстительном призраке ... Черт! Кажется, у меня сломаны ребра ...".

"Давайте все разом! Мы умрем, если будем и дальше тянуть!" Последним говорившим был стройный мужчина в очках, его лицо было бледным, а губы измазаны кровью. Дрожа всем телом, он встал.

"Ссс ... хаа ..." Голова женщины-призрака, висящей под потолком, поворачивалась на 360 градусов, как бы осматривая все троих. Она увидела, как трое мужчин мгновенно бросились обратно к ней. Мужчина с точеными чертами лица провел рукой по поясу и тут же достал веревку, на которой болтались сотни талисманов.

"Вперед!" - крикнул мужчина с точеными чертами лица во весь голос, в тоже время его тело отлетело назад. Одновременно с этим стройный мужчина в очках глубоко вздохнул, его грудь тревожно вздымалась. Он вытянул руки, натянув веревку в виде полной луны, казалось, будто он натягивает огромный лук.

Кара-ла-ла-ла ... В воздухе послышался звук натягиваемой тетивы, глаза стройного мужчины в очках сощурились, а на его руках запульсировали мускулы. С громким криком и глухим звуком в воздухе, он открыл рот и выстрелил метровой ракетой в женщину-призрака!

БУМ!!!

Из потолка вырвался шар пламени размером в несколько метров, и мужчина с точеными чертами лица в холодном поту сдавленным голосом спросил: "Это конец?"

"Нет ..." - ответил ему дрожащий голос стройного мужчины в очках. " Она на ...... мне ..."

Двое других замерли и перевели взгляд на стройного мужчину в очках. Только для того, чтобы обнаружить ......, что его грудь становится все больше и больше! И наконец она выросла до размера около одного метра!

В следующий момент две руки, испачканные кровью и трупными пятнами, протянулись изнутри его одежды и схватили его за шею!

Они видели перед собой отвратительное лицо женщины-призрака в камуфляжном костюме и черные рыбьи зубы в открытом рту!

Она не была мертва ... На самом деле, она даже не была ранена ...

Двое мужчин издали громкий крик и со всей силы бросились к стройному мужчине в очках, хотя их сердца леденели от страха.

Является ли этот мстительный призрак существом на уровне Призрачного агента ...

Просто она отличалась от тех духов Инь ......, с которыми они практиковались.

Эти трое также являются лучшими из культиваторов-стажеров и уже много раз сотрудничали друг с другом, достигнув молчаливого понимания в битве. К сожалению, они просто недостаточно хороши, чтобы противостоять мстительному призраку ...

Двое мужчин были быстры, но мстительный призрак был еще быстрее. В мгновение ока ее темные ногти уже впились в шею стройного мужчины в очках. Когда кровь хлынула из его шеи, женщина-призрак открыла свой огромный рот и наконец вышла из его камуфляжного костюма.

"Прекрати!!!"

"Ты ищешь смерти!!!"

Глаза обоих мужчин были налиты кровью. Стройный мужчина в очках до крови закусил дрожащие губы, достал с пояса деревянный меч и уже собирался вонзить его вниз, как вдруг раздался голос.

"А? Маленький монстр?"

"Мне было интересно, куда же исчезли все духи Инь в этой охотничьей зоне, но оказалось, что есть еще несколько маленьких монстров, желающих умереть ........"

Женщина-призрак, чей рот навис над стройным мужчиной в очках, мгновенно замерла.

Все трое мужчин тоже замерли.

Но прежде, чем они успели отреагировать, с криком неверия со стороны женщины-призрака, рука схватила ее за волосы. Мощным рывком женщина-призрак, с которой раньше троица мужчин ничего не могли поделать, была полностью вытащена за волосы из одежды стройного мужчины в очках!

___________________________________________________

Примечание:

1. Тайдзи – (филосовское) - великий (изначальный) предел (до выделения сил инь - женской и ян - мужской), высшее начало, начало всех начал;

2. Сокрушить четыре пережитка - начавшаяся в Пекине 20.08.1964. Государственная политика во время Культурной революции в Китае.

Перевод: Флоренс

http://tl.rulate.ru/book/60877/2340146