Готовый перевод Онлайн-культивация / Культивация Онлайн: Глава 804. Демон на четвёртом этаже

— Погодите! — Кто-то помешал Юаню уйти с Янь Харой.

Юань обернулся и увидел мужчину средних лет, которого он не узнал, и вопросительно промычал:

— М?

— Ты видел что-нибудь необычное в пагоде Запечатывания Демонов? — спросил мужчина средних лет.

— Необычное? — Юань поднял брови. — И как я пойму, что это что-то необычное? Это первый раз, когда я вошёл в пагоду Запечатывания Демонов, поэтому я не могу сказать, было ли что-то необычное, даже если это произошло.

— Если вы не возражаете, не могли бы вы вкратце рассказать нам о своем опыте внутри пагоды? — мужчина средних лет продолжал спрашивать.

— Могу я спросить, почему вы хотите знать?

Мужчина средних лет сказал:

— Потому что Божественный Парагон появился, когда вы вошли в пагоду Запечатывания Демонов! Такого ещё никогда не было!

— Что? Божественный Парагон появился? — Юань был потрясен, услышав это.

Он должен быть Божественным Парагоном, так как же появился тот, кто должен быть мертв и перерождён?

— Ну... Не настоящий Божественный Парагон, а его иллюзия... Он появился после того, как вы вошли в пагоду, даже выпустил его непостижимую ауру запечатывания демона. Однако через несколько минут он исчез, и лишь горстка людей смогла стать свидетелями этого.

— Понятно... Так вот что произошло. К сожалению, я не видел Божественного Парагона внутри, но я слышал его голос. Вот что произошло внутри...

Юань продолжил рассказывать собравшимся о том, что произошло внутри пагоды.

Выслушав рассказ Юаня, люди больше не расспрашивали его, так как не нашли ничего необычного в его похождениях внутри пагоды Запечатывания Демонов.

— Теперь я могу идти? — спросил Юань.

— Да. Простите, что побеспокоил вас, младший основатель, — мужчина средних лет почтительно поклонился ему.

Хотя и медленно, но люди в Великой библиотеке клана Запечатывания Демонов начали относиться к Юаню по-другому.

Возможно, это было связано с его удивительным сходством с Божественным Парагоном, а может быть, их просто убедили его выдающиеся таланты, но эти люди начали рассматривать Юаня как потенциального лидера клана Запечатывания Демонов в будущем.

Через некоторое время Юань последовал за Янь Харой в её личные покои. Все лекторы проживали в Великой библиотеке.

— Вы в порядке? — спросила Янь Хара.

Юань горько улыбнулся и сказал: — Сегодня я впервые пережил смерть. Хотя она и не была настоящей, но ощущения были реальными, и то, что меня убил демон, тоже реально. Я... я переоценил себя сегодня и подверг риску жизни моих спутников.

— К счастью, демон не был настоящим. Если бы мы столкнулись с настоящим демоном за пределами пагоды, я бы убил не только себя, но и своих спутников, и мысль об этом действительно беспокоит меня...

— Брат Юань... — пробормотала низким голосом Сяо Хуа, которая всё ещё прилипала к его телу, словно слизняк.

Очевидно, что она также была затронута смертью Юаня. Мало того, что она не смогла защитить его, так он ещё и умер прямо у неё на глазах.

— Сяо Хуа обещала защитить брата Юаня, но... — она вздохнула со слезами на глазах.

Юань впервые видел, как Сяо Хуа плакала, проявляя такие эмоции, и это заставило его сердце заколотиться.

— Если мы все виним себя, то я виню себя в том, что не смогла защитить вас, молодой господин, — Фэн Юйсян тоже вздохнула.

Видя их подавленное состояние и ощущая мрачную атмосферу, Янь Хара громко сказала: — Не нужно винить себя. В конце концов, вы противостояли демоническому императору. Позвольте мне сказать вам кое-что. После исчезновения Божественного Парагона и упадка клана Запечатывания Демонов никто не смог пройти через четвертый этаж пагоды Запечатывания Демонов, и только горстка людей смогла пройти через третий этаж.

Юань посмотрел на неё и спросил: — Ты же сказала, что это «наверное» демонический император.

— А, это потому, что серокожий демон не является настоящим демоническим императором, но он настолько сильнее демонических генералов, что мы не можем его демоническим генералом. Однако настоящий демонический император ещё более страшен, чем демон на четвертом этаже.

— Это что-то вроде культиватора, который находится в полушаге от перехода в следующую сферу. Он находится на уровне, который намного превосходит всё, что находится на том же ранге, но всё же это не совсем следующий ранг, — объяснила Янь Хара.

— Понятно... В этом есть смысл. Но чтобы он был настолько силен, когда он даже ненастоящий демонический генерал... Это заставляет меня задуматься о реальной силе настоящего демонического императора, — Юань вздохнул.

— Поверьте мне, вам лучше не знать, — Янь Хара улыбнулась.

Через некоторое время Янь Хара перевела взгляд на Сяо Хуа и Фэн Юйсян:

— Кстати... Не могли бы вы объяснить, кто они такие... и почему малышка излучает ауру изгнанника?

Тело Юаня задрожало, когда он услышал слова Янь Хары. В этот момент он вспомнил слова старшего Бая о том, что люди с верхних небес признают Сяо Хуа изгнанником, и что на изгнанников охотятся на верхних небесах.

— Постойте! Я могу объяснить! Сяо Хуа не такой уж плохой изгнанник! — Юань сразу же стал защищаться.

Янь Хара улыбнулась, увидев это, и сказала:

— Успокойтесь. Хотя я не отношусь к тем, кто благоволит изгнанникам, я также не отношусь к тем, кто охотится на них на месте. Честно говоря, мне всё равно.

— Хотя это может быть правдой, но как насчет всех тех людей в пагоде Запечатывания Демонов? Если ты можешь сказать, что она изгнанница, они тоже должны знать! — сказал Юань.

— Поверь мне, если бы они заметили, ты бы не смог уйти целым и невредимым. Её аура изгнанника сейчас почему-то очень слаба, и я не замечала этого, пока мы не сели, — объяснила она.

Юань, услышав эти слова, немного успокоился.

«К счастью, старшая Янь достаточно разумный человек...», — он внутренне вздохнул.

http://tl.rulate.ru/book/60866/2448754