Готовый перевод Онлайн-культивация / Культивация Онлайн: Глава 514. Ты веришь в реинкарнацию?

— Доброе утро, молодой господин, — поприветствовала его Мэйфэн, когда он вышел из своей комнаты.

— Госпожа Мэйфэн? Сегодня вы готовите завтрак? — сказал Юань.

— Именно так. Поскольку я больше не в отпуске и скоро уеду, я хочу сделать кое-что для вас перед отъездом.

— Вы сегодня тоже встали раньше обычного, молодой господин.

— Ага, мне снова приснился плохой сон... — вздохнул он.

— Знаете, кошмары обычно случаются из-за стресса или когда вы слишком много думаете о какой-то вещи. Если у вас есть что-то на уме, вы должны выпустить это наружу. Хотя меня здесь не будет, у вас все еще есть Мэйсю. Я уверена, что вы можете рассказать ей об этом, — сказала ему Мэйфэн.

— Буду иметь это в виду, — кивнул Юань.

Через несколько минут Мэйсю проснулась и вышла из своей комнаты, но, к ее удивлению, мама уже приготовила для них завтрак.

— Я приготовила только на вас, так как у меня нет времени сесть и поесть с вами, — сказала Мэйфэн, поставив еду на стол.

— Спасибо, госпожа Мэйфэн. Надеюсь, вы будете делать больше перерывов, чтобы мы могли проводить больше времени вместе, — сказал Юань.

Мэйфэн усмехнулась и сказала: — Хотя я бы тоже этого хотела, я не хочу сильно нарушать ваше любовное гнездышко.

— Л-любовное гнездышко?! — Мэйсю чуть не выплюнула воду изо рта, когда услышала слова Мэйфэн.

— В любом случае, увидимся позже. Оставайтесь в безопасности, молодой господин. Если у вас возникнут проблемы, позвоните мне.

Вскоре после этого Мэйфэн вышла из квартиры.

Мэйсю включила телевизор, пока они ели, чтобы не чувствовать себя неловко.

— Как многие и ожидали, председатель Чжао из Ассоциации Культиваторов подал заявление об отставке после вчерашнего случая и больше никак не связан с Ассоциацией Культиваторов!

— А? Он подал в отставку? Все оказалось гораздо лучше, чем я ожидал, — сказал Юань, прожевав и проглотив еду.

— Вау! Эта еда потрясающая! — Вскоре он понял, насколько вкусна еда, и громко похвалил её.

— Конечно, твоя еда тоже очень вкусная, Мэйсю, но в еде Мэйфэн есть нечто иное! — добавил Юань, так как не хотел её расстраивать.

— Не волнуйся, я прекрасно понимаю, что до уровня моей матери мне еще далеко, — сказала она спокойным голосом.

— Я не думаю, что тебе стоит сравнивать себя с госпожой Мэйфэн. Ты не только менее опытна, но и намного моложе её. Если уж на то пошло, тебе следует сравнивать себя с людьми примерно твоего возраста.

Мэйсю кивнула.

Через некоторое время Мэйсю спросила: — Что ты собираешься делать сегодня?

— Ну, прошло уже много времени с тех пор, как мы в последний раз играли в Культивацию Онлайн. Я думаю поиграть сегодня.

— Хорошо. Можешь продолжать играть без меня. Я хочу убедиться, что все действительно в порядке, прежде чем расслабиться.

— Понятно.

— Что насчёт Юй Жоу и Ся Цзинъи?

— Возможно, еще рановато, поэтому сначала напиши им сообщение.

Затем Мэйсю написала Юй Жоу и Ся Цзинъи, чтобы узнать, не хотят ли они сыграть.

[Юй Жоу: Прости, но я не смогу играть некоторое время, так как буду занята некоторыми делами.]

[Ся Цзинъи: Я очень близка к прорыву... Поэтому сейчас я собираюсь сосредоточиться на культивации. Прости.]

После завтрака Юань пошел в свою комнату и лег на кровать. Затем он надел консоль и впервые зашел в Культивацию Онлайн без посторонней помощи.

— С возвращением, брат Юань. — Сяо Хуа и Лань Инин поприветствовали его.

— Доброе утро.

— Ты разобрался с тем, что тебя беспокоило? — спросила его Сяо Хуа.

— Да, пока что да...

Юань осмотрелся и спросил: — Фэн Фэн все еще не вернулась?

Вдруг раздался голос Фэн Юйсян: — Я уже давно вернулась.

Сзади к ним неожиданно подошла красивая женщина.

— Давно не виделись, Фэн Фэн, — сказал ей Юань с улыбкой на лице.

— Да... — Фэн Юйсян кивнула, все еще испытывая некоторые трудности, глядя прямо ему в глаза.

— Где остальные? — спросила Фэн Юйсян.

— Сейчас они заняты, поэтому сегодня я один.

— Понятно...

— Ну... Что бы вы хотели сделать сегодня? — спросила Фэн Юйсян.

— Давайте пойдем в более тихое место. Как насчет того пруда, где мы изучали наши техники? — предложил Юань.

— Конечно!

Затем они направились к тихому пруду.

Как только они пришли, Юань подошел к берегу и молча уставился на воду.

— Что-то случилось с молодым господином? Он ощущается немного иначе, чем обычно. — Фэн Юйсян заметила это и спросила двух других.

— Без понятия... — покачали они головами.

Простояв так пару минут, Юань повернулся и спросил трех дам: — Вы верите в реинкарнацию?

— Реинкарнацию? — переспросили они.

— Это обычная тема в мире культивации, верно?

— Ну... Хотя реинкарнация, безусловно, является очень популярной верой среди многих культиваторов от нижних небес до высших небес, никто еще не смог доказать, что она существует, — сказала Фэн Юйсян.

— Вы верите, что она существует? — спросил Юань.

— Конечно. Если вы забыли, молодой господин, я феникс — воплощение перерождения. Однако я никогда не испытывала реинкарнацию и не знаю никого, кто бы реинкарнировал. 

— Учитывая это, даже если кто-то перевоплотится, я не думаю, что он сохранит воспоминания о своей предыдущей жизни, иначе было бы уже доказано, что она действительно существует, — сказала Фэн Юйсян.

— Понятно...

— Почему вы вдруг заинтересовались реинкарнацией, молодой господин?

— Ну, это не выходит у меня из головы с тех пор, как кто-то упомянул об этом, и я как бы в глубокой яме, из которой не могу выбраться из-за этого... — вздохнул Юань.

— Если вы спросите меня, я не думаю, что имеет значение, реальна реинкарнация или нет. То, что произошло в прошлой жизни, уже закончилось, когда человек умер. Даже если они каким-то образом вернут воспоминания о своей прошлой жизни, что они могут с этим поделать? Они же не могут вернуть себе имя своей предыдущей жизни и вести себя так, будто они никогда не умирали.

— В этом есть смысл... — Юань кивнул, соглашаясь со словами Фэн Юйсян.

http://tl.rulate.ru/book/60866/1917231

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо
Развернуть
#
А потом Юань ещё победит свою прежнюю жестокую реинкарнацию, чтобы остаться прежним наивным собой.
Развернуть
#
скорее чем-то средним. Возьмёт лучшее из двух крайностей. Возможно в этом и есть задумка предыдущего-его чтобы уровнять какую-то небесную карму или что-то такое. Инь-янь все дела =)
Развернуть
#
— Именно так. Поскольку я больше не в отпуске и скоро уеду, я хочу сделать кое-что для тебя перед отъездом.

"— Именно так. Поскольку я больше не в отпуске и скоро уеду, я хочу сделать кое-что для вас перед отъездом.".
Развернуть
#
— Хорошо. Можешь продолжать и играть со мной. Я хочу убедиться, что все действительно в порядке, прежде чем расслабиться.

"— Хорошо. Можешь продолжать играть без меня. Я хочу убедиться, что все действительно в порядке, прежде чем расслабиться." звучит корректней.
Развернуть
#
— Что-то случилось с молодым господином? Он чувствует себя немного иначе, чем обычно. — Фэн Юйсян заметила это и спросила двух других.

"— Что-то случилось с молодым господином? Он ощущается немного иначе, чем обычно. — Фэн Юйсян заметила это и спросила двух других.".
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь