Готовый перевод School Beauty Personal Bodyguard / Beauty and the Bodyguard / Телохранитель для школьной красавицы: Глава 969

969 Свирепая трапеза!

У Линь И было нестерпимое желание как засмеяться, так и заплакать.

Линь И мог винить во всём только совпадение. С противоположной стороны стола на него уставилась счастливая Фэн Сяосяо. Линь И подал сигнал официанту рукой: "Официант, не могли бы вы принести еще одну чашу".

"Это не проблема, сэр..." официант убрал разбитые кусочки чаши на полу и принес новую миску.

"Зачем тебе пустая чашка?" Фэн Сяосяо продолжала улыбаться.

"Я хотел поделиться с тобой половиной говяжьей лапши," Линь И использовал свои палочки для еды, чтобы переместить куски говядины и лапши в пустую чашу.

"..." Фэн Сяосяо взглянула на Линь И, ее глаза начали слезиться. Она чуть не заплакала. В конце концов, она получила возможность поделиться едой с Линь И, и была так счастлива, но все это оказалось разрушено одной пустой миской!

Линь И не беспокоили ее чувства, он начал копаться в собственной чашке, наслаждаясь едой.

Фэн Сяосяо погрузила свои палочки для еды в миску, она жевала так, как будто должна была отомстить за эту говядину. Каждый укус был похож на хватку волка, отрывающего кусок мяса. Потом она начала фаршировать свой рот этой лапшой...

"О, ты так голодна? Хочешь еще одну миску?" Спросил Линь И.

"Не надо!" Фэн Сяосяо покачала головой. У неё был негодующий и горестный взгляд. "Я больше никогда не буду есть с тобой, ты надо мной издеваешься!"

"Ах..." Линь И посмотрел на Фэн Сяосяо, и ему стало неудобно. Фэн Сяосяо ела свою лапшу, и даже хотя Линь И считал свое поведение уместным, он чувствовал боль, которую Фэн Сяосяо перенесла от выказанной к ней большой несправедливости. Он хотел что-то сказать, но сдержал язык за зубами. В конце концов, он вздохнул.

Фэн Сяосяо увидела, что Линь И ничего не говорит, и продолжила есть. Она вела себя так, как будто лапша - это сухожилия Линь И, а говядина — его мясо. Она яростно жевала его, даже если бы это означало, что она могла повредить свои собственные дёсны и зубы.

Линь И вскоре доел свою половину лапши. Фэн Сяосяо тоже почти закончила со своей миской.

"Ты закончила? Вернёмся в школу?" Линь И увидел, что Фэн Сяосяо положила палочки для еды, и задал ей вопрос.

"Пошли!" Холодно ответила Фэн Сяосяо. Похоже, она всё ещё злилась.

"Ах..." Линь И хотел посмеяться, но его не беспокоили ее выходки. Её раздражение исчезнет, если она останется одна на некоторое время.

Встав, они собирались уходить, когда сзади раздался тревожный голос!

"Мама, что случилось? Почему ты упала в обморок..."

Чен Си и её мать тоже ели, но их настроение было не таким хорошим, как раньше. Они сидели там с тяжелым сердцем, но именно из-за их встречи с Фэн Сяосяо они решили, что не уйдут. Она повела себя немного неуважительно, но Фэн Сяосяо сделала это с благими намерениями!

Так как мать и дочь тоже собирались закончить трапезу, они хотели тайком дать Фэн Сяосяо 15 юаней! Они не были из тех людей, которые принимали деньги от других безо всякой причины. Даже если они были бедны, они полагались на тяжелый труд, чтобы заработать на жизнь. Они собирали вторсырье на пляже и в городских парках, даже если это давало им небольшие суммы денег, они получали их благодаря честному труду.

Прямо перед тем, как Чен Си и ее мать собирались доедать говяжью лапшу, мать Чен Си рухнула на стол. Это заставило Чен Си запаниковать. Ее мать была больна, но она никогда раньше не падала в обморок. Она бы знала, потому что они бы поехали вместе в больницу!

"Быстрее, позвоните на экстренную линию!" - быстро предложил опытный официант.

"Хорошо!" Чен Си кивнула. "Кто-нибудь может одолжить мне свой телефон..."

У нее не было телефона. Даже если телефон стоил не так уж дорого, ежемесячная плата была им не по карману.

"Используй мой!" Фэн Сяосяо не могла продолжать злиться на Линь И. Она передала свой телефон Чен Си.

Наблюдая за Чен Си, она вспомнила свои подростковые годы, проведенные без матери. Это было так грустно и одиноко.

"Не нужно звонить, даже если ты отвезешь её в больницу, это бессмысленно. Не нужно тратить деньги впустую", - Линь И посмотрел на мать Чен Си и заговорил вслух.

Жизнеспособность матери Чен Си быстро истощалось, с медицинской точки зрения, поездка в больницу не была спасением.

"Что!" Чен Си заплакала, услышав это. Она обняла мать и заплакала громче. Сегодня ей исполнилось 16 лет, и она знала, что мать скоро покинет её, но не думала, что так скоро!

До того, как ее мать упала в обморок, она все еще надеялась, что та проснется и поправится в больнице. Но суровые слова Линь И были похожи на кастрюлю с холодной водой, которая разбудила её и разрушила надежды...

Она потеряла всю надежду, и не знала, что еще ей делать. Она продолжала плакать, обнимая свою мать. Это был единственный способ разделить свою печаль, который она знала.

"Кто ты такой, чтобы решать это? Как ты можешь такое говорить?" Официант был недоволен словами Линь И. "Кто ты такой, чтобы предсказать чью-то судьбу по выражению лица?"

Линь И посмотрел на официанта. Тот заговорил с ним, потому что у него было доброе сердце. Линь И не обижался и не смотрел свысока на мать и дочь, так что он не почувствовал себя униженным. Это была правда, так зачем ему ссориться с официантом?

Когда тот увидел, что Линь И оглянулся, он вдруг вспомнил, что это был человек, который прогнал местных гангстеров. Он испугался, что ему придется плохо, если он скажет что-то еще. Немного отступив, официант все же настоял на том, чтобы вызвать скорую помощь: "Не слушайте его, отправьте ее в больницу! Я вызову скорую!"

"Линь И, её нельзя спасти?" Фэн Сяосяо знала, что Линь И обладал превосходными медицинскими навыками, так как он спас её в прошлом. Ей пришлось снова спросить, правда ли это.

Тогда Линь И положил руку на запястье матери Чен Си. Он посмотрел на Фэн Сяосяо и сказал: "Рак печени на поздней стадии, как ты думаешь, что в больнице смогут с ним сделать?"

"Это..." Фэн Сяосяо впала в депрессию. Рак. Даже с сегодняшними технологиями, когда люди слышат слово "рак", оно было похоже на смертный приговор!

"Аааа!" Чен Си была в шоке. Ее глаза расширились, когда она уставилась на Линь И!

"Не слушай его! Как только он открывает рот, то говорит о том, что у кого-то рак. Это невозможно." Официант не доверял мнению Линь И. Как кто-то мог так быстро поставить диагноз. "Раньше ты помогал им, почему ты сейчас так себя ведешь?"

http://tl.rulate.ru/book/6078/794270