Готовый перевод School Beauty Personal Bodyguard / Beauty and the Bodyguard / Телохранитель для школьной красавицы: Глава 910

910 Я не могу ее забыть

"Что? Значит, отныне ее никто не будет защищать? Что если этот Чжэнь Инцзюнь вернётся, чтобы отомстить?" На место задумчивого выражения, которое она имела, когда играла на струнах, лицо дворцовой госпожи теперь имело сходство с лицом маленькой девочки, паникующей и потерянной.

"Дядя должен найти кого-нибудь, кто защитит молодую мисс..." Сам старейшина Ли не был так уж уверен в своих словах.

"Тогда что же нам делать? У тебя есть планы, дядя Ли? Как насчет твоих людей?" Быстро спросила хозяйка дворца.

"Госпожа, я ничего не могу сделать... Из-за его заботы о вас, Величайший Старейшина лишил меня большой части моего влияния... Может быть, я все еще один из Старейшин, но ресурсы, которые я могу использовать, - это только люди из группы Темных Теней, которую я создал сам..." Старейшина Ли беспомощно вздохнул: "То, что Главный старейшина лишил меня полномочий, означает, что будет практически невозможно использовать мастеров из этого Темного дворца".

"Но... Не окажется ли она в опасности?" Хозяйка дворца нахмурилась, потеряв самообладание.

Старейшина Ли собирался заговорить, когда строгий холодный смех прервал его.

"Хм, только посмотри на себя, ты уже заикаешься. Ты все еще называешь себя дворцовой госпожой?"

Снаружи павильона появилась пожилая женщина около шестидесяти лет, взгляд ее строгих глаз упал на двоих людей внутри помещения.

"Старшая, зачем ты пришла..." Хозяйка дворца подскочила, услышав этот голос.

"Приветствую Высшую Старейшину..." Старейшина Ли сложил кулаки вместе и поклонился ей.

"Простите, хозяйка... Высшая Старейшина настояла на том, чтобы войти, я не осмелилась ее остановить..." Сяо Цин выглядела немного испуганной.

Дворцовая госпожа покачала головой — как ее в этом винить? Сяо Цин была служанкой, конечно, она ничего не могла сделать.

"Ван Эр! Ты хозяйка дворца, и ты должна вести себя соответствующе! Думаешь, я не знаю, как ты заставила старейшину Ли использовать группу Темных Теней, чтобы узнавать новости из смертного мира? Только благодаря мне этому было позволено случиться!" Женщина холодно посмотрела на хозяйку дворца: "Сколько лет прошло... и ты не можешь забыть прошлое?"

"Старшая, она... моя дочь, в конце концов... В ее вены течет та же кровь расы темного феникса..." Голос хозяйки дворца звучал так, как будто она была ребенком, который знает, что плохо себя вел.

"Хм, дочь? Незаконнорожденная девка с нечистой кровью это оскорбление для нас, практикующих древнее искусство!" Высшая Старейшина издала звук неодобрения: "Ты навлекла на нас такой позор, и все же осмеливаешься предложить нам привести эту девку сюда и дать ей наше имя? Зачем? Чтобы люди из секты Тяньдань смеялись над нами?"

Дворцовая госпожа просто опустила голову, выслушав эти слова.

"Хм, если бы ты только вышла замуж за второго молодого мастера секты Тяньдань — тогда мы, люди, Темного Дворца никогда бы не оказались в таком смехотворном положении, и не стали бы посмешищем для других сект", - казалось, Высшая Старейшина задела старую рану, когда упомянула об этом. Она холодно хмыкнула перед тем, как обратиться к дворцовой госпоже по имени Ван Эр: "Лучше всего для тебя будет отдохнуть сердцем и приложить все усилия к практике - чтобы через десять лет вступить в класс Небес! В противном случае, не вини меня, если я убью незаконнорожденную девку вместе с ее отцом-ублюдком"!

С этими самыми словами Высшая Старейшина милостиво удалилась, оставив позади обиженную дворцовую госпожу.

"Госпожа, простите, у меня действительно не было выбора!" Старейшина Ли вздохнул: "Высшая Старейшина делает это ради Темного дворца - может быть, ее поведение и кажется крайне тираническим, но служение секте - это все, что она когда-либо знала. Она никогда не выходила замуж и отдала свою жизнь Темному Дворцу и Мадам Председателю, которая относилась к ней как к сестре... Они и мои старейшины тоже..."

"Я знаю, знаю... но... я действительно не могу ее забыть..." Слезы потекли из глаз хозяйки дворца.

"Мисс, есть кое-что, что я хочу сказать, но не уверен, что должен..." Добавил Старейшина Ли после некоторых колебаний.

"Просто выскажи свое мнение, дядя Ли... зачем тут колебаться?" Озадаченно спросила Ван Эр.

"Мисс, учитывая характер Старейшины... Если бы вы действительно свершили прорыв, чтобы войти в класс Небес, тогда в Темном Дворце было бы два мастера небесного класса, которые могут занимать места на собраниях - кто из Темного Дворца тогда осмелился бы смеяться над вами, даже если бы вы вернули свою дочь? Даже Старейшина не смогла бы возразить!" Сказал Старейшина Ли, поколебавшись еще немного.

"Но совершить прорыв от класса Земли к классу Небес... Это легко сказать, но осуществить... это настоящий подвиг". Ван Эр кивнула и ответила со вздохом.

"Вы родились одаренной, мисс, обладая кровью расы темного феникса. Ваш прорыв - это всего лишь вопрос времени". Сказал Старейшина Ли.

"Дядя Ли... Пожалуйста, помоги мне продолжать приглядывать за ней..." Ответила Ван Эр.

"Не беспокойтесь, мисс. Заботиться о ней - это и моя обязанность, - кивнул старейшина Ли.

Линь И направился в особняк сразу после того, как отвез назад Тан Инь.

Он хотел позвонить Чу Пэнчжаню по дороге, так как ему нужно было обсудить с ним кое-что важное, но председатель позвонил ему первым.

"Здравствуй, дядя Чу!" Линь И ответил.

"Мм, И... Где ты? Яояо сказала, что у тебя свидание с Тан Инь?" Подозрительно спросил Пэнчжань.

"Я уже возвращаюсь. Что-то не так?" Линь И не уловил намерения, скрытые под его тоном - в конце концов, он был сосредоточен на том, как рассказать Пэнчжаню о том, что он потерял свои силы.

"Ничего страшного, я подожду, пока ты вернешься. Тогда мы сможем поговорить?" Пэнчжань принял решение после того, как услышал, что Линь И уже возвращается.

"Хорошо! Мне тоже нужно с тобой кое-что обсудить", - Линь И сделал паузу, прежде чем кивнуть в знак согласия. Он не знал, чего хочет Пэнчжань, но, наверное, это было как-то связано с потерей его силы.

Он припарковал свою машину во дворе, толкнул дверь и вошел, чтобы увидеть, что Мисс и Шу сидят на диване и смотрят телевизор. На удивление, вместо их обычных шоу, на экране шла передача про домоводство для домохозяек...

И они обе были совершенно увлечены просмотром...

Линь И никогда не понимал этих двух мисс. Их вкусы были очень специфичны.

Пэнчжань направился к двери, услышав шум. Он вышел из комнаты Линь И и кивнул в его сторону: "И, с возвращением".

"Да. Дядя Чу, давай поговорим в моей комнате?" У Линь И хотел рассказать ему некоторые вещи, которые он не хотел бы говорить девушкам, чтобы они не волновались. Похоже, у Пэнчжаня тоже были аналогичные мысли!

http://tl.rulate.ru/book/6078/765163