Готовый перевод School Beauty Personal Bodyguard / Beauty and the Bodyguard / Телохранитель для школьной красавицы: Глава 149

Глава 149. Неужели это ответ?..

В Хайли Чжан Ючу с мрачным видом сидел в офисе президента компании «Ючу».

Он был назначен боссом главным по делу похищения Чу Мэн Яо, и он только что был отчитан своим партнером Цзинь Губаном за свой провал. Ючу бы не стал терпеть все это от Губана, если бы босс не ценил этого парня больше, чем его самого.

Эти головорезы даже не были его ответственностью. Это его босс нанял их! А Цзинь Губан свалил всю свою вину на Ючу, чем тот был крайне недоволен.

У Ючу было звучно имя, особенно в сочетании с названием компании (частью его имени был иероглиф, означавший «галактика» или «вселенная»), но сам он лучше всех знал правду: он был всего лишь марионеткой своего босса... На самом деле, Ючу был даже еще меньше, он был всего лишь марионеткой одного из людей своего босса - брата Сихуа...

Существовали некоторые вопросы, относительно которых у него не было полномочий принимать решения, и он не мог сделать ничего другого, кроме как позвонить брату Сихуа.

- Брат Сихуа, это Ючу... - с уважением и смирением сказал Ючу.

- Да, что тебе нужно? - В последние дни Сихуа пребывал в плохом настроении. Он какое-то время пытался связаться с Лысым, но безуспешно. Потом он услышал, что полиция уже нашла труп Лысого... Это позволило ему немного перевести дух, так как этот парень больше не был его проблемой.

Кроме того, люди из банды Лысого знали лишь о его существовании: они никогда не вступали с ним в прямой контакт, и поэтому, если бы полиции удалось схватить их, копы не смогли бы выйти на Сихуа.

Но даже если бы Лысый оказался в полиции и рассказал о нем, Сихуа все равно нечего было бояться. Ведь его поддерживали люди, справиться с которыми было не так просто.

Однако Сихуа был обеспокоен тем, что их план провалился. Сейчас он находился не в лучшем положении. На этот раз он действительно недооценил врага, решив отправить выполнять эту работу обычного гангстера...

- Брат Сихуа, этот Цзинь Губан свалил на меня всю вину, сказав, что я выбрал для задания не тех людей. Он смотрит на тебя сверху вниз и обвиняет тебя... - жаловался Ючу. Ведь это была в большей степени не его вина.

- Я знаю! – сердито ответил Сихуа, видимо, он не ожидал, что Ючу будет говорить о таких бесполезных вещах. - Цзинь Губан не работает на босса, мы просто с ним сотрудничаем. Не обращай на него внимания, пусть он говорит все, что захочет. Мы с тобой в одной лодке, я знаю, что ты чувствуешь, просто возьми себя в руки, и делай то же, что делаю я, - помни, что ты должен терпеть.

- Хорошо, босс, я уже чувствую себя лучше... – В конце концов, Ючу действительно хотел лишь получить поддержку.

- Ладно, как продвигается проверка? Кто этот парень, который охраняет Чу Мэн Яо? - спросил Сихуа.

- Этот Цзинь Губан уже занимается им: на первый взгляд можно сказать, что Чу Пэнчжан нанял какого-то деревенщину и устроил его в одну школу с Мэн Яо, чтобы он выполнял обязанности телохранителя, - сообщил Ючу. - Что касается агентства, на которое работает этот телохранитель, то... Это все еще неизвестно. Цзинь Губан пока этого не знает.

- Тогда продолжайте копать, - приказал Сихуа. - Босс всерьез взялся за это дело; чтобы решить этот вопрос, он отправил мастера из «Золотого пика». На этот раз ошибки не будет...

- «Золотой пик»... - Сердце Ючу подпрыгнуло, когда он услышал это название. Он знал от босса о силе тех людей... они были даже круче, чем бойцы спецназа. Ючу был очень удивлен, что они собирались отправить людей такого уровня, чтобы разобраться с каким-то телохранителем...

- Держи рот на замке, ничего не говори, - напомнил Сихуа.

- Можешь быть спокоен, брат Сихуа. Я ничего не скажу, - пообещал Ючу.

……….

Лин И поспешил сесть в «Бентли» Ли Фу, прежде чем кто-нибудь заметит его.

Он увидел недовольное лицо Чу Мэн Яо, и загадочное - Чэн Ю Шу, которая начала тихонько хихикать сразу же, как только он сел в машину. Лин И понял, что обе девушки уже знали о слухах насчет него и Тан Инь.

Парень покачал головой, Мэн Яо, очевидно, разозлилась и сдерживалась только потому, что Ли Фу находился с ними в машине.

В продолжение всей поездки эти трое ничего не сказали друг другу, даже Ю Шу не открывала рот, чтобы не раздражать Мэн Яо.

После того, как Лин И оказался на вилле, он собирался вернуться в свою комнату, но Мэн Яо остановила его:

- Лин И, немедленно прекрати это!

Юноша хотел как можно скорее сбежать от мисс Чу. Кто вообще рискнул бы оставаться с ней рядом в такой ситуации? В конце концов, это казалось бесполезным... Но теперь у него не было выбора, кроме как развернуться к Мэн Яо, которая сердито смотрела на него, уперев руки в бока.

- Хм... Тебе что-нибудь нужно, мисс Чу? - сухо отозвался Лин И.

- Неплохо, Лин И, очень неплохо. Всего два дня в школе, и уже такие слухи! Мой папа платит тебе не за то, чтобы ты путался с девушками! – Мэн Яо была искренно зла на этот счет. Не слишком ли далеко зашел этот парень?..

- Мисс Чу, когда твой отец назначил мне зарплату, он выразился совершенно ясно: я обязан только помогать тебе в учебе и в жизни в целом... Все остальное не включено в мою оплату. - Лин И задумался, не был ли он слишком слабым и податливым в последние несколько дней. В конце концов, мужчина должен был быть в состоянии постоять за себя, и он должен был показать мисс, из чего он был сделан.

- Что... – Мэн Яо не знала, как ей ответить на такое заявление парня. Это было правдой, ее отец ведь нанял Лин И телохранителем! Выходило, что у нее действительно не было полномочий вмешиваться в его личную жизнь...

Почему она разозлилась? Разве то, что он искал девушку, было так важно? Тем не менее Мэн Яо все еще испытывала дискомфорт. Почему он путался с другими девушками, в то время как Ю Шу и она жили с ним в одном доме?! Что это должно было означать? Они были недостаточно хороши для него?

Это было унижение, которое она не могла вынести! Это было даже хуже, чем если бы парень решил вдруг убить их обеих!

Однако Чу Мэн Яо не могла сказать ему нечто подобное... С чего она могла начать? Спросить Лин И, почему он был настолько слеп, что решил искать девушек на улице, когда две невероятных красавицы были прямо перед ним? Господи, они же жили с ним в одном доме!

- Ты... П-просто держи себя под контролем! - сердито бросила Мэн Яо. - Возьми себя в руки! Не разрушай нашу репутацию! Мы не хотим, чтобы нашего работника воспринимали как… такого типа!

- О, не волнуйся, мисс Чу. В школе я буду держаться от тебя подальше... Я не позволю никому узнать о нас, - успокаивающим тоном сказал юноша.

- Ты... я... - Слова Лин И совершенно ошеломили Мэн Яо... Она несколько раз открыла и закрыла рот, возмущенно глядя на парня. Она не ожидала, что их разговор закончится так... Неужели это был ответ, который она хотела получить от него?

Чу Мэн Яо не знала об этом, но внутри нее нарастали настоящая досада и напряжение... Как будто в этот момент она потеряла что-то действительно важное...

http://tl.rulate.ru/book/6078/182029