Готовый перевод Заблуждение Фальката / Заблуждение Фальката: Глава 9. Охота на добычу

[Горы руин или Горы Ций]

Спустя несколько часов в пути спокойная погода сменилась на снежную вьюгу. Ноги проваливались в глубокие сугробы. Ветер завывал будто монстр. Температура давно стала намного ниже нормы. Но бывший рыцарь продолжал идти снимая с себя без полезную броню, что лишь забирала силы, не давая пользы.

-Черт, урод, сказал мне выбраться? Решил узнать, как я справлюсь. Да какая разница, даже калдир бы не увидел большой разницы между отрядом рыцарей и одним, а он решил посмотреть. Снимайся же ты!!! - Кричит Кольфир отцепляя свои тяжелые цельно вылитые наплечники. Металлическая защита улетает от броска далеко в белый глубокий сугроб, отныне наплечники почти не найти. Некоторая одежда под латами помогает согреться, хотя даже и без нее рыцарь способен легко переносить низкие температуры. Сейчас важна лишь мобильность, которую девушка пытается заполучить снимая тяжелую броню с своего тела. За наплечниками полетели наручи. Лишь металлические перчатки остались на ее руках, для лучшего хвата холодного и скользкого меча. Будто бы эротическая сцена, девушка все продолжает снимать с себя броню, пока бреде по пояс в сугробе.

Внезапный вой, то ли вьюги повелевающий всеми звуками, то ли дикий зверь, решивший сообщить сородичам о еде.

-Твою мать! - Быстро снимает нагрудник Кольфир, слегка погнув его. И концентрирует ману вокруг ладоней для прочтения заклинания. После завершения концентрации маны и составления образа нужного заклинания из ладони вырвался поток ветра.

Вихрь воздуха, как торнадо расчищает огромные сугробы вокруг, оставляя лишь каменистый покров, скрывающийся под снегом. Кальфир будто кружась осматривается вокруг, пытаясь понять, откуда пойдет зверь. Но буря снега не дает увидеть дальше кончика меча вытянутого перед собой.

Вдруг на краю зрения проскользает бесформенный силует. И еще один.

"Они хотят меня окружить." - Промелькнула мысль в голове девушке. Кольфир продолжает быстрыми движениями поворачиваться в стороны не доступные ее зрению, параллейно ожидая атаки. Нет смысла нападать первым, если ты не уверен в позиции врага, особенно, если он не один. Тихое рычание и молниеносный рывок в спину бывшего рыцаря. Огромные лапы и длинные ноги зверя, были выставлены вперед, чтобы повалить противника и с легкостью его убить. Естественно Кольфир почувствовала огромную тушу летящую в ее спину и развернулась горизонтально замахнувшись мечем. Она смогла разрубить или даже раскрошить голову зверя из-за веса и силы замаха, но мертвая туша налетела на нее и сбила с ног. Девушка увела свободную руку за спину и не дала себе упасть, но зверь бы не один и уже 2 монстра хотят сожрать свою жертву. Кольфир отталкивается своей рукой от земли, пытаясь не попасть под атаки монстров, но когтистая лапа задевает ее. Как нож через масло проходит, так и когти прошли через рукава подлатника оставил глубокую рану на руке.

Упавшие капли алой крови расплавляют снег и замерзают, пока от них идет пар. Два огромных волка с белой шерсть смотрят на свою добычу, рыча и пытаясь испугать ее, чтобы легче было охотиться. Но Кольфир так же смотрит на них без страха, держа меч перед собой в одной руке, пока с ее другой руки течет кровь.

-Хах, чем дольше я тут стою, тем больше шансов, что вы мною закусите. Я чертов бывший рыцарь ордена Калдира, меня жалкие твари не победят и уж точно не съедят, - быстрый рывок и взмах в сторону в левого зверя закончился отсеченной ногой волка и ударом в нижнюю часть челюсти, пока монстр в жалкой попытке пытался медленно зайти со стороны. Второй монстр был более чуток и успел среагировать на выпад человека, но не так быстро, чтобы помочь своему сородичу. Кольфи быстро посмотрела себе за спину и отпрыгнула в сторону второго волка пытаясь проткнуть его ударом назад. Спина Кольфир сгибается в перед при попытке удара по противнику находящемся за спиной. Меч точным ударом вонзается в тушу волка и разрезает его брюхо. Быстрый прыжок волка лишь помешал ему напасть на человека, позволив девушке оказаться под ним и насадить волка на меч...

Огромная туша мертвого создания спадает со спины девушки, пока та в тяжелой отдышке приходит в себя. Её взгляд все еще серьезный и она до сих пор ждет противников, что могут придти. Одна, две, пять минут. Вьюга утихает, а тех, кто хочет посягнуть на ее жизнь все нет. Из-за тепла ее тела, что не дает ей замерзнуть выходит другая проблема, кровь не хочет останавливаться и все продолжает идти. Она не взяла с собой лечебных трав, ибо у них были целители в той битве, а сама она не знает, как исцелять свои раны. Оторвав кусок подлатника. Она обвязывает им руку, чтобы попытаться сдержать кровь.

-Горные волки, хах, несмотря на названия обитают недалеко от склонов и подошв гор, я не слишком далеко конца этого чертового горного хребта, - говорит девушка вытирая кровь и остатки трупа волков со своего меча, идя примерно в ту же сторону, в которую и шла до нападения...

/ / / / / / / / /

Боевка уже в третей такой сцене не фига не лучше, чем в первой или во второй, а только хуже... Как тяжко...

http://tl.rulate.ru/book/60706/1579517