Готовый перевод I Have the Halo of Overbearing President / У меня аура властного президента: Глава 21.1

Суждение Чжан Цзяньяна о Laughing Culture было верным, поскольку программы компании не являлись выдающимися.

У «Я — король ядовитого языка» в начале не было даже лицензии на название. Если бы сказали, что программа стала популярной только благодаря силе президента Чу, это не было бы преувеличением. В первоначальной рукописи шоу не присутствовало ни острот, ни сплетен, а гости не были так холодны. Если бы не энтузиазм президента Чу, получить такой хороший результат было бы невозможно.

Однако подобное случилось и благодаря удаче. Пока первый эпизод пользовался популярностью, последующие ролики и реклама продолжали поступать. За вложением средств последовало повышение уровня программы. Выступление президента Чу в первом эпизоде задало тон «Я — король ядовитого языка». До тех пор, пока режиссеры поддерживали этот стандарт, они могли не бояться, что в дальнейшем не будет хитов.

Если «Я — король ядовитого языка» сможет сохранить хороший темп, то к концу первого сезона Laughing Culture проведет финансирование, и оценка будет удвоена. Условия Чжан Цзяньяна в раунде Pre-A были довольно жесткими, и инвестиции Yinda приносили стабильную прибыль.

Но президент Чу инвестировала смело и непринужденно и действительно добилась хороших результатов. Чжан Цзяньян назвал это явление «Инвестиции Чу Сюэ»*.

П. п.: тратить деньги в больших количествах.

Принцип заключался в том, что независимо от нормального инвестиционного процесса и здравого смысла, все поведение было лишь странным явлением. Оно было основано не на фэншуе (метафизике), а на настроении президента Чу.

Чжан Цзяньян: «Мы каждый день вникаем в рынок, и так печально, что мы не можем превзойти случайные инвестиции босса».

Он думал, что после выхода шоу в эфир вопрос будет исчерпан. Неожиданно ему позвонил генеральный директор Laughing Culture, Хань.

— Господин Чжан, президент Чу недавно освободилась?

Директор Хань был необычайно вежлив, в его тоне звучали льстивые нотки, что заставило мужчину насторожиться.

Как все знали, у Чжан Цзяньяна были нормальные отношения с директором Ханем. Вначале он был категорически против инвестирования в Laughing Culture, но они вдвоем смогли приостановить размолвку. Директор Хань никогда не называл Чжан Цзяньяна «господин Чжан». Это не имеет ничего общего с его усердием, так что это, должно быть, какая-то уловка.

Чжан Цзяньян сказал:

— Господин Хань, разве вы раньше не обращались напрямую к президенту Чу? Почему в этот раз вы вдруг решили обратиться ко мне?

Сначала директор Хань напрямую связался с Yinda Investment, а затем он в частном порядке связался с президентом Чу. Каждый раз, когда он звонил, Чжан Цзяньян отмечал это в своем блокноте.

Директор Хань прочитал глубокий смысл его слов и рассмеялся:

— О, господин Чжан, зачем беспокоиться о прошлом...

Чжан Цзяньян не хотел беспокоить его и вежливо сказал:

— В чем дело? Почему вы всегда ищете президента Чу?

Директор Хань высказал свои тайные мысли:

— Президент Чу хорошо выступила на шоу. Я хочу спросить, не хочет ли она прийти еще раз...

«...»

Мужчина подумал, что директор Хань очень недоброжелателен. Чжан Цзяньян должен был полагаться на своего начальника. Он не мог не напомнить ему: «Возможно, вы не знаете, что хотя президент Чу прекрасно выступила на шоу, реакция директора Чу после просмотра шоу была не очень хорошей».

Чу Яньинь потерял самообладание после просмотра «Я — король ядовитого языка».

Чучу заблокировала его номер, поэтому он в ярости позвонил Чжан Цзяньяну и попросил его запретить ей появляться во всех эстрадных шоу. Одно время Чу Яньинь даже хотел убрать шоу с прилавков. Если бы не помощь Чжан Цзяньяна, «Я — король ядовитого языка» пропало бы.

Не желая обострять конфликт между отцом и дочерью, мужчина не стал рассказывать об этом президенту Чу, но он действительно нехорошо выглядел перед директором Ханем, который снова хотел похитить его босса. Каждый раз, когда что-то случалось, в конце концов именно Чжан Цзяньян принимал на себя гнев председателя.

Директор Хань уловил еще один ключевой момент и бессовестно сказал:

— Директор Чу тоже смотрел нашу программу? Отлично, он заинтересован в том, чтобы прийти на нее?

Чжан Цзяньян: «...»

«Ты сошел с ума. Ты действительно хочешь почувствовать холод небес».

Хотя Чжан Цзяньян и был немного недоволен директором Ханем, он все же послушно доложил президенту:

— Президент Чу, директор Хань спросил, нет ли у вас намерения снова появиться на шоу?

Не поднимая головы, Чучу категорически отказалась:

— Что с ним? Я заблокировала его. Дайте мне план IP

Директор Хань домогался Чучу весь день, надеясь, что она придет на шоу. Женщина была расстроена его звонками и просто заблокировала номер. Она даже осмелилась заблокировать Чу Яньиня, так кем же был для нее директор Хань?

Чжан Цзяньян: «...»

Неудивительно, что директор позвонил ему.

— Вот та информация, которая вам нужна.

Президент Чу не собиралась участвовать в шоу. Чжан Цзяньян расслабился и положил на стол план котировок переговоров по романам IP.

Чучу неторопливо пролистала его. Она взяла ручку, чтобы нарисовать круг, затем протянула руку и вернула книгу Чжан Цзяньяну:

— Содержание, которое я обвела, довольно хорошее, и оно будет зарезервировано для развития Chenxing. Это зависит от ситуации и цены.

Чжан Цзяньян удивился:

— А вы не могли бы сделать это сами?

Отдел оценки авторских прав компании Chenxing Film and Television еще не составил общий отчет. Президент Чу хотела сделать оценку сама? В списке было много содержания, поэтому читать становилось трудно.

— Да, я видела его вчера вечером.

Чучу потерла глаза и пояснила:

— Разве вы не говорили, что боитесь покупать бесполезные вещи? Я сначала проверю их.

Президент Чу допоздна читала книги предыдущей ночью. Чжан Цзяньян забеспокоился, и ему ничего не оставалось, как убедить ее:

— Вы можете позволить нам делать все это. Почему вы должны засиживаться допоздна и изнурять себя?

— Я не устала. Мне приходится заставлять вас делать более сложные вещи, поэтому я просто читаю романы.

Чжан Цзяньян: «...»

«С точки зрения логики все в порядке».

Он собрал информацию и проверил следующую работу с президентом Чу. Он был методичен и разумен:

— Завтра утром состоится очередное собрание департамента управления инвестициями. Не хотите ли вы присутствовать?

Чучу подумала об инвестиционной терминологии на таких собраниях и прямо сказала:

— Ты пойдешь вместо меня.

— Хорошо, у вас встреча с Guangjie Entertainment во второй половине дня, не хотите ли вы присутствовать?

http://tl.rulate.ru/book/60650/2725962