Готовый перевод I Have the Halo of Overbearing President / У меня аура властного президента: Глава 4.1

Ей совсем не понравилось падать и слышать, как ветер свистит мимо её ушей.

Чучу ощущала себя словно тяжёлый камень в воде, который тонет, но не может достичь дна. Она думала, что всё закончится мгновенно, но время тянулось медленно. Как будто целый мир был в замедленном движении.

Дикие гуси в небе прекратили махать крыльями, и флаги на обеих сторонах здания больше не качались. Прохожие на перекрёстке замерли, и баскетбольные мячи, которые должны были прыгать по площадке, зависли в воздухе. Время в этом мире остановилось, и все окружающие пейзажи напоминали перемотанные кадры, когда время идёт назад.

Мир в книге работал согласно установленным правилам и не допускал никаких коллапсов. Каждый персонаж имел своё собственное место и играл незаменимую роль в книге.

Чучу тупо стояла на крыше, куда она вернулась после прыжка со здания. Осмотревшись, она поняла, что мир был тихим, и никто не заметил этой аномалии.

[Файлы главного мира успешно загружены.]

[Ваш ореол скоро исчезнет. Пожалуйста, выполните задание поединка как можно скорее.]

Чучу усмехнулась. Она больше не верила в зло.

Она решительно прыгнула ещё раз и неожиданно вернулась на крышу.

[Файлы главного мира успешно загружены.]

Чучу хотела избавиться от ореола «Жестокий женский персонаж» и, очевидно, она не могла преуспеть в этом с помощью одного лишь суицида.

Её план потерпел неудачу, так что у неё появилась идея. Раз она не может покончить с этим сама, она бесстыдно вмешается в главный мир.

Пусть продолжает загружать файлы!

[Файлы главного мира успешно загружены.]

[Файлы главного мира успешно загружены.]

[Файлы главного мира успешно загружены.]

Чучу продолжала настойчиво изводить главный мир. Она прыгала с крыши бесчисленное множество раз и наконец услышала новые слова.

Странный голос казался перегруженным и неохотно произнёс новое содержание:

[Мы производим переоценку ореола, основываясь на Вашем прошлом поведении, пожалуйста, подождите немного…]

[Пожалуйста, усильте ореол «Властный президент» с помощью заданий. Если ореол исчезнет, Вы будете стёрты главным миром.]

[Владелец ореола «Главная героиня» обнаружен рядом, и это послужит принудительным началом продвинутой миссии. Если продвижение ореола провалится, он автоматически вернётся к оригинальному ореолу «Жестокий женский персонаж».]

[Продвинутое задание: скажите Ся Сяосяо классическую реплику: «Женщина, у тебя получилось привлечь моё внимание».]

Столкнувшись с бомбардировкой огромного количества информации, Чучу посмотрела на продвинутое задание и надолго замолчала.

Чучу: «Это что, мир, в котором ты умрёшь, если не скажешь постыдную фразу?»

Она испробовала каждый метод, чтобы избавиться от безумства «Жестокого женского персонажа» и теперь неожиданно попала в цикл «Властный президент любит меня»?

Самая невероятная вещь заключалась в том, что она не стала глупой сладкой главной героиней, а стала деспотичным президентом.

Чучу начала анализировать себя. Может ли быть, что её забота о главной героине заставила мастера этого мира что-то не так понять? Она, очевидно, хотела сломать стереотипную злодейку. Как она изменила свой стиль на GL (Girl Love)? Как её прошлое поведение связано с деспотичным президентом?

Атрибуты ореола изменились, и боль в теле Чучу полностью исчезла. В данный момент она и странный голос продолжили стоять в тупике. Было бессмысленно продолжать перезагружать файлы, и она могла делать только по одному шагу за раз. Ся Сяосяо была просто маленькой девочкой, и Чучу могла бесстыдно сказать реплику, когда придёт время.

Она разобралась в этом, она не могла не понять. 

***

У двери комнаты для переговоров генеральный директор культуры Хан прибыл на место встречи. Он вежливо пожал руки с Чжан Цзяньяном и поприветствовал:

— Президент Чу сегодня придёт?

— Вы можете пока присесть, президент Чу скоро прибудет.

Он взглянул на время, и небольшое волнение закралось меж его бровей.

Встреча должна была вот-вот начаться, но президента Чу нигде не было. Если бы Чучу не сказала, что собирается пойти, Чжан Цзяньян мог бы начать переговоры вовремя, но в машине она пообещала. Так что, естественно, они будут ждать её появления и не посмеют начать встречу.

Главный секретарь Ван Цин поспешно вошла и беспомощно помахала головой:

— Никто из нас не нашёл президента Чу.

Чжан Цзяньян был в замешательстве:

— Почему вы не можете найти её? В комнате отдыха никого нет?

Логически, одежда президента Чу была испачкана, и она бы обязательно пошла в комнату отдыха, чтобы переодеться.

— Я посмотрела везде, где могла, и не увидела её, — сказала Ван Цин в отчаянии. — И президент Чу не отвечает на мои звонки.

Чжан Цзяньян заметил, что босс в последнее время ведёт себя странно. Не только её местоположение было загадкой, но и она часто была сама не своя. Он спросил:

— Эта Ся Сяосяо здесь? Где она?

После встречи с этим маленьким стажёром президент Чу вела себя так, словно была одержима злым духом.

Ван Цин засомневалась:

— Ся Сяосяо была в офисе. Она же не может знать…

Чжан Цзньян решительно сказал:

— После исключения всех невозможных то, что осталось, должно быть правдой, даже если это невероятно.

В офисе президента в новом пиджаке за столом сидела Ся Сяосяо. Она была одна и находилась словно в тумане. Все остальные секретари ушли искать президента Чу, только Ся Сяосяо, которая только что разозлила босса, была оставлена, чтобы снова не попасть в неприятности.

Ся Сяосяо погладила одежду. Она никогда не носила такой хорошо сидящий костюм, который разительно отличался от этих старых тряпок. Девушка привыкла инстинктивно отвергать формальную одежду, потому что, надев это, она бы выглядела как рекламщик. Ся Сяосяо просто не трогала одежду, которая бы, на самом деле, шла ей.

Вся одежда президента Чу была тщательно сшита под неё, такая же идеальная, как она сама. Она была могущественной и с сильной аурой контролировала людей вокруг неё.

— Ся Сяосяо.

Девушка была поражена.

http://tl.rulate.ru/book/60650/1593186