Готовый перевод The Villain Began To Obsess Over Me / Злодей стал одержим мной: Глава 33. ч.2

* * *

Через несколько дней после свидания с Честером неожиданно определился брачный партнёр моего брата. 

Я почувствовала что-то странное, но мне было любопытно, кто же она, поэтому я направилась в комнату брата. 

— Брат! 

— Юлия? 

— Брат, я слышала, ты женишься! Кто она? 

— Ох, это уже разлетелось? 

— Что? Ты пытался скрыть это от меня? 

— Нет, если ты узнала, значит, теперь все об этом знают. 

Неужели я действительно была таким отшельником? 

— Так кто же она? 

— Твоя подруга. 

— Моя подруга? 

— Да. 

У меня была только одна подруга. 

— Сесиль Хлоя? 

— Да. 

— Что? Правда? 

— Эм... Я не знал, как ты отреагируешь. 

— Почему? Почему ты женишься на моей подруге? 

Мне было интересно, почему. 

— Это из-за политических причин? 

— Это большая причина. И прежде всего, мой отец питает слабость к семье Герцога Блэр. 

Я не знаю подробностей, потому что не интересуюсь политикой, но семья главного героя всё же была более политически влиятельной. 

Поэтому, похоже, он женился и пытался уравновесить их власть. 

Нет Принцессы того же возраста, что и её старший брат, но для положения Наследной Принцессы она должна быть как минимум дочерью Маркиза, поэтому Леди, которая соответствовала условиям, вероятно, была Сесиль. 

Прежде всего, она была центром общества, поскольку играла важную роль героини. 

— ...Мне это нравится! 

Я была удивлена, но мои переживания были не такими уж и долгими. 

Что, если Сесиль действительно выйдет за него замуж? 

Финал романа, который я знала, может быть полностью изменён. 

Значит ли это, что конец нашей с ним истории тоже изменится? 

Я, мой брат и мой отец не умрём и будем жить счастливо? 

— Я благодарен, если ты так думаешь. 

— Но ты правда женишься на Сесиль? 

— Я не буду этого делать, если ты не хочешь. 

— Нет! Я хочу, чтобы мой брат женился. 

— Хорошо. Жаль, но я бы не сделал этого, если бы ты была против.  

— Ты действительно не собираешься этого делать, если я захочу? 

Конечно, даже в романе мой брат на самом деле не женат. 

— Да. Я не буду этого делать, если ты скажешь мне не делать этого, Юлия. 

Возможно, в романе Юлия умоляла брата не жениться. 

Но если мой брат и Сесиль поженятся, станет ли мой брат исполнителем главной мужской роли, а не статистом, который умрет вместе со мной? 

Снова разыгралась сцена из сна. В то же время я почувствовала боль в голове. 

— Уф! 

— Юлия? 

Внезапно в памяти всплыло воспоминание о героине романа Юлии.

Но почему они показывают мне эти воспоминания сейчас? 

Я не понимала. Почему они рассказывают мне такие ужасные вещи? 

Это намекает на то, что это будущее, которое мне предстоит пережить? 

Или я должна изо всех сил стараться не переживать такое будущее?

— Юлия! Ты в порядке? 

— Доктор! Доктор! 

— Нет... я в порядке. 

— Что значит, ты в порядке? Моя мама тоже всегда говорила, что всё в порядке!.. 

Мой брат замолчал, осознав, что он сказал. Я посмотрела на него. 

Ему всё ещё неловко говорить о своей матери в моём присутствии. 

Мне нужно выйти. 

Я отмахнулась от прошлого, но мой брат, казалось, всё ещё не отошёл от меня. 

Он крепко обнял меня. 

— Прости, прости. Прости меня, Юлия. 

— Брат. Я задыхаюсь! 

— Ой, прости. 

— Всё нормально. Так что не реагируй без причины. 

Я похлопала брата по спине. 

Он был выше меня и старше, но в такие моменты он действительно казался ребёнком. 

Как будто он был ослаблен после смерти матери. 

— Брат. Я не больна. Я очень даже здорова. 

— Да... 

— Верно. Я не могу легко умереть. 

— Да, Юлия. Ты никогда не должна уезжать. 

— Я знаю. Я не оставлю ни папу, ни брата. 

Я не оставлю их. 

Я не хочу, чтобы они жертвовали собой ради меня, как в том страшном сне. 

Я хочу, чтобы все жили и были счастливы. 

Но это кажется слишком реальным, чтобы игнорировать сон. 

— Итак, Юлия, если ты заболела, ты должна мне сказать. 

— Да. Я поняла. 

— Не надо болеть... 

Да. Я надеюсь, что наш конец будет отличаться от той книги, которую я помню. 

Я надеюсь, что моя драгоценная семья не умрёт и будет жить счастливо со мной. 

Всё, чего я хочу – это благополучия моей драгоценной семьи. 

Не слишком ли это много? 

Я не жду многого. 

Если для нас это преступление – жить с такой хорошей судьбой, я с радостью совершу преступление. 

http://tl.rulate.ru/book/60637/2050244