Готовый перевод A Fake Concubine Was Caught by the Tyrant / Поддельная наложница была поймана тираном: Глава 32

 

Спонсированные главы по Мар (1/2)

 

***

 

"Sigh...."

 

"Ваше Высочество... Почему вы выглядите таким серьезным?"

 

Элли, казалось, понятия не имела о том, насколько серьезной была ситуация.

 

Как она могла сказать, что они вот-вот умрут, потому что Император угрожает их жизни?

 

Элен отказалась от своего желания говорить, так как потеряла дар речи и только ерзала на месте.

 

Хрупкой рукой она смахнула выбившиеся волосы Элли.

 

"Я буду защищать тебя".

 

Я не могла защитить его, но если это вы....

 

Хелен непреклонно поклялась себе. Она не могла позволить Элли умереть из-за грехов, совершенных ею.

 

Поэтому она должна была исповедаться. Она должна была признаться и попросить прощения за то, что сделала.

 

Она должна была случайно рассказать ей о своей тайне до того, как их обоих убили.

 

Тогда Элли оставила бы ее.

 

"Элли, ты ничего не знаешь. Понимаешь?"

 

Хелен надавила на конец своих слов, словно требуя от нее ответа.

 

Продолжая требовать ответа, Элли кивнула.

 

"Да, Ваше Высочество. Я сделаю это".

 

Она не знала, что собиралась сделать ее госпожа, когда говорила это, но лицо Хелен казалось слегка расслабленным, когда она так ответила.

 

Хелен была такой красивой, ее глаза слегка подрагивали, когда на ее лице появлялась тонкая улыбка.

 

Как и ее сияющие светлые волосы, в ее глазах при каждой улыбке появлялся блеск, который заставлял думать, что в ее глазах действительно есть звезды.

 

"Спасибо."

 

Хелен зарылась головой в плечо Элли, как балованный ребенок.

 

Несмотря на то, что это был ее первый раз, когда она прикасалась к своему хозяину таким образом, Элли обняла Хелен так, как будто для нее это было естественно.

 

Хелен испытала глубокое чувство облегчения в уверяющих объятиях Элли. И чувство ответственности внутри нее росло.

 

'Я обязательно защищу тебя'.

 

Мысль о том, что она не сможет помочь этому человеку, заставляла ее сердце болеть, формируя еще одно чувство вины в ее и без того разбитом сердце.

 

Люди становились несчастными, когда встречали ее.

 

Она имела в виду мужчину и Элли... Возможно, это была моя вина...? Как и говорил мой отец, это потому, что я была несчастной. Потому что я уродлива.

 

Нет, сейчас не время унывать. Она должна была встретиться с императором.

 

'Я должна защитить Элли'.

 

Элли спросила о лекарстве, но Хелен не собиралась рассказывать ей об этом.

 

Она не могла сказать, что лечила не собаку, а человека, который был заперт в библиотеке Императора.

 

"Я не могу рассказать вам об этом, извините".

 

"Ты действительно не хочешь мне рассказать? Я очень волнуюсь за тебя....".

 

Элен покачала головой. Ее волосы щекотали шею Элли, когда она зарылась головой в плечо своей служанки.

 

'Прости.'

 

Она сильно прикусила губы.

 

Элли отказалась от попытки спросить, потому что ей было трудно смотреть на своего хозяина, и только погладила Хелен по затылку.

 

'Это было не так уж серьезно. Она бы явно понравилась и Его Величеству... О чем думает Ее Высочество?

 

Любовь была немного похожа на весенний ветерок, но голова Хелен была чертовски жестоким триллером. Элли подумала, что любовь немного похожа на весенний ветерок, но для Хелен в ее голове это было похоже на кровавый жестокий триллер.

 

Они обнимали друг друга некоторое время, думая о разном.

 

***

 

На следующее утро в доме наложницы царила прохладная атмосфера. Среди всех них наложница, заинтересовавшая императора, была последней и той, кого они сторонились.

 

Особенно беспокоилась Эрса, первая наложница, ведь было точно известно, что она подбила на это других наложниц.

 

Что если наложница Эдит, которой благоволил Его Величество, попросит его сместить ее?

 

Она не хотела быть изгнанной из дворца, как Сесилия. Она никогда не смогла бы вернуться на родину и оправдать все.

 

Эрса крепко закусила губу и поманила служанку.

 

"Иди и скажи наложнице Эдит, чтобы она встретилась со мной".

 

Служанка широко раскрыла глаза, как будто была слегка удивлена этим.

 

Она также почувствовала себя неловко. Она полностью проигнорировала ее, и теперь ей нужно было найти ее. Это обстоятельство было таким забавным, и она была недовольна этим.

 

Поскольку она была первой наложницей, она думала, что любовь императора, естественно, будет обращена к ней.

 

Эрса озабоченно грызла ногти.

 

***

 

"Я слышала, что вы просили моего присутствия".

 

Елена появилась в частном саду, расположенном на заднем дворе дома Эрсы.

 

Казалось, ей было любопытно узнать причину, по которой она ее позвала, ее взгляд не выражал никакого недоумения.

 

"Прежде всего, пожалуйста, присаживайтесь".

 

Эрса встала и поприветствовала Хелен.

 

Из всех людей именно Эрса позвала ее сегодня, хотя до этого женщина игнорировала и избегала ее, поэтому Хейзел было любопытно узнать причину.

 

'У нас есть какие-то отношения друг с другом?'

 

Более того, только те, кого Эрса специально выбрала, могли войти в этот частный сад. Для Хелен это был первый визит сюда.

Хотя нет, это был первый раз, когда они разговаривали друг с другом.

 

После того как Хелен села на стул, служанка Эрсы принесла прохладительные напитки и черный чай.

 

На стол были поданы торт, печенье и пудинг.

 

Хелен уловила глазами что-то такое, чего никогда раньше не видела.

 

Эрса притворилась, что она как можно более подозрительна, но Хелен отвлеклась на желтый мягкий пудинг.

 

"Откуси кусочек. Я приготовила это для тебя".

 

"Нет, все в порядке. Если вы хотите что-то сказать, пожалуйста, скажите".

 

Хелен хотела откусить от пудинга, но, глядя на Эрсу, которая сделала лишь глоток черного чая, не притронувшись к десерту даже после того, как заполнила им стол, она поняла, в какой ситуации сейчас находится.

 

Хотя они обе были принцессами, она родилась по-другому.

 

Эрса, демонстрирующая элегантность в каждом своем жесте с первого взгляда, и она сама, которая качалась как тростинка при виде пудинга.

 

Она вдруг потеряла аппетит и оттолкнула пудинг рукой.

 

"Я буду с тобой откровенна".

 

Спокойные глаза Эрсы встретились с Хелен.

 

"Мне просто интересно, как ты завоевала сердце Его Величества".

 

"...Я этого не делала".

 

"Ты завоевала".

 

"Н-нет".

 

Ее привычка говорить, которую она изо всех сил пыталась сдержать, бессознательно вырвалась снова.

 

Потому что упрямые глаза Эрсы были ужасающими.

 

Эрса сказала, глядя на Хелен, которая быстро закрыла рот руками.

 

"Это ты. Ты упала в обморок в тот день, поэтому ты могла не видеть и не знать, но ты определенно завоевала его сердце".

 

Эрса пожевала губами, закончив свои слова.

 

Когда она поняла, что перед ней Хелен, она поспешила сдержать свое выражение лица.

 

Высокомерная принцесса.

 

В ее стране с ней, наверное, никогда так не обращались.

 

Когда она задала подобный вопрос, ее гордость была задета, и лицо Эрсы покраснело.

 

Она лишь хотела завоевать сердце императора.

 

'Ситуация может обернуться иначе, чем сейчас'.

 

Мысленно она злилась на Бога и кусала губы, поглаживая чашку с чаем.

 

Вчера вечером Элли тоже задалась этим вопросом.

 

Как ей удалось сблизиться с Его Величеством?

 

Поэтому она стала более настороженно относиться к другим наложницам.

 

Она по-прежнему сверкала, даже когда умирала.

 

"Мне было интересно, почему Его Величество держит тебя рядом с собой".

 

Эрса глубоко вздохнула.

 

Она вела себя как дура. Она не ожидала, что эта рассеянная женщина встретит Императора, когда ее увлечет этот незначительный слух.

 

"Ты слышала этот слух?"

 

"Слух?"

 

"Да. Я думала, ты не знаешь".

 

Теперь твоя очередь.

 

Я сделаю так, что вы будете потрясены так же, как и я.

 

Уголок глаз Эрсы был загнут вверх с очень дорогой улыбкой, которая могла бы заслужить право называться манерами благородного человека.

 

"Говорят, что Его Величество - голубой".

 

"И что?"

 

Какое отношение сексуальные предпочтения императора имели к ней?

 

Глаза Хелен казались бездумными, как у мертвой змееголовки.

 

Эрса выглядела очень озадаченной от ее взгляда.

 

"...Разве это не очень важный вопрос, особенно потому, что ты наложница императора?"

 

"Да."

 

Ответа Хелен было достаточно, чтобы истощить энергию Эрсы.

 

Судя по тому, как энергично она рассказывала об этом, вопрос был очень важным, но Хелен была спокойна, как будто только что услышала что-то, к чему не имела никакого отношения.

 

Было ли это потому, что она была любопытна и вела себя так, как будто знала, что император установил видимую стену между собой и своими наложницами?

 

Но это было недоразумение. Просто "человек" вклинился между императором и собой. Другие понимали неправильно, потому что не знали об этом.

 

Хелен поднесла чашку к губам и сделала глоток черного чая, чтобы увлажнить рот, который постоянно пересыхал.

 

У чая был глубокий и теплый вкус, который она никогда не пробовала в своей обители.

 

"Я никогда не пыталась соблазнить его, и у меня даже никогда не возникало подобных мыслей. Прошлая ночь была просто недоразумением".

 

Хелен старалась говорить как можно спокойнее.

 

Ей казалось, что она снова начнет заикаться, если будет смотреть в глаза Эрсе, поэтому Хелен продолжала говорить, глядя на листья, плавающие в чашке.

 

"Понятно."

 

Эрса ответила спокойным тоном, но ее мысли не были спокойны.

 

Женщина раздражала ее с первой их встречи.

 

Ее лицо было безмятежным, манера поведения казалась немного наивной, но она была красива.

 

Да, именно так выглядел необработанный алмаз.

 

Она выглядела как камень, но на самом деле была драгоценным камнем.

 

Если бы ее красиво нарядили, обращались с ней должным образом и хорошо баловали, она была бы в миллион раз красивее, чем сейчас.

 

Глядя на то, кто улыбается даже мелочам, Эрса переполняло ужасное чувство принуждения.

 

Если алмаз нельзя было обработать, то это был просто камень.

 

Эрса хотела получить все внимание императора только для себя. Если отношение к ней, ранее ставшей принцессой, было понижено, как только она стала наложницей, она должна была вернуться к тому положению, которое должна была получить.

 

'Я должна стать императрицей. Это то, что я должна сделать...!'

 

В Идельберге она знала, что наложницы были не просто наложницами, но на самом деле они были военнопленными.

 

Неужели у нее действительно не было ничего общего с императором, как она сказала?

 

Даже если между ними ничего не было, как ее мог не беспокоить тот факт, что император был геем, если все, что касалось императора, волновало наложницу?

 

Если император был геем, то дорога перед тем, кто станет наложницей, явно застопорилась.

 

Или у нее были какие-то убедительные причины считать, что император не был геем?

 

Лицо Эрсы стало жестким. Хелен встала первой, потому что не хотела больше сидеть на месте.

 

"Если вам больше нечего сказать, я возвращаюсь к себе".

 

"...Не стесняйтесь".

 

На лбу Эрсы появилась маленькая морщинка.

 

У женщины было спокойное лицо, и она не могла угадать, о чем думает женщина.

 

Эрса пожала плечами и в спокойной манере привела ее слова.

 

Даже если это было перед императором или перед ней.

 

Хелен склонила голову и попрощалась, прежде чем повернуться.

 

***

 

Она не могла поверить, что ее позвали и спросили, как завоевать сердце императора, и что император - гей.

 

'Disappointing....'

 

Она повернулась с покорным взглядом и направилась обратно в свою комнату.

 

На протяжении всего обратного пути Хелен не давала покоя мысль, связанная с императором.

 

Значит, это он спас ее на охоте? Поскольку перед ними был медведь, ему было бы трудно притвориться, что он ничего не знает, несмотря на то, что он император.

 

Но он носил меня на руках и вел себя мило перед людьми".

 

В это ей было труднее всего поверить. Когда она видела императора в последний раз, он был далеко не милым человеком.

 

У него был грозный дух.

 

Трудно было что-то сказать из-за холодной ауры, которая окружала его. Ей было очень стыдно за то, как дрожал ее голос, когда он помогал ей.

 

'Он пытается помешать мне рассказать об этом?'

 

Ее шаг прервался, когда она возвращалась в свою обитель.

 

'Неужели он хочет помешать мне высказаться?'

 

Разве ему не пришлось бы просто убить 27-ю, нет, 26-ю наложницу, которая с самого начала никого не интересовала?

 

Глоток.

 

Когда она представила себе кровь, брызжущую повсюду, глаза Хелен яростно задрожали, а во рту пересохло.

 

'Если он не хочет меня убивать и просит сохранить это в тайне, не давая мне высказаться, я должна ответить отказом'.

 

Спотыкаясь, Хелен с трудом вернулась в свою обитель. Расстояние между обителью Первой наложницы и Эрсой было таким большим, что у нее дрожали ноги.

 

Когда она вернулась, то увидела, что Элли безучастно стоит у входа и беспорядочно грызет ногти.

 

"Ваше Высочество!"

 

Элли сразу же бросилась к ней, как только заметила ее.

 

"Что случилось?"

 

Ногти Элли выглядели в беспорядке. Она взяла руку Элли и посмотрела на нее, пока Элли говорила.

 

Кровь не текла.

 

[t/n: она так чиста и невинна, защитите эту девушку omg]

 

Элли была не просто взволнована. Возможно, ее прошиб холодный пот, потому что волосы прилипли ко лбу и стекали на шею.

 

"В... В... твоей комнате..."

 

"Что происходит? Почему ты так нервничаешь?"

 

Элли огляделась вокруг и поманила ее, как бы говоря, чтобы она опустила голову. Когда она слегка склонила голову, она прошептала тихим голосом на ухо своему хозяину.

 

"Ваше Величество в комнате".

 

"!"

 

В этот момент она почувствовала, что ее спина выпирает наружу.

 

Наконец, этот момент настал. Настал день, когда она больше не могла этого избежать.

http://tl.rulate.ru/book/60568/2059352

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь