Готовый перевод Рагнарёк Онлайн. Трансмигратор / Ragnarok Online: Transmigrator: Глава 35. Последняя тренировочная охота

- Фиф! Фиф! Фиф!

- Хм-м-м-м…

- Фиф! Фи-фиф!

Ну реально… игрушка-пищалка. По-другому я Спор воспринимать не могу. А уж после проведённых экспериментов и подавно. Сейчас передо мной валялась на земле Спора и никак не могла подняться. А всё из-за того, что во рту у неё было четыре моих топора. Монстр был довольно силён, но поднять свою шляпу с таким грузом в пасти он уже не мог.

Признаюсь, не просто было запихать все четыре топора монстру в пасть. Лишь с 18го раза у меня получилось. Самое интересное, что травм от этого Спора не получает. Она уже пять минут валяется с острыми тяжёлыми железками в пасти, но при этом никак не сдохнет.

Я бы сдох уже после первого топора, и дело не в том, что пришлось бы порвать пасть. Такой большой предмет передавит гортань, а в следствии и дыхательный путь, что очень быстро приведёт к летальному исходу от отсутствия воздуха.

Но этот гриб-переросток таких проблем не испытывает. Причём, не испытывает он их точно также, как не испытывали их другие Споры, когда я ломал им зубы, отрезал конечности и дырявил нижнюю ножку, где якобы было их лицо. Никакого эффекта! Как будто я реально вожусь с плюшевой игрушкой-пищалкой! Если бы только она не пыталась меня сожрать, я бы реально решил, что это какая-то игрушка.

Биоконструкт – вот самое подходящее название для таких существ.

Обнажив меч, я обошёл лежачего монстра со стороны шляпки, приставил остриё лезвия к шляпке и стал медленно вдавливать меч внутрь.

- Фиф-фиф-фиф!

Совершенно не похоже на болевые вопли. Скорее, это ругань по типу «ты чё творишь, покусаю!», но не более того. Когда меч вошёл на половину, Спора прекратила брыкаться и сдохла, рассыпавшись на искры, а четыре топора рассыпались по земле.

Хмм… такое впечатление, что боли Спора не испытывает. Только сигналы о повреждениях получает, как терминатор. Внутри у неё грибная мякоть, как у обычных грибов. То есть, сколько монстра не потрошить, крови там не найдётся. Даже под зубами только мелкий пучок нервов был заметен. Ну и самое непонятное… ни следа мускулов или их подобия. Как это растение двигается? Сплошная магия.

Краем глаза заметил новичка, который за мной наблюдал. Когда наши взгляды пересеклись, его передёрнуло, затем он начал отходить спиной от меня, после чего уже драпанул со всех ног. Не понял, чего это он. У меня за спиной кто-то есть? Резко обернувшись, я никого не нашёл. Странный кадр.

Ладно, погнали дальше. Я собрал всё оружие и выпавший дроп, после чего направился к Пеньку. Надо проверить ещё одну мысль.

С некоторыми другими мобами получились тоже неоднозначные результаты.

Фабре хоть и туповатая гусеница, но не совершенно безмозглая. По крайней мере, когда я перед монстром выставил меч, гусеница не нанизывалась на лезвие и старалась зайти со стороны. Но увы, из-за нехватки скорости и отсутствия конечностей, преуспеть в этом деле не удалось.

Поринг… пожалуй, не слишком отличается от Споры. Мордочка у него больше похожа на иллюзию или какую-то другую форму имитации. Во всяком случае, это не органы и накрыванием его сверху тканью лишить его зрения не получилось. Он безошибочно бегал за мной даже не видя меня. Ну и, разумеется, сколько бы его ни чиркал, разворачиваться и отступать он и не думал.

Рода уже больше похожа на нормальное живое существо. Во всяком случае, я ещё при охоте с ножом заметил, что на ранения лягуха реагирует как на источник боли. Впрочем, это не мешает ей биться до конца. Хотел проверить, можно ли довести Роду до отчаяния, но не вышло. Для этого нужно наплевательски держать её удар, а у меня ещё не так много живучести. Она ещё могла меня грохнуть, и лягуха это явно знала. Инстинктивно, скорее всего.

Что касается животных, к которым относятся Лунатики, Пикки и Кондоры, я замечал, что они испытывали некоторую опаску, когда я расправлялся с другими. Во всяком случае, зайцы с птенцами держались от меня подальше, а летающие курицы, как самые сильные среди них, внимательно следили за мной.

Когда начинаешь обращать внимание на такие моменты, то чувствуешь себя не в своей тарелке. Но, разве мне ещё что-то остаётся?

Так, солнце уже садится. Спор я не мало перебил, так что уровень скоро должен апнуться. Осталось провести последний придуманный эксперимент. Я подхожу к Пеньку сбоку и хватаю его за руку. Он пытается вырваться, но схватился я крепко, после чего начал локтем выламывать его лапу в локтевом сочленении. Сухая древесина поддалась на третьем ударе, и я отломал ему лапу, после чего чуть не получил в рожу второй.

Пришлось резко отскочить. Судя по напору со стороны монстра, на потерю лапы ему откровенно плевать. После следующего замаха, ухожу в сторону, и ловлю лапу, после чего отламываю и вторую. Отбросив кусок дерева в виде кулака, я стал наблюдать за Пеньком. Тот, недолго думая, стал пытаться бить меня лбом. Ну… это уже и ударами сложно было назвать. Я его тупо ловил ладонями и отталкивал. Один раз пропустил удар, и он завалился на землю. Сам он подняться не смог, так что пришлось помочь.

В общем, около пяти минут я с ним страдал фигнёй, но удар призрачным элементом так и не последовал. Это означает, что бить он им может только с рук, а не любой частью тела. Выходит, «обезоружить» монстров можно даже в плане скиллов.

Закончил мучения сухой деревяшки я кулаками. Тупо доломал его врукопашную. Древесина в его кулаках была более твёрдой, так что лупить кулак кулаком я бы сейчас не решился, а вот морда у него ломалась довольно легко. Даже десяти ударов не понадобилось, чтобы он развалился на щепки. А я даже костяшки не стёр, благодаря перчаткам.

Когда монстр развалился и стал исчезать, я вновь ощутил чувство эйфории, означающее достижение 12го уровня. Как же, всё-таки, неудобно без полоски опыта.

- Статус.

====================================

Имя: Алексей Смирнов

Возраст: 22 года, 4 месяца, 20 дней

Профессия: Новичок

Уровень: 12

Уровень профессии: 10

Сила: 7 » 2

Ловкость: 6 » 2

Живучесть: 12 » 3

Интеллект: 10 (8) » 2

Сноровка: 10 » 2

Удача: 2 » 2

Очки характеристик: 7

====================================

Ха… интеллект так и не поднялся. И это при том, что я многое узнал у Криса о монстрах. Устная беседа не считается медитацией? Или дело в том, что меня этот разговор конкретно так напрягал? Надо заглянуть в библиотеку и взять спокойное чтиво. Я ведь до сих пор не посмотрел, что там есть в «любительской» секции.

Подняв 2 раза живучесть, я заглянул в свою сумку. Раз уж это моя последняя тут охота, я выбросил мимо пробегающему Порингу несколько лишних лутин. А вот грибных спор у меня 88. Жирно тебе будет, кругляш. По пути на выход, я грохнул ещё две Споры, догнав количество лутин до 90, и тогда уже направился на выход.

Первым делом, надо избавиться от мусора в рюкзаке. В этот раз, бегая из зоны в зону, я реально почувствовал, что эти 10 слотов для меня СЛИШКОМ мало! Надо будет поискать рюкзак на 20 слотов. Их, разумеется, мне тоже будет мало, но пусть лучше мне будет мало 20, чем мало 10… как бы странно это не звучало.

- Очередная крупная партия, Алексей? – встретил меня этими словами торгаш.

- Вроде того. Принимайте.

Выложив ненужный мне лут, мы стали завершать подсчёт.

- 6 комплектов бутылок – 180, 4 комплекта желлопи – 180, 3 комплекта пуха – 180, 5 комплектов корней дерева – 500, и 9 комплектов грибных спор – 2430. В сумме выходит… 3470 зени. Слушай, раз ты охотился в сложной зоне, может ты собирал красную траву и клубнику? – спросил он, выдавая мне деньги.

Красная трава и клубника. Красная трава даже в сыром виде считается более серьёзной лечилкой, чем зелья новичка. Ну а клубника – это расходник на восстановление маны. Расходники на ману в игре были не только дорогими, но и редкими. Кстати, клубника тут здоровая, аж на пол ладони, а вкус у неё… ммм… у меня уже крышу сносит от желания попробовать местные сладости!

- Да, собирал, но их я себе оставлю. Если я не ошибаюсь, в городе их можно переварить в Красные зелья. А они мне ой как понадобятся в будущем.

- Предусмотрительно. Вот только, для изготовления красного зелья в городах с тебя спросят два листка травы и бутылёк.

- Зелья мне будут крайне необходимы. Разве у меня есть другие варианты? – пожал я плечами.

- Я готов уступить тебе зелье за каждый листок. – предложил он, чуть наклонившись и понизив голос.

От поступившего предложения, у меня, по привычке, начала выстраиваться экономическая цепочка. Если он готов уступить зелье на траву один к одному, значит…

- В городах настолько наживаются на собирателях? – спросил я, тоже понизив голос.

- Не совсем. Просто, если есть своя производственная линия, то можно хорошенько сократить количество расходного материала на готовый продукт. – последовал ответ.

- А вы более серьёзный человек, чем кажетесь. – сказал я с ухмылкой, после чего сделал обычный взгляд: - У меня 24 листа красной травы.

- О, неплохо. – кивнул он, разменяв мне листы на 24 красных зелья.

Если зелья новичка были бледновато-красного цвета, то эти были насыщенно красные. Интересно ещё, что и весит оно ощутимо больше. Заметные отличия, если не щёлкать клювом. Теперь, следующий товар.

- У меня 5 клубник. Что за них предложите?

- Возьму их по 1000 за каждую.

- Щедро, не спорю. Вот только они являются расходниками на ману, и мне откровенно не хочется оставаться без них.

- Отсутствие маны тебя не погубит, а вот новая броня, на которую тебе понадобится много наличности, будет гораздо полезнее.

- Ха… и не поспоришь… - сказал я, но всё ещё сомневался.

- Ты их пробовал, да? – усмехнулся мужик.

- Разумеется. Офигенный у них вкус. – расплылся я в улыбке.

- Давай так. Ты продаёшь мне клубнику по озвученной цене, а я, в довесок, даю адрес моего знакомого кондитера, который готовит обалденные сладости.

- Согласен. – сказал я без раздумий, выкладывая клубнику.

Торгаш усмехнулся и выдал мне 5 серебряных и листок, на котором записал мне адрес в Пронтере. Сейчас мне этот адрес ни о чём не говорил, но место я обязательно найду, так что листок я убрал в записную книжку.

- Буду ждать от тебя ещё поставок. – сказал мужик с улыбкой.

- О, вы уж извините, но их больше не будет. Я только что поднял 12й уровень, так что завтра я покидаю центр.

- Как, уже? 12й? А… впрочем, учитывая тот объём трофеев, это ожидаемо. Очень жаль. Кстати, ты с профессией уже определился?

- Ещё нет. Собираюсь после ужина над этим подумать.

- Если решишь пойти на Торговца, загляни ко мне – я напишу тебе рекомендательное письмо. В гильдии торговцев оно тебе зачтётся.

- С чего вдруг такая услуга? – удивился я.

- Я чую в тебе очень крепкую предпринимательскую жилку. Могу с уверенностью сказать, что в профессии торговца ты добьёшься огромных высот. А такие коллеги нам очень нужны. – с некой гордостью объяснил он.

Рыбак рыбака видит издалека, да? Видимо, я сильно пропитался своей работой, если он даёт мне такие уверенные гарантии.

- Буду иметь ввиду, спасибо. Всего хорошего. – попрощался я.

- И тебе не хворать.

Я направился в библиотеку, попутно размышляя о его предложении. Профа торговца, да? Торговец вырастает в Кузнеца или Алхимика. Пользуются они топорами со щитом, так что с оружием проблем не возникнет. Вот только, касаемо Кузнеца, с железом возиться не хочется. А вот Алхимик… изготовление зелий – очень любопытное занятие, да и вырастает он в Биохимика, а эти твари в игре сами по себе были особо опасны, не говоря уже о том, что они способны создавать гомункулов. Интересно. Оставлю на заметку.

Добравшись до библиотеки, я кивнул Крису и прошёл до секции с простым чтивом. Посмотрим, что тут читают местные люди. Хмм… хмм… несколько простых историй… несколько романтических… даже фантастика есть, хех… названия мне ни о чём не говорят, что не удивительно… есть ещё… А ЭТО ЧТО ТАКОЕ???

С выпученными глазами, я уставился на знакомое название! «Матрица»! Какого чёрта?!

http://tl.rulate.ru/book/60547/1689772