Готовый перевод Virus Tensei kara Hajimaru Isekai Kansen Monogatari / Перерождение в вирус: Правда и нападение

Глава 52

—... Так вот... Я должен найти девушку.

　Оставаясь спокойным от начала до конца, я заканчиваю говорить об общих обстоятельствах.

　Подруга-авантюристка упала в обвал на нижние слои подземелья.

　И я спешу найти ее.

　Вот что я сказала эльфийке-красавице.

　Я говорил честно, потому что ее не обманешь.

　Искреннее отношение — лучше всего.

　Это ценность, которая не изменилась с тех пор, как я жил в современной Японии.

　Кстати, по поводу моей внешности я объяснил, что обычно скрываю ее, потому что я немного не вышел внешне, а доспехи были уничтожены по пути.

　Это тоже не ложь.

　Я просто не упомянул что я монстр.

　Не уверен, но я не думаю, что это странно, потому что в городе были люди разной внешности.

До сих пор я нормально общался, без каких-либо проблем.

　Красивая эльфийка, молча слушая, показала странное выражение лица.

— Я поняла ситуацию, но ты же не знаешь на какой этаж попал, и для начала нужно было расширить поиски вокруг того места, где предположительно она упала.

— Ах……

　У меня нет слов.

　Правильно.

　Почему мне не пришла в голову такая простая идея?

　Я думал, что я был спокоен, но, кажется, моя голова перестала работала.

　Я заблуждался.

　Из-за этого я потерял много времени.

　Я хочу проклясть свои недостатки.

　Эльфийская красавица горько улыбнулась, может быть, потому что видит меня насквозь.

— Я была нетерпеливой. Прости, что заковала тебя, теперь ты свободен.

　Одновременно с ее словами мое неподвижное тело становится свободным.

　Похоже, сертификацию на подозрение отменили.

　Однако я собираюсь сразу же сбегать.

　А то все опять повторится.

　Наконец я завоевал хоть какое-то доверие.

　После освобождения, нужно спокойно расстаться.

— Все нормально?

— О, все в порядке. Я бы хотела помочь с поисками, но мне нужно вернуться. Надеюсь, тебе удастся найти свою подругу в целости и сохранности.

　Эльфийская красавица ответила достойной улыбкой, но внезапно на ее лице появилось неприглядное выражение.

　Она повернулась, увеличивая плотность магической силы в своем теле.

　Сразу после этого появляется огромный крокодил, разрушая проход.

　Учитывая размер головы, находящееся за углом и тело в длину не менее 10 метров.

　Он больше смахивает на монстра чем на крокодила.

　Что ж, я впечатлен тем, что он может пройти через такой проход.

Крокодил, ударившись головой о стену поплел к нам смахивая с себя упавший на него щебень.

　“Ой-ой, опасно...”

Я уклоняюсь избегая падавшего щебня, сохраняя дистанцию между нами.

　Если он ударит меня это будет неприятно.

Защищаясь когтями, моя рука слегка онемела.

　После небольшой беготни показался монстр.

　Как и ожидалось от глубин подземелья?

　Он начал разгонятся.

　Ну, похоже, его будет сложно победить.

　После использования вируса, я останавливаюсь.

— Боже мой, ты попался на мое заклинание?

　Эльфийская красавица пожимает плечами, когда я подготовляюсь к битве.

　Она стояла на полпути между мной и крокодилом.

　Кажется, он не получил никакого урона.

　Как она справилась с дождем из щебня?

　Я не мог точно сказать, сосредоточившись на уклонении.

　Эльфийская красавица, протягивая руку к крокодилу, и говорит ледяным тоном.

— Остановись. Отойди от меня.

　В этот момент крокодил вздрогнул и напрягся.

　Пасть, пытавшийся укусить эльфийку, остается полностью открытым.

　Будто он чем-то связан.

　Даже я, не уверен, что это, сразу же понял.

　Это та самая способность, которая сдерживала меня.

Достаточен ли уровень силы для сдерживания таких типов монстров?

　 Однако сопротивление, подобное моему, Хобгоблину, полностью бесполезно.

　Когда она что-то пробормотала, вдруг резкое дуновение ветра разорвало морду крокодила.

　Это было удар “Лезвием ветра”?

　Я почувствовал резкое увеличение магической силы, после ее активации, поэтому я думаю, что это своего рода магия.

　Какое-то грязное заклинание.

　 Если бы меня связали и выстреляли магией, я бы никак не смог уклонится от этого.　

Крокодил погиб, пролив большое количество крови.

　Если посмотреть на него, его шея разорвана на части.

　Она была почти полностью уничтожена.

“Я не удивлен, хотя это был сильный монстр...”

　Мне казалось, что меня скрутило, и я почувствовал несварение желудка.

http://tl.rulate.ru/book/60531/1796793