Готовый перевод How to Live as the Vampire Lord / Как Жить Повелителем Вампиров: Глава 45

Глава 45

Отослав Гальфредика и Ромари на виллу, Юджин вместе с рабами посетил гильдию наемников. Он уже договорился о встрече с главой гильдии ранним утром через Ассоциацию Пэйлина, поэтому его сразу же по прибытии проводили в офис.

“Я должен был быть тем, кто навестил вас. Спасибо, что пришли, сэр Юджин.

“Вовсе нет. Ах, эта броня оказалась очень полезной. Это очень помогло во время недавнего порабощения. Так что я должен поблагодарить вас.” Юджин похлопал по своей броне, разговаривая с лидером гильдии Тревиком.

“Я рад это слышать. Если символ нашего города может засиять немного ярче благодаря великим достижениям сэра Юджина, мы должны быть благодарны за это. Я уверен, что мэр тоже будет рад”.

“Возможно. Но я думаю, что на этот раз мэр может быть немного обеспокоен”.

«Что?» Тревик ответил озадаченным голосом. Он все еще не слышал историй о покорении Лабиринта Маунт-Моррисон.

“Ну, вот в чем дело...” Юджин вкратце рассказал о порабощении. Конечно, он позаботился о том, чтобы опустить подробности того, что произошло между Гальфредиком и Лугейтсом. “...Так что в итоге я захватил в плен трех их рыцарей. Тем не менее, я относился к ним с уважением и предоставил им жилье в Небесных Созвездиях. Они выглядели вполне удовлетворенными.”

“Я-я понимаю. Ну что ж.”

Тревик пережил свою изрядную долю приключений и трудностей. Однако Юджину удалось превзойти все ожидания каждым своим действием. Он не мог не покачать головой.

- Но подумать только, что сэр Гальфредик присоединится к нему. И там был даже волшебник в придачу...’

Гальфредик был известен своей амбициозностью и выдающимися способностями. Было большим сюрпризом услышать, что амбициозный рыцарь был нанят Юджином вместе с волшебником.

“Тогда, сэр, может быть, вы хотите вернуть рыцарей Эвергроува через меня или мэра?” - спросил Тревик. Хотя он говорил осторожно, он точно уловил суть ситуации.

Юджин кивнул в ответ. “Это верно. Я уже уведомил их солдат о выкупе. Но если так посмотреть, я подумал, что это может вызвать недоразумение с лордом Эвергроувом.”

“Недоразумение?..”

“Мои доспехи. Преемник графства, молодой мастер Джевин, спросил меня об этом, и я сказал ему, что это подарок от города Марен.”

“Хм”.

Тревик погладил свой шершавый подбородок. Дуэли между рыцарями были обычным явлением, но проблема была поднята на другой уровень, когда не один, а три территориальных рыцаря были побеждены и захвачены в плен одним рыцарем.

Более того, захваченный рыцарь был одет в доспехи с символом Марен, а захваченные рыцари принадлежали одному из ‘настоящих’ лордов окрестностей. Поблизости не было даже пяти других, способных соперничать с округом Эвергроув.

Тревик погрузился в раздумья, а Юджин бросил подачу, которую подготовил заранее. “Я назначил выкуп в размере 300 долларов за каждого из них, так что, если вы сможете вернуть их вместо меня и совершить обмен, я пожертвую 200 долларов. Я надеюсь, что вы могли бы сообщить мэру, что я хотел бы, чтобы это было использовано для города ”.

“Ооо”.

Тревик был в восторге, и дело было не только в пожертвованиях.

‘Это означает, что он хочет поддерживать отношения с нашим городом, верно?’

Юджин больше не был просто малоизвестным рыцарем, а считался одним из сильнейших рыцарей в округе. Более того, его сопровождал Гальфредик, известный энергетик, а также волшебник.

Для Марен Сити было бы только выгодно поддерживать гармоничные отношения с нм. Терять было нечего.

“Хорошо. Тогда я передам вашу волю мэру. Пожалуйста, предоставьте это мне.”

”Верно. Если что-нибудь всплывет, вы можете связаться с Ассоциацией Пэйлин.”

"Хорошо."

Они обменялись рукопожатием, и Юджин встал со своего места, прежде чем уйти.

Глухой звук.

Тревик набил трубку табаком и зажег огонь после того, как дверь закрылась.

“Фу! Он больше не просто сильный рыцарь. Теперь он знает, как использовать влияние и власть”.

Другие рыцари были ослеплены своим желанием показать свое мастерство и добиться успехов. Они были ослеплены своей гордостью и честью. Но Юджин отличался от них. Тревик видел разительный контраст между этими рыцарями и ним во время своей сегодняшней встречи.

Он хорошо знал, что такие рыцари, как Юджин, появлялись время от времени, и такие рыцари определенно становились чем-то другим.

“Мы уже живем в такую хаотичную эпоху, но рано или поздно может родиться новый лорд”.

У Тревика было сильное предчувствие, что восходящая звезда будет не незначительным землевладельцем без титула, а настоящим лордом – тем, кто захватит землю и титул своими руками.

***

Четыре дня спустя карета с небольшим сундуком прибыла на небольшую виллу, расположенную недалеко от Марена. Транспортное средство сопровождали наемники. После передачи предмета непосредственно Юджину кучер и наемники вернулись, и вампир открыл коробку.

Удивительно, но внутри сундука оказались золотые монеты.

“Гваах! Я ничего не вижу из-за слепящего света! Мои глаза! Мои глаза!”

Дух желания рухнул, почувствовав головокружение после великолепного зрелища. Последние несколько дней они только и делали, что набивали рот едой и спали.

Наемники и рабы отреагировали точно так же. Это был их первый раз, когда они увидели так много золотых монет. Их глаза были прикованы к добыче, а рты разинуты от шока.

“Имперские золотые монеты. Мастер Джевин, должно быть, был действительно взбешен. Ха-ха!”

Гальфредик рассмеялся, глядя на монеты: “Правда? Есть ли проблема с имперскими монетами?”

- На самом деле нет, за исключением того, что имперские золотые монеты облагаются пошлиной за обмен. Даже если это та же цена, вам придется доплатить около 5% налога. Если вы не хотите платить, тогда вам придется использовать его в империи”.

“Довольно мелко для наследника графства”.

“Ку-ха-ха! Считай, тебе повезло, что он не послал убийцу. Один рыцарь был убит, а трое были избиты и взяты в плен. Насколько позорно было бы послать выкуп, не говоря уже о том, чтобы отомстить?”

“Это не похоже на то, что я был тем, кто убил его”.

“Не будь таким. Теперь мы, по сути, семья, верно? В любом Случае, Раб Один, Два, Три. Уберите это.”

“Да, сэр Гальфредик”.

Он постепенно входил в роль своего вассала. Он, естественно, помогал Юджину отдавать незначительные команды, и рабы деловито двигались при его словах.

***

“У нас нет оправданий, молодой мастер Джевин”.

“Фух… Это прекрасно. Вы, господа, действовали только из преданности из-за моих ненужных слов. Кстати, этот человек действительно был таким сильным?”

“Я никогда не был так беспомощен ни перед кем, кроме моего учителя. Его техника владения мечом была великолепна, но его сила не имела себе равных.”

“Когда я слышал истории о том, как он вытаскивал голову тролля, я никогда в это не верил. Но это показалось правдой после того, как я встретился с ним лицом к лицу. Сражаться с ним на поле боя было поистине непросто”.

Рыцари единодушно признали свое поражение своими показаниями. Выражение лица Джевина потемнело.

Все они были прославленными рыцарями с проверенными навыками. Предки Филтона были известными территориальными рыцарями графства. Он мог быть самым слабым из троих, но он все равно мог блестяще внести свой вклад всякий раз, когда рыцари сталкивались с бродягами и бандитами.

‘Насколько сильным он может быть? Даже не один, а все трое были...’

“В любом случае, я понимаю. Я позабочусь о вопросах, касающихся сэра Юджина и сэра Гальфредика.”

“Молодой мастер Джевин, при всем моем уважении”, - осторожно произнес Марвел. “Я думаю, что, возможно, произошло недоразумение”.

“Недоразумение?”

"Да. После этого инцидента мы обнаружили, что сэр Юджин и сэр Гальфредик - рыцари, которые столь же верны, сколь и храбры. Они знают, что такое честь.”

“Все так, как говорит сэр Марвел. Два рыцаря ни разу не оскорбили нас. Они также позволяют нам свободно передвигаться по Марену”.

“...Я понимаю”.

"Да. Я прошу прощения за то, что говорю такие вещи после поражения, но они действительно знали честь и рыцарство. Возможно...”’

“Этого достаточно. Я понимаю. Идите и немного отдохните.”

"Да."

Три рыцаря поклонились, прежде чем покинуть комнату.

Бум!

Джевин долго смотрел на дверь, затем ударил кулаком по столу, стиснув зубы.

“Все они действительно действуют мне на нервы! Неужели рыцари Эвергроува лишены гордости и достоинства?!”

Джевин разозлился, и слуги отпрянули назад, прежде чем тихо покинуть комнату.

“Недоразумение!? Ха! Как нелепо.”

Недостаточно было того, что они были разбиты и захвачены в плен одним рыцарем, но они даже защищали и восхваляли своего противника. Хотя Джевин сделал вид, что согласен с их словами, чтобы сохранить лицо, его сердце было наполнено яростью и разочарованием.

“Я не могу просто оставить это в покое. Мне нужно как-то отомстить.”

Инцидент с Лугейтсом можно было бы сохранить в секрете, но слухи о поражении трех рыцарей быстро распространились бы. Естественно, никто не посмел бы открыто издеваться над графством, но одна мысль о том, как сильно они будут издеваться над ним за их спиной, заставила Джевина закипеть от гнева.

“Но я тоже не могу драться с Марен Сити”.

Лидер гильдии наемников лично вернул рыцарей под командование мэра. Их действия напрямую отражали то, как Марен Сити благоволил Юджина.

Джевин, возможно, мог бы поднять вопрос с Юджином, используя несколько влиятельных фигур Марена, которые были благосклонны к графству, но это заняло бы слишком много времени, и результат был неопределенным.

“Что делать… Ах, подождите! Если подумать, Ян Юджин направляется на полуостров Карл Бэггинс, чтобы принять участие в покорении, верно?”

Джевин что-то пробормотал себе под нос, прежде чем вскочить. Он внимательно изучил дорогую карту королевства. Вскоре на его лице медленно появилась довольная улыбка.

“Это хорошо...”

***

“Следующее порабощение произойдет в Руинах Филии. Туда можно добраться по суше, но Ассоциация Пэйлин предлагает нам места на торговом корабле, - сказал Юджин, оглядываясь на Гальфредика, Люка и наемников.

“Руины Филии...”

Партек склонил голову набок, и Гальфредик выступил вперед.

“Он расположен на полуострове Карлс Бэггинс. Владельцем земли является… Еще раз, кто это?”

- Барон Беогалан. Он там довольно знаменит.”

Юджин пересказал информацию, которую он получил от Присциллы, но вся их деятельность была ограничена местным регионом. Никто из них не был осведомлен о знати полуострова Карл Бэггинс.

“Кто-нибудь здесь раньше бывал в руинах?”

Группа Партека замолчала при словах Юджина. Гальфредик был самым опытным из группы, но даже у него не было опыта покорения руин.

“Я так и думал. Я...”

”У меня есть".

Неожиданный человек поднял руку.

“Раб Номер Один. У тебя есть?”

Гальфредик выразил свое потрясение широко открытыми глазами, и Люк кивнул. "Да. Лорд лорда моего отца владел злой землей. Это были руины древнего, волшебного города, называемого Черным Благоговением...”

“Тебе не нужно ничего объяснять. На самом деле меня не интересует злая земля Брантия.”

“Да, учитель”. Люк склонил голову в ответ на слова Юджина.

“Итак, каких монстров ты победил в руинах, Раб номер Один?”

“Я помог победить скелетов, упырей, гарпий, а также горгулью, монстра среднего ранга”.

Гальфредик был поражен ответом Люка.

“Хоу! Там была даже нежить? Развалины в твоем родном городе, должно быть, были довольно знамениты.”

"Да. Они были известны как три злые земли Королевства Брантия. Это было знаменитое, уважаемое место, которое храбрым рыцарям нужно было покорить хотя бы один раз, чтобы убедиться в этом. Конечно, даже они ничто по сравнению с Мастером.”

Люк, казалось, был более лоялен к Юджину по сравнению даже с Гальфредиком, который был вассалом Юджина.

Однако это имело смысл, поскольку Люк непосредственно был свидетелем того, как Юджин избивал рыцарей Эвергроува, как собак. Два других раба просто считали Юджина страшным воином, но Люк в прошлом получил образование, чтобы стать рыцарем.

Он понимал силу своего учителя лучше, чем другие, и его чувство уважения давно переросло в благоговейный трепет. Он восхищался Юджином не просто как своим учителем, но и как воином.

“Раб номер Один также преуспевает в лести, хм? Поскольку у него есть опыт работы в руинах, он должен быть весьма полезен.”

“Я сделаю все возможное, чтобы не стать для вас обузой, мастер”, - Люк проигнорировал поддразнивание Гальфредика и поклонился Юджину.

“Я с нетерпением жду этого. Мы отправляемся через три дня. Партек, пока собери все, что нам нужно.”

- Да, сэр Юджин. Я сейчас вернусь.

”Я пойду с тобой".

Гальфредик начал уходить с наемниками, а Ромари попыталась незаметно уйти, читая эфир.

"Ах! Енот пытается убежать в свою нору!”

Мириан немедленно донесла, и Юджин крикнул, когда Ромари начала тихо выходить из комнаты.

“Ты тоже будешь участвовать в покорении, раку… Волшебница.”

Ромари остановилась как вкопанная и напряженно повернула голову. “Я тоже? Но, сэр Юджин, мне нужно провести эксперименты. Я думаю, что для меня было бы лучше закончить создание моей химеры как можно скорее...”

“И кто знает, когда это произойдет? Кто подготовил твою лабораторию? Кто раздобыл для тебя всевозможные материалы? Как ты думаешь, сколько денег было потрачено только на тебя?”

“Да, я с нетерпением жду покорения, так как я впервые катаюсь на лодке, сэр Юджин”.

Ромари подавила все свои жалобы. У нее не было другого выбора, кроме как печально рассмеяться.

http://tl.rulate.ru/book/60476/2247621