Готовый перевод The registration system on the island / Система регистрации на острове: Глава 77: Проливной дождь, тяжёлый арбалет, затопление снова даёт о себе знать

В предыдущем барбекю не использовалось масло, поэтому явно чувствовалось, что в еде чего-то не хватает!

Сяо И положил шампуры на гриль!

«Знойная погода не помешает мне стремиться к хорошей еде!»

Сказал Сяо И.

Поджарив несколько шампуров, Сяо И тут же зашёл в свой дом.

«Чересчур жарко! Чуть-чуть замедлим готовку!

Беспомощно пробормотал Сяо И.

Наслаждаясь приготовленной едой, Сяо И смотрел чат на общественном канале.

- Прошло почти что две недели, Хуэйхуэй, где ты? Почему ты не искал меня?

- Он должен прятаться перед Островной скрижалью от жаркой погоды, возможно, он просто не обратил внимания, будьте терпеливы!

- Если и дальше будет так жарко, я сигану в море и утоплюсь!

- Успокойтесь, подождите, пока пройдёт эта неделя, я уверен, что наступит поворотный момент!

- Поворотный? Ты такой наивный! В первую прошедшую неделю тест был усложнён, и в эту неделю, я думаю, тест станет ещё сложнее!

- Не будь таким пессимистом, всегда есть надежда, если ты не умрёшь!

- Но я уже умираю!

Сяо И вздохнул, наблюдая, как пессимизм проникает в общественный канал, затем отправил сообщение в поисках Ан Ран и лёг на свою кровать.

Остальным выжившим было слишком жарко, чтобы спать, а в это время Сяо И лежал в комнате с кондиционером, неспешно погружаясь в сон.

К тому времени, когда Сяо И снова проснулся, было уже темно!

«Который час?»

Сяо И поспешно посмотрел на систему.

Время было 15:25.

Почему так темно?

Сяо И вышел в замешательстве.

Снаружи небо было заполнено тёмными облаками, которые, казалось, вот-вот упадут на его голову. Сяо И чувствовал себя неуютно.

«Будет сильный дождь!»

Произнёс Сяо И.

«Ка-чинг!»

«Грохот!»

Вспышка молнии расколола тёмные тучи и, казалось, расколола небо, и хлынул дождь!

Сяо И вернулся на Островную скрижаль. В общественном канале все торжествовали!

- Дождь идёт, здорово! Наконец-то мы можем не беспокоиться о воде!

- Да, скорее арендуйте устройство для розжига, кипятите дождевую воду, и у вас будет неограниченное количество воды!

- Наконец-то не так жарко! Так приятно понежиться под дождём!

- Осторожно, не простудитесь!

Сяо И, улыбаясь, наблюдал за ними и переключился на свой личный канал.

- У вас идёт дождь?

Узнал Сяо И.

- Идёт, и он сильный!

Положительно ответил Цзян Юньтянь.

Су Вань укрылась в своей палатке и утвердительно сказала:

- У меня тоже идёт дождь, и в мою палатку почти затекла вода!

- И у меня тоже, но он не такой сильный!

Откликнулся Юань Нонг.

Основываясь на интенсивности дождя каждого, Сяо И решил, что Юань Нонг должен быть немного дальше от него, а Су Вань и Цзян Юньтянь, похоже, были в той же области, что и он сам!

- Будьте осторожнее, чтобы не простудиться от дождя!

Порекомендовал Сяо И, а затем отправился продолжать жарить еду, которую он не доел утром!

В этот раз, поскольку было масло, приготовленные на гриле бок-чой, картофель и мясо пахли изумительно!

Сяо И отправил их Су Вань и остальным.

- Ха, на этот раз есть даже бок-чой и масло!

Изумлённо сказала Су Вань:

- Но не похоже, что здесь используется обычное масло?

- Ты даже это можешь сказать?

Удивлённо сказал Сяо И.

- Несомненно, эти два вида масла очень разные!

Легко ответила Су Вань.

- Ну, в этот раз я использовал соевое масло!

Произнёс Сяо И:

- Его не много, но всё же достаточно для использования!

- Теперь у тебя есть ещё больше вещей из прежнего мира!

Улыбнулась Су Вань.

Сяо И покачал головой и сказал:

- Ещё много чего не хватает!

- Будь доволен и этим!

Сказала Су Вань и пошла наслаждаться едой.

Снаружи дождь становился всё сильнее и сильнее, и капли дождя образовывали линии.

- Он ведь не затопит мои поля?

Нахмурился Сяо И.

«Ни за что! Полностью автоматическое интеллектуальное ирригационное оборудование вовремя устранит наводнение!»

Объяснила система.

«Потрясающе!»

Сказал Сяо И, подняв большой палец вверх.

Небо всё ещё было мрачным, и Сяо И не знал, как долго продлится дождь, поэтому он надел одежду и вышел из дома.

Он втащил семь ящиков с припасами, которые поймал сегодня, внутрь деревянного склада, а затем настроил полностью автоматическую рыболовную сеть на бесцельную рыбалку.

Открыть ящик с припасами!

«Получено: краеугольный камень*2, одеяло*1,...»

«Получено: краеугольный камень*1, чертёж тяжёлого арбалета*1,...»

«Получено:...»

Было открыто семь ящиков с припасами и получено: четыре краеугольных камня, 500 г хлеба, чертёж и одеяло, а остальное - некоторые предметы первой необходимости.

«[Чертёж тяжёлого арбалета]: дерево*50, животные сухожилия*4, железо*10»

«К счастью, кабан и волк предоставили мне семь единиц звериных сухожилий ранее!

Пробормотал Сяо И.

Вернувшись на Островную скрижаль, он сразу же создал этот тяжёлый арбалет.

«Пожалуйста, выберите место размещения»

Сяо И подумал и поставил тяжёлый арбалет на пляж прямо перед домом, поскольку это был тяжёлый арбалет, у него должна быть убойная сила.

Если в будущем действительно приплывут другие люди, наличие такого оружия, по крайней мере, поможет Сяо И защититься.

Поставив его, Сяо И вернулся на Островную скрижаль и продолжил наблюдать за болтовнёй толпы.

- Почему этот дождь не прекращается?

- Какая разница? Я всё равно пойду ловить ящики с припасами!

- Давай! Я только что поймал один!

- А ты не боишься заболеть под таким дождём?

- Да, но я больше боюсь умереть с голоду или утонуть! Я сниму мокрую одежду, когда вернусь, и просушу её на огне!

- Тогда я тоже поспешу на рыбалку!

- Неужто все так поступят?

- Если мы не будем бороться за свои жизни, мы их потеряем! У нас есть какой-то выбор?

Сяо И послал сообщение Су Вань и остальным:

- Не ловите ящики с припасами под дождём, это хлопотно, можно заболеть, и не стоит того.

Снаружи капли дождя продолжали падать, медленно сливаясь в поток на холме за домом Сяо И.

В итоге они стекали в вырытую им канаву, которая теперь казалась шире той, что он вырыл в самом начале.

Сяо И слушал шум дождя за окном и медленно погружался в сон.

Этот сон продолжался до следующего дня.

У-ху-ху-ху!

Сяо И был разбужен петушиным криком!

Когда он встал и просмотрел чат на Островной скрижали, то обнаружил, что дождь шёл до пяти часов утра!

Выйдя из дома, он обнаружил, что уже рассвело, но было совсем нежарко!

«Наконец-то выдался хороший день!»

Пробубнил Сяо И.

«Морская вода затапливает территорию острова, в настоящее время затопление составляет 30%»

Подсказала система.

«Уже началось?»

Сказал Сяо И, затем направился на поля, где собрал пастбищную траву и отнёс её в коровник.

Вырытая им ранее яма для рыбы снова была заполнена морской рыбой, и вчера вечером полностью автоматическая рыболовная сеть дала ещё один небывалый урожай.

Сяо И пришлось избавиться от большой партии морской рыбы.

Настроив цель полностью автоматической рыболовной сети, он направился к задней части дома, где первоначальный небольшой курган земли превратился в холм высотой от двух до трёх метров.

http://tl.rulate.ru/book/60473/1618153