Готовый перевод I Have Decided to Go Look for My Father / Я решила найти своего отца: Глава 61 От кого Гу Си получила любовный бенто? (1)

От кого Гу Си получила любовный бенто? (1)

«Думаю, да», – тихо сказала Гу Си.

Подсознательно она потерла горящее ухо, а затем притворно бесстрастно сказала: «Я читала некоторые статьи о Техническом центре NTN в прошлом и почувствовала, что это великое место, и я надеюсь, что однажды тоже стану великим человеком и присоединюсь к Техническому центру NTN»

Сказав это, она даже подарила Гу Шао бесстрастную улыбку, которая выдала ее полностью.

Гу Шао не стал комментировать слова Гу Си.

При этом уголок губ Гу Шао слегка изогнулся кверху под таким углом, что Гу Си не могла этого видеть.

Быстро вернув себе серьёзный вид, Гу Шао серьезно сказал Гу Си: «Попасть в Технический центр NTN не так-то просто»

Это было правдой – в отличие от механизмов обучения и исследования талантов в колледжах и университетах, Технический центр NTN представлял самые передовые технологии на китайском рынке. Они в основном набирали элиту в этой области, и даже персонал начального уровня должен соответствовать минимальным требованиям.

Однако это было не то, что Гу Шао пытался сказать Гу Си.

«Ты можешь принять свое собственное решение. Не забывай, что у тебя впереди вся жизнь, и не стоит ограничивать себя в одном направлении», – серьезно сказал Гу Шао.

В прошлом, когда Гу Си жила в семье Линь, она усердно училась, выкладывалась по полной и получала высшие баллы... ...в большинстве случаев причиной этого было то, что ребенок искал одобрения родителей.

Гу Шао не был уверен, что цель Гу Си "стать великим исследователем в области технологий и поступить в Технический центр NTN" была частью ее попыток успокоить взрослых.

Но, находясь рядом с ним, ей не нужно было этого делать.

Ему не нужно было измерять собственного ребенка линейкой, как и не нужно было, чтобы она была "чрезвычайно выдающейся" в глазах других.

«Ты можешь делать то, что тебе нравится», – добавил Гу Шао.

Услышав это, Гу Си немного опешила, но, когда она поняла, что хотел сказать Гу Шао, ее глаза снова засияли.

В следующую секунду она открыла рот и улыбнулась Гу Шао: «Хорошо, я понимаю, что ты имеешь в виду, но я не лгала. Это то, что я хочу сделать»

Словно опасаясь, что Гу Шао не поверит ей, она снова подчеркнула: «Правда!»

На этот раз Гу Шао был ошеломлен. Если он правильно помнил, девочки ее возраста должны больше интересоваться пением, танцами, рисованием или мечтать стать звездой.

Именно об этом Гу Шао больше всего читал в Интернете.

Гу Шао посмотрел на Гу Си. Серьезность и волнение в глазах девушки выглядели искренне.

***

Гу Шао отвел от нее взгляд. Говоря об сочинениях, он вспомнил последнее сочинение, которое прочитал накануне вечером.

-- Семья... ...

Гу Шао немного опустил глаза.

Даже если все сочинение было придумано воображением Гу Си или основано на том, как члены семьи Линь относились к Линь Аньсинь, и было далеко от правды, было нетрудно прочитать детское желание семьи и любви в приукрашивании бабушки по материнской линии Чжан Цуй и бабушки по отцовской линии Сюй Цзяофэн.

Вспомнив, как старый господин Гу позвал дворецкого Чжоу, Гу Шао немного подумал и сказал: «Ты поедешь со мной к своему дедушке во время праздника Середины осени»

Гу Си была ошеломлена, когда услышала это. Ее взгляд был полон удивления.

Несмотря на то, что Гу Шао был единственным человеком в его семье, Гу Си не придала этому значения, и ей не пришло в голову, что у него могут быть другие члены семьи.

Когда Гу Шао ни с того ни с сего заговорил о дедушке, Гу Си вдруг поняла, что у Гу Шао должны быть другие члены семьи.

Об этом немного упоминалось в романе, но ничего особенного не было сказано.

Что-то вроде того, что с его семьей произошли плохие вещи после того, как он был раздавлен главной героиней.

Хотя она еще не встречалась с ними, и в романе о них было сказано не так много, но, возможно, из-за фильтра из крови и плоти, Гу Си чувствовала, что члены семьи Гу должны быть хорошими людьми.

Концовка романа заставила ее поволноваться.

http://tl.rulate.ru/book/60471/1989080