Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 239

"Что-то пропало?" растерянно спросила Денни. По ее словам, она рассказала обо всех событиях. Маловероятно, что она могла что-то упустить.

"Вам следует написать книгу". Мистер Клофар не ответил на вопрос.

"Я... я не думаю, что у меня достаточно квалификации". Денни был польщен.

"Вы знаете, каков сейчас статус Рьюэна? Он национальный герой. Национальный герой. И в настоящее время вы единственный человек, который знает о нем больше всех. Я не хочу, чтобы достижения моего сына не были признаны. Единственный способ сохранить его подвиги - это задокументировать их. Документирование не в виде холодных и жестких фактов, выложенных один за другим, а скорее, фактов, представленных с некоторыми эмоциями".

Мистер Клофар замолчал и внимательно посмотрел на собеседника.

Денни некоторое время молчала, затем открыла рот. "Т-так это точно..."

Мистер Клофар слегка хихикнул. "Я думал об этом".

"Я не думаю, что я достаточно способна, чтобы начать книгу, но..." На лице Денни появилось колебание, прежде чем она покачала головой. "В любом случае, вы останетесь здесь на некоторое время?"

"О, я даже не знаю. Я могу сказать, что ваша тетя не в том состоянии, чтобы перейти к своей обычной жизни. То же самое касается и меня. Может быть, мы могли бы провести отпуск. Это было бы проблемой?"

"Нет. Конечно, нет". Денни покачала головой.

"Приятно слышать. Кстати, есть еще кое-что, что я уловила, подслушивая ваш разговор..." Выражение лица мистера Клофара внезапно стало серьезным. "Кто эта девушка Свети?"

***

Следующее утро.

Блок Йнмил.

Фамин зевнул, когда полуголый встал с кровати и раздвинул шторы. Яркий свет попал прямо на его лицо. Тепло было тепловатым и комфортным. Потирая гортань, он направился в умывальную комнату.

Он посмотрел на себя в зеркало и начал чистить зубы.

При этом он взглянул на часы.  Было ровно семь.

Фамин вымыл лицо и, приняв душ, надел форму.

"Посмотрим, осталось ли что-нибудь в..." Фамин открыл холодильник в поисках чего-нибудь на завтрак, но, к его несчастью, холодильник был практически пуст, кроме нескольких овощей, разбросанных по местам.

"Похоже, нет".  Он не был сильно разочарован, так как отсутствие завтрака не было для него редкостью.

Неся свою сумку, он вышел из дома.

Так как было раннее утро, улицы были в основном пусты. Несколько пожилых людей делали все возможное, чтобы продлить свою жизнь. Когда он проходил мимо них, они приветствовали его.  Вскоре он вышел за пределы квартала.

"Эй!"

"Хм?"  Фамин повернул голову и увидел знакомое лицо.

Это была каштановая девушка с хвостиком.

"Амия?"

"Что случилось? Ты всегда так рано? Если бы это было так, я бы тебя уже видела". Девушка с хвостиком, с которой у Фамина произошел инцидент прошлой ночью, подошла к нему в униформе.

"Ты... тоже учишься в академии?" Фамин посмотрел на ее форму и обнаружил, что она очень похожа на форму, которую носят студенты факультета [Политологии] Академии Восточной Мечты.  "Конечно! Я тоже первокурсница, как и ты". Амия кивнула, а затем начала идти вместе с ним.

"А... Я обычно поздно встаю, так что, наверное, из-за этого мы раньше не виделись". Фамин не хотел выглядеть скучным, поэтому он попытался начать разговор.

Амия слегка кивнула. "Это правда. Я обычно просыпаюсь рано. Какое совпадение, не правда ли? Мы только вчера познакомились, и вот мы здесь!" В конце своего заявления она как будто намекнула на что-то.

"Хаха, возможно, это правда." Фамин нервно хихикнул.

Конечно, для человека с низким уровнем EQ, как у него, было практически невозможно понять скрытый подтекст ее слов. Не будучи в состоянии полностью понять ее слова, он мог только попытаться уйти от темы.

"Хм..."

Неизвестно, о чем думала Амия, но она некоторое время молчала. Когда пара приблизилась к воротам академии, она встала перед ним.

"У меня есть для тебя предложение, и я надеюсь, что ты его примешь".  Ошеломленный неожиданным поступком, Фамин потратил несколько секунд, чтобы прийти в себя. "Что за предложение? Я работаю на общественных работах, так что мне не до всяких клубов..."

Амия покачала головой и прочистила горло. "Я не прошу тебя вступать ни в какие клубы. Я состою в LYS, сокращенно от Local Yvadians Society. Это небольшое движение, вдохновленное несправедливостью, от которой мы, ивадийцы, страдаем от элиты класса Рош. Его главная цель - добиться равного представительства в Студенческом совете Академии. Более подробную информацию вы найдете в этом буклете. Чтобы вступить в LYS, заполните эту форму".

Фамин посмотрел в ее твердые глаза, и ему было трудно отказаться.

Он нерешительно взял буклет и грубо просмотрел его.

"Посмотришь на него позже. А сейчас подпиши". Амия протянула ручку, которую достала из кармана.

Фамин взял ручку и просмотрел форму. Он долго смотрел на бланк, ничего не делая.

"Что случилось? Почему ты медлишь?" спросила Амия. В ее тоне чувствовалось раздражение.

"Я... в данный момент я занят слишком многими задачами. Хотя я верю, что движение принесет перемены в общество, у меня просто нет времени на что-то, кроме учебы".  Фамин дал на редкость продуманный ответ.

Амия положила руку на подбородок. "Как я уже сказала, это не клуб. Вам даже не нужно участвовать в процессе. Просто зарегистрируйся под своим именем и готово! Поверьте мне на слово!"

"О..."

Фамин снова посмотрел на бланк. Через несколько секунд он снова поднял голову.

"Если позволите спросить, из лучших побуждений - это движение совершилось за последние несколько лет? Кажется весьма вероятным, что меня будут дискриминировать еще больше, если мои одноклассники и... другие, кто меня знает, узнают о том, что я являюсь членом LYS.

Конечно, он должен иметь какую-то достоверность, верно?"

Амия прищурила глаза. Она особенно обижалась, когда кто-то, кого она произвольно определила в "союзники", говорил 'отвратительные' вещи вроде этой. 'Этот тупица слишком умен для своего собственного блага'.

В конце концов, она улыбнулась. "Вы можете хранить форму до конца сегодняшних занятий в академии. После этого срок ее действия истечет. К тому времени, если вы хотите присоединиться к движению, заполните форму, а затем приходите ко мне. Вы узнаете о наших достижениях, когда присоединитесь к нам. Однако позволь задать тебе один вопрос - что ты видишь, когда оглядываешься вокруг себя?"

Фамин осмотрелся и не нашел ничего необычного. "Наверное, ничего особенно интересного?"

"Правда? Посмотри внимательно. Разве ты не видишь, что на тебя смотрит стая голодных волков, желающих сожрать тебя в тот момент, когда ты покинешь пределы зрения существ. Мне жалко смотреть на ту высоту наивности, которую ты несешь".

Фамин был озадачен ответом. Однако едва он открыл рот, чтобы заговорить, как почувствовал приближающиеся шаги. Повернув голову, он увидел высокую женщину с выразительными чертами лица. Ее длинные иссиня-черные волосы красиво лежали на плече. Ее фигура была особенно великолепна. С ее изгибом и высоким ростом она не проигрывала ни одной модели.

Стоит ли говорить, что его притягивала ее внешность.

Вошедшая фигура взглянула на него, затем посмотрела в сторону Амии.

"Только ты можешь видеть это. Постарайся научиться терпимости и пониманию".

Амия фыркнула. "Возможно, это можно будет сделать, когда мы достигнем результатов".  Услышав ее, другая женщина беспомощно покачала головой. "Зачем ты втянула в это моего одноклассника?"

'А? Одноклассника?' Фамин был удивлен, услышав, что у него есть такая привлекательная одноклассница, как она.  Естественно, для него было очень странно не узнать свою одноклассницу, но на это есть причина. Из-за того, что он находился на самой нижней ступени "социальной иерархии", над ним неизбежно будут издеваться одноклассники, если он будет долго оставаться в классе.

  Кроме того, в отличие от классов с более низкими оценками, Специальные классы являются частными.  К ученикам Специальных классов назначаются преподаватели, а публичные лекции проводятся очень редко. За год в них обучается не более четырех учеников.

В связи с этим было логично, что Фамин никогда не видел ее раньше.

"Он ваш одноклассник?" Амия оценила стоящего перед ней мужчину.

Фамин почувствовал, что это было очень оскорбительно, но чтобы не создавать неловкую атмосферу, он пошутил в знак самоуничижения. "Хаха... Может, я и не выгляжу так, но на самом деле я гений".

"Гений в том, чтобы быть жалким, верно? Ага!" - облегченно рассмеялась Амия.

Внутри Фамин был не очень доволен ее шуткой, но он скрыл это жесткой улыбкой. "Ну, тогда ладно. Поговорим позже".

http://tl.rulate.ru/book/60445/2075013