Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 4 Глава 14 – Ожесточенное сражение

Прочные каменные стены были высокими и узкими. На них могла бы разминуться всего пара-тройка человек. Таким образом, громадных размеров арахниду было сложно на них даже повернуться, после того как один из них забрался на стены. Он мог только впиваться ногами в стены, чтобы еле-еле балансировать на их поверхности. Каждый солдат поблизости из экспедиционной армии сконцентрировался на нем, и выстрелы дождем обрушились на гигантское паучье тело.

Под градом пуль из этого арахнида, вцепившегося в стены, посыпался целый душ из искр. Большинство снарядов отскакивало от толстой брони, которую носили арахниды, а пули, которые попадали в незащищенные доспехами места, оставляли лишь неглубокие вмятины, в лучшем случае нанося лишь незначительные ранения.

Из этого становилось ясным, что большинство солдат тут было неопытными новичками. Арахниды обладали безграничной физической силой и чаще всего на поле боя носили тяжелую броню. Огнестрельное пороховое оружие малого калибра не могло угрожать им. По сути, одной атакой их было почти невозможно убить даже из изначального оружия. Опытные ветераны не тратили боеприпасов на эти паучьи передвижные крепости и предпочитали сперва поражать оборотней и пауков-слуг. Для того, чтобы разбираться с чем-то вроде арахнида шестого ранга, взобравшегося на стену, имелись офицеры.

Этого арахнида мало волновали царапающие его пули, и он даже не удостоил и взглядом стволы, выпускавшие их. Упершись ногами в стены, арахнид заколебался, спрыгивать ему в город или нет.

Маленький город перед ним обладал самыми узкими улочками, которые он когда-либо видел. Настолько узкими, что поселки и те выглядят попросторнее. Здания тесно громоздились друг к другу, а на улицах было множество изгибов и поворотов. Даже оборотень мог запросто врезаться во что-нибудь, если бы бежал достаточно быстро. Арахнид, скорее всего, просто застрял бы в куче камней, если бы рухнул на крышу здания.

Он все еще осматривал дымящийся город, освещаемый вспышками выстрелов, никак не находя себе подходящего места для приземления.

В это время около него, словно стрела из лука, появился Цянь Е и метнулся через его клинкоподобные конечности, используя несколько уклоняющихся маневров. “Вулкан” оказался почти в упор приставлен к телу арахнида и его шесть стволов тут же начали свое вращение.

Арахнид издал изумленный крик и тут же попытался собрать своё тело в клубок.

Однако было уже слишком поздно. Поток раскаленных докрасна металлических пуль низвергнулся из дула Вулкана. Этот шторм из огня и металла в клочья растерзал броню арахнида, пронзил хитин его тела и распылил кровь и плоть.

Эта беспощадная сила изувечила тело арахнида, заставив того покачнуться и свалиться вниз со стены. Живучесть монстра была поражающей: несмотря на сокрушительное внезапное нападение, его конечности все еще двигались с таким угрожающим скрежетом, что, казалось, они могут разрезать даже воздух вокруг них на части. Удерживая Вулкан в руках и использовав тело арахнида как подставку, Цянь Е увернулся от контратаки паучьего воина в несколько прыжков.

Парень проворно снова запрыгнул на стену, как только огромное тело твари ударилось о землю. Пламя из многочисленных стволов Вулкана, словно плеть, постоянно поражало тело арахнида.

Воин паучьей раcы изо всех сил сопротивлялся под пулями, но его крики становились всё слабее и слабее. В то же самое время Вулкан прекратил свое вращение с громким клацанием – Цянь Е опустошил всю обойму, вмещающую 300 пуль.

Арахнид под стенами все еще цеплялся за жизнь. Облака пыли поднимались там, где его конечности все еще двигались и втыкались в землю, оставляя в ней борозды. Однако его экзоскелет был практически полностью разрушен, а внутренности превратились в месиво. С такими увечьями ему явно недолго осталось.

Особенно крупный черный оборотень-капитан вытащил наружу из укрытия человеческого снайпера. Увидев сцену убийства арахнида, он отшвырнул тело в сторону, опустился на четыре лапы и с протяжным воем прыгнул в сторону Цянь Е!

Цянь Е отбросил Вулкан и, уставившись на оборотня холодными глазами, спрыгнул в город, словно и не имея намерений сражаться с врагом.

Оборотень-капитан зарычал в ярости и, молнией перемахнув через стену, помчался прямо в то место, откуда только что исчез Цянь Е. В прыжках он поворачивал свою голову направо и налево, осматривая окрестности в поисках следов этого человека – но стычки шли повсюду, как он мог найти следы Цянь Е?

Внезапно капитан оборотней испытал чувство огромной опасности. Он тут же пригнул свою голову к земле и увидел Цянь Е, упирающегося спиной в стену с парой пистолетов, нацеленных на него. Презрительный взгляд человека, казалось, смеялся над его безрассудством.

Капитан оборотней завыл, когда изначальная сила зажглась на его теле и сформировала щит. Но под огнем из Цветков-Близнецов он отлетел назад, словно его пнул какой-то могучий великан, оставляя за собой длинный кровавый след на земле.

Цянь Е в несколько рывков кинулся к месту, куда отлетел оборотень, телом отшвыривая слуг-пауков и других оборотней со своего пути. Он сконцентрировался на убийстве этого капитана оборотней шестого ранга и не собирался ослаблять погоню до последнего. Защита оборотней была довольно крепкой, и это было вдвойне верным для воинов уровня капитана – ни Орлиный Коготь, ни Цветки-Близнецы не могли убить его с одного выстрела. Пока оборотни дышали, они оставались опасными врагами.

Только что упавший на землю капитан слегка повернулся и действительно собирался встать на ноги.

Младший лейтенант экспедиционной армии только что убил слугу-паука, когда увидел упавшего поблизости капитана оборотней. Он вскинул свою винтовку в направлении оборотня, надеясь воспользоваться этой ситуацией и прикончить врага. Однако тот и не думал падать на землю даже после трех последовательных выстрелов. Наоборот, он выпрямился во весь рост и издал в небо ужасающий рев.

Лицо лейтенанта, побледневшее от обрушившейся на него изначальной силы, тут же исказилось в ужасе, и он немедленно кинулся в бегство. Однако оборотень-капитан уже прыгнул на него и вырвал когтями половину его мозга!

Цянь Е опоздал всего на один шаг – он пригнулся и атаковал сразу, как только увидел эту сцену.

Чем серьезнее были ранены оборотни, тем яростнее они становились. Капитан оборотней был не из тех, кто избегает рукопашной схватки. Он изогнул спину, опустился на четыре конечности и прыгнул вперед, пытаясь немилосердно укусить Цянь Е без использования какой-либо техники.

Левый локоть Цянь Е выдвинулся вперед, парень словно и не заметил, что его атаковали не когтями, а безжалостными острыми клыками. В его правой руке красным бликом сверкнула Сияющая Грань, беспощадно вонзившаяся в сердце врага!

Капитан-оборотень вцепился клыками в руку парня, но тут же почувствовал себя так, словно укусил кусок холодного металла – несколько его зубов тут же сломались. Его глаза расширились еще даже до его смерти в недоумении – как это он не смог прокусить эту хлипкую защиту человека, или даже повредить ее? Такая защитная сила встречалась ему лишь на воинах-арахнидах высокого ранга.

Фактически, последняя мысль капитана перед смертью была верной. Доспех на руке у Цянь Е был сделан из брони арахнида седьмого ранга. В оригинале это была невероятно толстая и тяжелая броня. После активации ее внутреннего изначального массива, такую броню нельзя было разрушить простым укусом. Однако обычного человеческого воина придавило бы к земле под весом такой брони, не говоря уже о том, чтобы сражаться в ней.

Цянь Е оттолкнул тушу оборотня в сторону и осмотрел несколько деформированную броню на руке. Он пожал плечами, так как ничего не мог с этим поделать, снова испытав на себе силу укуса оборотня.

Парень поднял голову и осмотрел окрестности. Арахнид пятого ранга, изо всех сил выкарабкивающийся из-под каменных обломков, попал в поле его зрения. Цянь Е начал ускоряться, и бежал всё быстрее и быстрее, пока не подпрыгнул и врезался в тело этого арахнида. В этом полном доспехе вес Цянь Е исчислялся сотнями килограммов. Прыгнувший снаряд силой инерции с такой тяжестью тут же опрокинул только что с большим трудом поднявшегося арахнида на землю, и оба покатились по земле.

Цянь Е немедленно отпрыгнул, как только почувствовал под ногами землю, а арахнид, со своей стороны, не был способен тут же перевернуть задравшееся к небу брюхо, и его конечности задергались в замешательстве.

Цянь Е сделал шаг к арахниду и пронзил беззащитный желудок Сияющей Гранью. Броня первого уровня здесь не могла противостоять яростной изначальной силе, полившейся с острия меча и тут же покромсавшей внутренности арахнида.

Порезав органы врага, Цянь Е тут же отступил, эффективно избегая предсмертной контратаки монстра. Тот бешено размахивал конечностями и остатки его энергии обрушились на близлежащие обломки. Расколотые камень и мусор подбросило в воздух, и они ливнем обрушились на землю, но арахнид так и не смог избежать своей участи.

В это время за спиной Цянь Е раздался грохот. Он успел почувствовать только, как в броню на его спине ударило нечто вроде тяжелого молота, заставив его сделать несколько шагов вперед, прежде чем он смог восстановить равновесие. Ощущение жжения вкупе с сильной болью распространилось по всей его спине. В то же самое время леденящая темная изначальная сила ворвалась в его тело, но немедленно была сокрушена яростными волнами Искусства Возмездия.

Оказалось, что его поразили из какого-то изначального оружия.

Темно-красное сияние изначальной силы пронеслось по телу Цянь Е и мгновенно смело остатки темной изначальной силы. Только тогда он неторопливо повернул лицо в сторону оборотня, стоявшего в нескольких десятках метров от него.

Оборотень посмотрел на свое изначальное оружие, ствол которого все еще светился, затем на Цянь Е и снова на оружие. Видимо, воин темной расы был очень озадачен и не мог понять, почему его атака не оказала эффекта на этого бойца среднего уровня силы без знаков воинских отличий.

У Цянь Е не было намерений дожидаться, пока этот бедняга придет в себя от случившегося. Он взмахнул Сияющей Гранью и ринулся на врага, целясь прямо в сердце. Оборотень зарычал и взмахнул когтями – один из них Цянь Е перехватил, но остальные ударили по его телу.

Когти оборотня оставили несколько пылающих следов на броне, проведя глубокие отметины от плеча до груди. Однако они были слишком слабы для того, чтобы пробить его защиту. В это же время распираемая яростной изначальной силой Сияющая Грань с легкостью вскрыла грудь оборотня и раскромсала его сердце на мелкие кусочки.

Цянь Е вытащил кинжал и отбросил труп оборотня на землю. Было несколько чрезмерным использовать Сияющую Грань для убийства оборотня пятого ранга. Однако прямо сейчас он был на поле боя и перед ним стояла задача убивать высокоранговых врагов настолько быстро, насколько это возможно.

Он снова вернулся на поле сражения и по пути помог двум снайперским командам экспедиционной армии и наемников добить их врагов. Также он убил большое число оборотней пятого ранга. После всего этого он почувствовал, как шар огня полыхает в его груди, и это чувство лишь усиливалось. Это был признак чрезмерного расходования изначальной силы.

Цянь Е молниеносно заскочил в небольшой домик в каком-то переулке и, прислонившись спиной к стене, попытался успокоить свое дыхание. В его руке был сжат кристалл – концентрат кровавой энергии постоянно впитывался в его тело. Свежая мощь крови, содержащаяся в нем, была богатой, мягкой и невероятно услаждающей. Она могла быть собрана напрямую, в отличие от непосредственно высасывания, которое требовало пожирания кровавой энергией плоти и превращения ее потом в энергию.

Теперь Цянь Е понял, почему эти кристаллы были распространенной среди высокоранговых вампиров валютой. Они были чем-то вроде энергетических черных кристаллов, но более удобными в использовании и хранении.

Несколько минут спустя, кровавый кристалл в руках Цянь Е полностью опустел и приобрел пепельно-серый цвет, становясь все более и более хрупким. Легкого сжатия теперь было достаточно, чтобы стереть кристалл в порошок.

Огромная черная тень внезапно промелькнула мимо двери комнаты. Цянь Е тут же выскочил наружу из здания и погнался за громадным оборотнем седьмого ранга. Последний, ощутив на себе преследование человеческого воина высокого ранга, мгновенно обернулся и тут же оскалил клыки на Цянь Е.

Эти двое только-только начали схватку, когда земля под ними неожиданно затряслась. Взрыв, заставивший мир содрогнуться, прозвучал недалеко от них, и ужасающий шторм из изначальной силы взметнулся к небесам.

Гром и молнии постоянно гремели и вспыхивали в небесах, порождаемые столкновениями изначальной силы Рассвета и изначальной силой Тьмы. Несколько вспышек молний пришлись на землю, отчего мгновенно разгорелось мощное пламя!

Оба, и Цянь Е, и оборотень, поняли, что началось сражение между Брамсом и Вэй Байнянем.

http://tl.rulate.ru/book/6036/392171