Готовый перевод AWAKENING / Пробуждение: Глава 44

Глава 44 - Снова встретились

«Клара, так ты была здесь, мы повсюду искали» - Шизуко не узнала Масаши сразу.

Клара немного ошеломляюще посмотрела на Масаши.

«Это...ах, это ты! Почему ты здесь?» - увидев Масаши, Шизуко очень удивилась.

Два других парня также признали Масаши, показывая удивленное и гневное выражение.

«Можешь представить меня ему?» - в это время со стороны раздался взрослый голос.

Клара с благодарностью посмотрела на этого человека: «Я познакомлю вас, это мой одноклассник со средней школы, Геннаи Масаши, рядом с ним его сестра, Геннаи Кадзуми.Геннаи-сан, это наш новый учитель химии, Маруо Чоджиро. С остальными ты знаком»

«Здравствуйте. Я Маруо Чоджиро. Приятно познакомиться» - молодой учитель улыбнулся и протянул ему руку.

«Здравствуйте» - Масаши пожал ему руку.

Внезапно в него появилось странное чувство, как будто он уже видел этого человека раньше. Он немного задумался, но все еще не смог ничего вспомнить.

«Клара, ты была месте с ним?» - парень, который был обманут Масаши, подошел к ней и спросил.

«Мурата, это мое дело»

«Я твой парень»

«Я никогда не соглашалась с этим»

«Ты.... из-за него?» - парень указал на Масаши.

«Я сказала, что это не твоя забота. Геннаи-сан, давайте уйдем отсюда»

В Масаши не было иного выбора, кроме как последовать за ней.

«Брат, тебя рассматривают в качестве соперника по любви» - подошла к нему Кадзуми и прошептала.

Увидев ее злорадное выражение, Масаши мог только вздохнуть.

Он не сделал ничего, но все еще попал в такую ситуацию.

Подойдя класс Руми, на двери они увидели знак в форме чашки кофе. На обеих сторонах двери высели бусинки различных цветов. Со стороны это выглядело очень красочно.

«Довольно хорошо, выглядит как кафе. Кто бы не придумал этот дизайн, у него безусловно отличный вкус» - сказал Масаши Кадзуми.

«Будь осторожен, не дай Руми себя услышать, она сейчас сервирует стол» - Кадзуми кинула на него взгляд.

«Ты на самом деле хороший сторож, если бы ты присоединилась к соревнованию на лучших родителей, то обязательно бы вошла в топ-10»

«Ты слишком много говоришь, быстро иди!»

Клара хихикнула, смотря грызутся как брат с сестрою.

Войдя внутрь, они заполненную комнату, заполненную заимствованных столиками и стульями из кафе. Работницы носили тоже платье, что и Руми, а парни были одеты в форму, приветствуя людей.

«Старший, Кадзуми, вы наконец-то пришли, я так долго вас ждала» - когда трое вошли внутрь, то сразу жу были встречены Руми.

"Геннаи-сан - это ...» - Клара была поражена великолепной внешностью девушки.

«Как я уже говорил, это моя школьная подруга - Нагакава Руми. Руми, это моя одноклассница из средней школы, Йофан Клара, которая учится в частной старшей школе Панг Му. Мы только-что встретились»

«Мисс Йофан, здравствуйте» - перед посторонними, Руми всегда была скромной и вежливой.

«Здравствуйте, Нагакава-сан» - Клара кивнула ей, но выражение ее лица было немного странным.

Когда трое сели, Руми поставила поднос с тремя чашками кофе и закусками.

«Гости, пожалуйста, наслаждайтесь» - Руми держала поднос, смотря на Масаши с красивой улыбкой.

Масаши и Кадзуми рефлекторно сперва наклонились и понюхали кофе, а потом посмотрели на молчаливую Клару, которая сидела на противоположной стороне.

«На моем лице что-то есть?» - Клара чувствовала себя немного неловко, когда двое смотрели на нее с сияющими глазами, а затем неосознанно вытерла лицо.

«Ничего, быстрее пей, а то будет холодный и неприятный вкус» - с улыбкой сказал Масаши.

«Хорошо!» - Клара положила губы на чашку и незамедлительно выпила.

«На вкус нормально?» - увидев это, внезапно спросил Масаши.

Кадзуми наступила ему на ногу.

«Я имею ввиду, вкусно?» - Масаши выдержал боль, стараясь не кричать.

«Очень хороший кофе, довольно вкусно» - Клара, словно леди, вытерла рот бумажным полотенцем.

Они подсознательно почувствовали облегчение и начали пить.

«Давай, попробуй эти закуски, они выглядят очень вкусно» - улыбнулась Кадзуми и сказала Кларе.

«О, спасибо» - Клара была немного напугана. Она думала, что Кадзуми ее ненавидит, но кажется, что это было только ее воображение.

«Вкусно?» - увидев, что она начала есть, Каджуми быстро спросила.

«Да, внутри есть ароматный сливочный вкус» - и в то же время Клара отпила кофе.

«Это...»

Видя разочарованное выражение Кадзуми, Масаши пробрал холодный пот. Он понял, что имела ввиду эта ядовитая женщина, когда говорила эти слова.

«Руми, похоже, что ты улучшила свои навыки» - попробовав печенье, радостно сказала Кадзуми.

«Это не я сделала, а мои одноклассники. Не знаю почему, но каждый раз, когда я хотела помочь, они просили меня сделать что-то еще. Я также хотела сделать для вас некоторые закуски...»

Так вот почему это вкусно, подумали двое про себя.

«Это не имеет значения, ты можешь попробовать сделать несколько дома и дать попробовать брату, а то он недавно жаловался, что уже долгое время не пробовал твоей готовки» - улыбаясь, сказала Кадзуми.

«В самом деле? Что ж, старший, я вернусь и сделаю тебе перекусить, ты хочешь печенье или шоколад?» - девушка в милом платье счастливо смотрела на Масаши.

«Что захочешь» - Масаши показал натянутую улыбку.

«Тогда я сделаю шоколад, так как ты только-что съел печенье. Старший, а также мисс Йофан, просто сидите здесь и ждите, я отойду поприветствовать гостей и быстро вернусь» - увидев, что в комнату зашли люди, Руми сказала несколько слов, а затем побежала.

«Кадзуми, даже я не прощу тебе этого» - Масаши наклонился к ней, и подавленно прошептал на ухо.

«Брат, покойся с миром. Это потому, что ты был далеко более одного месяца и даже не звонил, это просто интерес» - Кадзуми отдалилась в сторону и сказала.

«Я задушу тебя, ты уже мертва» - Масаши ел и много откусил.

Кадзуми громко рассмеялась.

Масаши не хотел суетиться перед другими людьми, поэтому у него не было иного выбора, кроме как сдаться.

«Эта мертвая девушка, я потом вернусь за тобой» - с горечью сказал Масаши.

Клара спокойно сидела в стороне, не зная, о чем они говорили.

В это время вошли несколько человек, это была Шизуко и другие. Молодой учитель химии, Маруо Чоджиро, так же был среди них.

«Почему ты пришел сюда?» - увидев, что Мурата был с ними, Клара сказала и нахмурилась.

«Почему, разве нам не рады?» - ответила Шизуко с улыбкой.

«Конечно нет, вы можете ходить, куда захотите»

«Мурата, ты обеспокоен тем, что Калара все еще зла на тебя. Просто извинись, как всегда это делаешь» - Шизуко врезалась в Мурату.

Мурата сразу понял и прошел мимо Клары, мягко говоря: «Извини, не злись, хорошо?»

«Я? Я не сержусь» - видя, что он извиняется,сердце Клары немного смягчилось.

«Идем пройдемся, хорошо?» -Мурата, увидев взгляд Шизуко, тотчас знал, что нужно сказать.

«Я не пойду, я просто хочу остаться здесь и поесть» - Клара подсознательно посмотрела на Масаши.

«Ну, мы в любом случае мы здесь, чтобы сделать перерыв, я немного устала. Маруо-сенсэй, не возражает, верно?» - с улыбкой сказал Шизуко.

«Я конечно же не возражаю, это такая редкая ситуация посидеть в окружении красивых девушек» - с улыбкой сказал учитель Маруо.

Поскольку никто не отказался, остальные, естественно, остались.

В результате, пять человек сели за стол, который был ближе всего к столу Масаши.

Перевел: Fenix0904

http://tl.rulate.ru/book/603/30746