Готовый перевод Sasuke Shippuden / Саске: Ураганные хроники: Глава 17: Эволюция Шарингана

{От лица Саске}

«Следовать эволюции оригинального Шарингана или стать первым на новом пути?»

«А тут что, есть выбор?»

Я посмотрел на подсказку системы, и на моем лице появилась улыбка, которая медленно превратилась в ухмылку, а затем в жалкое подобие злобного смеха. Затем, недолго думая, я ответил «да» на второй вариант.

[Хотите пройти эволюцию Шарингана прямо сейчас?]

— Да.

[Эволюция Шарингана начинается....]

[Может возникнуть небольшой дискомфорт...].

Вскоре я почувствовал жгучую боль в глазах, которая заставила меня застонать. Я попытался почувствовать, что происходит, и ощутил круговорот чакры от мозга к глазам. Нет, не совсем чакры, это была скорее духовная сила, и она воздействовала не только на мой мозг и глаза, но и на мой разум.

[Прогресс эволюции.... 30%... 55%... 78%... 99%...]

[Динь!]

[Эволюция завершена!]

Когда я снова открыл глаза, весь мир передо мной словно изменился. Все вдруг стало выглядеть намного ярче и четче. По моим оценкам, я могу ясно видеть на расстоянии более ста метров. Я могу легко предсказывать движения пролетающих поблизости птиц.

Но в то же время моя чакра истощается быстрее, чем раньше. Хотя, это лишь вопрос времени, когда я смогу поддерживать этот Шаринган в активном состоянии постоянно. То место, где я сейчас нахожусь, является моей временной тренировочной площадкой, и вокруг меня куча мишеней.

— Посмотрим, на что я способен с кунаем, — сказал я, доставая кунаи, которые были у меня в инвентаре.

В последние дни я много практиковался в сюрикен дзюцу, так как до сих пор помню сцену, где Итачи практиковал его в аниме. Я побежал вперед, пока не оказался в центре мишеней, которые я установил в круговом положении.

Я подпрыгнул и оказался вверх ногами в воздухе, закрыл глаза, запомнив положение всех мишеней поблизости. И затем начал бросать кунаи в направлениях, которые запомнил, и...

*свуш!* *свуш!* *свуш!*

*Тук!* *Тук!* Тук!*

Я приземлился, открыл глаза, посмотрел на шесть мишеней и с разочарованием обнаружил, что из шести мишеней я попал только в три.

*вздох*

— Ну, я забываю, что мне еще два года и я даже не тренировался больше нескольких недель, так как всегда нахожусь под пристальным наблюдением.

Но я могу с гордостью сказать, что на данный момент мой Шаринган более развит, чем у моего брата. Я до сих пор помню сцену, когда он спросил Саске, — «Этот Шаринган... Сколько ты можешь видеть?»

Возможно, я еще не могу сравниться с ним, но я добьюсь этого. А с нынешней эволюцией моего Шарингана, моя способность к иллюзиям станет еще мощнее. И это подводит меня к тому, о чем я много размышлял в последнее время.

— Моя сюжетная броня и титул протагониста.

Да, мои пассивная «Сюжетная броня» и титул «Протагонист». Насколько сильно он влияет на мою жизнь? Я много думал об этом, анализируя жизнь разных протагонистов из многочисленных аниме, манги и новелл. И я понял одну вещь, которая является самой важной из всех.

— Я не могу умереть.

Да, меня нельзя просто убить. Как главный герой с сюжетной броней, независимо от того, насколько силен противник, с которым я сталкиваюсь, даже если я не выиграю, я всегда выживу в этой встрече. После чего я испытаю большой прирост силы.

Во всех аниме, которые я смотрел, ни один протагонист не знает, что он - главный герой и что весь их мир буквально вращается вокруг него, зная, что он всегда выживет в любой смертельной схватке и даже извлечет из нее пользу.

Но я другой, и я знаю, насколько обманчиво быть главным героем.

«Нужно немного пересмотреть свои планы», — подумал я, хватаясь за нить, связанную со всеми мишенями, которые я использовал для тренировки своих кунаев, и тут же, притянув, я поместил их обратно в свой инвентарь.

Я отключил Шаринган, так как у меня было мало чакры после всего этого времени, к тому же с моими новыми усиленными чувствами я понял, что кто-то идет, и мне кажется, что я знаю, кто это.

«Что ж, пора возвращаться к своей детской персоне».

Я тут же залез на невысокое дерево и поймал птицу, затем быстро привязал нитку к ее лапкам, и вот, у меня получился живой воздушный змей.

— Саске, что ты там делаешь!

«Ага, это Юки», — подумал я, повернулся и увидел, что она бежит в мою сторону, я улыбнулся и громко сказал ей, — Юки! Рад, что ты пришла. Видишь, я сделал воздушного змея, классно, не правда ли?!

Юки посмотрела на бедную птицу, чья нога была привязана к веревке, и яростно хлопала крыльями, пытаясь улететь, но это было бесполезно. Она покачала головой и вздохнула.

— Саске, воздушные змеи делаются не так, — сказала она.

— Я знаю, но обычные слишком скучные!

*вздох*

Юки расписалась и помассировала виски, помогая мне спуститься, не то чтобы я нуждался в помощи, но она была нужна птице. Она взяла меня на руки и пошла в сторону нашего дома, пока я придумывал историю о том, как я снова «сбежал» и чем я занимался.

Когда мы вернулись домой, я узнал, что охрана у входа в дом Патриарха сменилась из-за меня. Так как я постоянно ускользал от их наблюдения. Все, что я мог сказать на это, было;

— Хмф! Нубы.

http://tl.rulate.ru/book/60249/1919789