Готовый перевод Цепи Уз. Волна / Цепи Уз. Волна: Книга 2. Глава 1

Глава 1. Волки

-Р-ра-р! - огромный ложный дракон земли яростно рычал прямо на меня.

-Все будет в порядке, верь мне!

-РР-рар! - он беспокоился, о моей затее, которая ему совсем не нравилась.

-Да, я знаю, что говорила также в прошлый раз! Но тут все по другому! Это пещера обычных пещерных волков — приключение на час, вошли и вышли. Что может пойти не так?

Ложный дракон земли, которого звали Тааратом, закатил глаза — он был сыном вождя ложных драконов. Когда я уплыла из города, то сразу же направилась на поиски племени драконов. Ментрил не выстоял и Приливная волна захлестнула его, я наведывалась туда пару раз, но издали в нем не были заметны намеки на то, чтобы кто-то из людей уцелел. Видимо и отец, и братья погибли. Ныне он стал обителью монстров пауков. Таарат закатил глаза и зарычал: что значит пещера обычных пещерных волков, ты что? Доклад разведчиков не слушала?

У вождя ложных драконов земли было пятеро детей: первый сын, вторая дочь, третий сын, четвертый сын и самая младшая — пятая дочь. Из всех них четвертый сын был самым сильным и считался главным наследником — он станет следующим вождем. Третий сын, Таарат, был самым слабым из пятерки, чтобы остальные не вытирали об него ноги, постоянно унижая и избивая, он покинул племя и организовал, что-то вроде отряда разведчиков. Они находились в постоянных походах в поисках территорий, на которой было много пищи, ресурсов. Они также предупреждали племя о опасных и сильных врагах, а также помогали племени в трудные времена. Например, именно они нашли логово четырехруких обезьян, которые похитили яйца ложных драконов земли. Поэтому, хоть третьего сына недолюбливали в племени, за его слабость, тем не менее он добился уважения своими делами. Недавно разведчики донесли ему, что видели странных волков, входивших в эту пещеру, поэтому он направился сюда лично, еще и уговорил меня помочь ему. Ведь если разведчики, исходившие эти земли вдоль и поперек не знают, что это за странные волки, то возможно они опасны. Вот тут и начался наш спор — Таарат хотел вернуться за подкреплениями, а я пыталась уговорить его пойти на разведку самим.

Да, я прекрасно понимала, что это может быть опасно... но, в последнее время меня терзают сомнения и мне надо их разрешить. Дело в том, что после своего спасения из города, я заметила странную вещь, которая напугала меня. Я стала постепенно усиливаться после сражений и чем сложнее и опасней был бой, тем больше это усиление выражалось. Однако это невозможно — всем доподлинно известно, что таким образом нельзя повысить свой уровень, только медитация, ну или что-то усиливающее, вроде пилюли, эликсира, источника стихии, артефактов и прочее, что поступает извне. Тем не менее, у меня происходило именно это. Такая манера усиления была характерна только для одних существ в нашем мире — монстрам. Но я полуэльф, у меня нет Души монстра! Я не могу развиваться, как они! Единственное, что приходило мне на ум — это та самая корона Арании, которая приснилась мне, когда я потерпела аварию. Однако я не смогла найти ее в своем внутреннем мире, нигде.

Это был прекрасный шанс получить ответы на все мои вопросы и я не собиралась его упускать. Если мы вернемся за подкреплением то вождь ложных драконов земли не пустит меня. В данное время племя ложных драконов земли воевало с кабарогами. Обычно эти неуклюжие всеядные свиньи, с огромными и смертоносными рогами на голове, были не агрессивными по отношению к прочим монстрам. Но что-то заставило их стать настолько безумными, что они атаковали ложных драконов земли. Поэтому, сославшись на войну, я таки убедила Таарата отправиться вдвоем, но перед входом в пещеру он заупрямился.

-Граа-рар, - принюхавшись тихо зарычал он.

-Сера? В смысле, тебе в нос ударил запах серы? Откуда она тут? Может это огненные волки? Я читала, что их дыхание может пахнуть, как сера. В любом случае, мы будем действовать аккуратно, давай поступим следующим образом, я пойду разведаю, а ты подождешь меня здесь, - я достала из кольца короткий меч и плащ.

Я сделала их сама, ну, как сама, Гель мне конечно-же, помогала в этом. Сестра подарила мне хороший клинок, но мудрая дриада отговорила меня постоянно пользоваться им. Любой клинок, рано или поздно, износится, даже настолько хороший, она научила меня, как ковать обычные короткие мечи, и пару стоек с ними, чтобы я, в крайнем случае, успела подставить под укус зверя свой меч, а не плоть. Плащ же был сделан из особых материалов, часть из них добыл Таарат, часть, я вырастила сама. Пока я ношу этот плащ меня было очень тяжело заметить, если не смотреть прямо на меня. Так же, пока я находилась в этом плаще, все мои шаги приглушались, именно поэтому я и выбрала его, чтобы войти в пещеру. Таарат знал об этом, поэтому прорычав напоследок слова поддержки и удачи, неподвижно залег у входа в пещеру, в таком виде его было не отличить от огромного булыжника.

Перед тем как войти я использовала заклинание магии тени — пара теней и оставила одну свою тень у входа в пещеру. Если все будет очень плохо, то я просто обменяюсь местами с этой тенью. Моя тень послушно замерла у входа, в то время, как я отправилась внутрь. Вход в пещеру выглядел достаточно большим, чтобы туда смог зайти вождь ложных драконов земли, однако, к огромному сожалению — он практически сразу же сужался, отменяя эту возможность. Пещера состояла из двух частей — длинного коридора, по которому я сейчас передвигалась, и самой пещеры, которая была круглой формы. Коридор был довольно длинным — около ста метров, при этом, что меня насторожила — его стенки выглядели так, как будто их оплавили с помощью высокой температуры. Пол тоже был необычайно ровным, по нему было удобно идти, не боясь споткнуться о случайный, выпирающий камень. В общем, складывалось впечатление рукотворности, а не природного образования.

Где-то на пол пути я услышала странные рыки, с этого момента я прижалась к самой стенке и ступала очень осторожно. Всю оставшуюся дорогу я слушала странные завывания, причем их было так много, хотя разведчики докладывали лишь о нескольких волках. Добравшись до входа в саму пещеру, я заглянула внутрь и обомлела от удивления. Я повидала многих монстров, но огромные, двухголовые, выдыхающие огонь волки — это что-то новое. Их кожа была покрыта странными кроваво-лавовыми жилами, они пульсировали с определенным интервалом. Остальная кожа этих волков, была практически черной, что интересно, они не имели волосяного покрова — ни шерстинки я не увидела на их теле. Они постоянно выдыхали огонь через определенные промежутки времени. Теперь было понятно, почему рыков было много, хотя самих волков было несколько. Обе головы рычали из-за чего казалось, что монстров значительно больше, чем на самом деле. Я явилась в пещеру прямо во время трапезы — пять двухголовых волков с аппетитом пожирали трех кабарогов. Может быть именно поэтому, они сейчас такие агрессивные? Я активировала свой ППК и стала записывать поведение этих необычных монстров.

Я подкралась еще поближе, но стоило мне это сделать, как один из волков тут же насторожился и начал принюхиваться. Проклятье, я забыла, что плащ не скрывает запаха! Остальные моментально среагировали на это и тоже начали втягивать воздух. Последовало пару секунд, прежде чем их взгляд сфокусировался на мне и они дружно зарычали. Издав утробный вой, самый большой волк ринулся на меня. Разряд немного остановил его, но видимых повреждений не нанес — их кожа была слишком прочна для этого заклинания. Они ринулись на меня всей стаей и мне пришлось быстрее бежать от них, к счастью техника движения — Дракон, парящий в небесах, очень сильно помогала мне, а наложив поверх этого заклинание шаг ветра я сровнялась по скорости с преследователями, хотя изначально они превосходили меня в ней. Оглянувшись я использовала шип земли, который впился в бок одного из волков, но к моему огромному удивлению, это не принесло собой помощи, так как кончик шипа так и не смог пробить кожу волков. Без раздумий я стала накапливать энергию элемента молнии с помощью заклинания накопления заряда, пока бежала из пещеры прочь.

Таарат уже услышал шум битвы и занял выжидающую позицию, поэтому, как только я вылетела из пещеры, он сразу же ударил своим хвостом по направлению входа. Его хвост встретился с первым волком и отбросил его назад, из-за чего между преследователями началась неразбериха. Воспользовавшись этим я использовала всю накопленную энергию и объединила ее с пролетом грозовой птицы. Птица сорвалась с моих рук и, так как волки еще не до конца выпутались из кучи, после столкновения, прошлась четко по всем врагам. На этот раз можно было увидеть значительные повреждения — кожа на их теле обуглилась в некоторых местах, и они были парализованы. Решив добить незадачливых противников я использовала заклинание элемента огня — Безумный лотос огня. Заклинание устремилось к волкам и раздался взрыв, заполнив пещеру огнем, нам с Тааратом даже пришлось немного отступить, чтобы не опалило.

Я думала с ними покончено, но нежданно от огня послышалось довольное порыкивание, а потом перед моими глазами развернулась картина, которую я никак не ожидала увидеть. Волки с удовольствием поедали мой огонь и их раны, при этом, заживали. Мы переглянулись с ложным драконом, тот укоризненно глядел на меня.

-Что?! Как будто я могла знать об этом!

Волки доели мой огонь и их глаза вспыхнули яростью, совсем внезапно для нас, они начали драться между собой. Так как они были невосприимчивы к огню, они решили драться с помощью только своих когтей и зубов. Стая состояла из пяти волков, один из них явно выделялся, так как был больше остальных по размерам. Четверо волков накинулись на этого гиганта в попытке убить его первым. Двое волков бросились и вцепились в задние лапы, как остальные два, попытались вцепиться в горла альфа волка. Правда удалось это сделать только одному, второго, альфа волк придавил двумя лапами к земле, перехватив тушу соперника в воздухе, и с огромным размашистым движением, вцепившись в спину своей жертвы, вырвал тому кусок хребта. Весь в крови, один волк жалобно взвыл и умер. В это время остальные продолжали вгрызаться в альфа волка, однако он смог, подпрыгнув, освободиться от тех, кто держал его за задние ноги, в прыжке, своими лапами, он подгреб под себя волка, который пытался прогрызть ему горло, и, со всей своей силой, приземлился прямо на него. От веса, у бедного волка, вся грудная клетка деформировалась в обратную сторону, превратив внутренние органы в кашу, он тут же умер.

-Я и забыла, что мой огонь подкрепляется Огненно-яростным тысячелистным лотосом, когда я добывала его, все в округе также сражались друг с другом, - ответила я на удивленный рык Таарата.

Оставшиеся волки, когда их скинули с задних лап, неудачно упали друг на дружку и сцепились, но прежде чем они успели нанести себе хоть какие-то повреждения, альфа волк набросился на них. Он метил в шею голов, и очень быстро перегрыз горла одному волку, а потом принялся за второго. Закончив свое страшное пиршество он перевел взгляд на нас. Рваные лапы на задних лапах, мешали ему быстро передвигаться, а одна из голов задыхалась от раны на горле, тем не менее, он все еще смотрел на нас своими безумными глазами. Он ринулся на нас, волоча свои задние лапы, поэтому мы успели среагировать.

-Элемент земли: Земляной Карп! - в одной из книг я прочитала, что вербальная формулировка помогает быстрее сконцентрироваться на заклинании и увеличивает его силу, не знаю, как насчет последнего, но маги действительно, довольно часто произносят свои заклинания, поэтому я попробовала также.

Из земли выпрыгнуло несколько земляных карпов, которые на большой скорости протаранили волка. Это не прошло для него безболезненно, так как одна из голов, получившая удар, мгновенно отключилась, а на грудной клетке у волка появилась огромная вмятина. Он шел к нам с заплетающимися ногами, поэтому я использовала сильнейшее атакующее заклинание против одиночной цели:

-Элемент молнии: Копье грома! - копье из молнии возникло передо мной и устремилось в сторону волка. Тот не смог уклониться и оно пронзило его раненое горло, глубоко уйдя в само тело. Волк рухнул и стал истекать кровью, но он до сих пор не умер. Я стала накапливать энергию в руке, а когда накопила достаточно, использовало еще одно копье грома. На этот раз волк затих окончательно, он еще пару раз дернулся в конвульсиях, и умер.

-Вот видишь, а ты переживал, - обратилась я к Таарату, тот лишь закатил глаза на мое заявление, - так, что тут у нас?

Я посмотрела на Душу монстра, которую начал притягивать фолиант... Что? Почему она, красная?!

http://tl.rulate.ru/book/60225/1570018