Готовый перевод Цепи Уз. Волна / Цепи Уз. Волна: Книга 1. Глава 35.

Глава 35. Наследие Петра.

Я читала книгу по Дао, а именно раздел, посвященный техникам развития, так как они изучались совсем иначе, чем обычные техники дао. Надо было перенести весь рунный текст из таблички в свой дантьян. Делалось это следующим образом. Дао может спокойно перемещаться по дантьяну, надо было придать этому потоку образ руны и сделать так, чтобы этот поток прикоснулся к стенке, тогда, он, как бы, отпечатывался в дантьяне. Как только все руны будут нанесены на дантьян, мистическим образом активируется эта самая техника развития. Соответственно у нее тоже были ступени развития, как и у техники движения. Запишешь одну строчку — первый уровень и так далее.

Я занялась этим делом, но была одна проблема, если руна не складывалась, то энергия рассыпалась в разные стороны и целый час я не могла ей управлять. К концу дня я отпечатала на дантьяне всего одну руну! Я также уделила внимание технике движения и пробила еще несколько меридианов, вплотную приблизившись к первой ступени этой техники.

На следующий день случилось чудо! Экзарх дриады наконец-то, наелся моей энергии и я получила новое воплощение! Сердце высшей дриады, так оно называлось. Когда я активировала его, прямо на моей груди выросло древесное сердце, а потом оно разрослось до состояния той терновой брони, которая была на Фрее, когда мы сражались с монстрами в пещере. Отлично! Хорошо, что я не выбрала кольчугу, а то бы сейчас, наверное, очень расстроилась.

Однако я очень сильно устала, пока совершала все это, к тому же, я ненароком поняла одну крайне важную и удачную вещь! Я ведь так и не помылась со времен моего возвращения из миссии! Только чистую одежду напялила, а так.. Хорошо, что Петр решился и одну комнату, которая ранее отводилась для хранения устаревших книг, переделал в небольшую ванную комнату. Если бы кто-то узнал об этом — его бы сразу уволили. Я ей не пользовалась ни разу — мне хватало ванной в нашем доме, но вот таки пришлось, так, если я правильно помню то надо в кабинете найти дверь, она обклеена теми же обоями, что и офис, поэтому ее тяжело найти. Мне пришлось потратить десять минут, толкая каждую стенку, чтобы наконец-то найти, где спрятана эта чертова дверь. Однако, она таки была найдена и я попала в заветную комнату! Хм, я огляделась — и это небольшая ванная? Петр явно любил купаться, по крайней мере я бы ни за что не обозвала небольшой бассейнчик, ванной. Хм, видимо он был тут прямо перед своим уходом на последнюю миссию — об этом свидетельствовали разбросанные вещи и ярко выделяющаяся огромная книга в центре пустого бассейна.

Я подошла и подняла ее. Что?! Рунный словарь? Откуда он тут... Петр, да кто же ты такой? Атлас Монстров, а теперь и Рунный словарь! Я открыла его и стала перелистывать книгу, практически с первой же страницы, выпал маленький листок, я подняла его — хм, почерк Петра, посмотрим, что он пишет:

«Кири, я надеюсь, ты прочтешь это... Вернее, я надеюсь, что я вернусь с миссии и тебе не приведется это читать. У меня очень плохое предчувствие, поэтому я пишу это послание. Только что позвонили из Зала Искателей, я действительно горжусь тобой, что ты смогла благополучно вернуться со своей первой миссии. Я всегда хотел это сказать. Ах, как же непросто писать... В общем, Кири, спасибо, что ты была со мной все это время — ты заменила мне дочь. Поэтому я оставляю тебе три ценнейшие вещи, которые я увез из Соколинска. Я расскажу тебе свою историю, историю о том, как я их получил. Я был очень перспективным молодым искателем в Зале Соколинска, однако я владел только магией, тогда когда в нашем городе, кроме магов полно шаманов или начертателей рунн. Естественно мой потенциал был очень ограниченным и у меня не было будущего в нашем городе. Однако, смельчаки могли попытать счастья и убить снежную деву — это особый человекообразный монстр. Этот монстр после смерти всегда оставляет после себя белый камень Духа, так что можно было попытаться стать шаманом, но этот монстр появляется раз в десятилетие. И вот, на него положил глаз также и младший сын главы Зала Искателей Соколинска. И хоть он был подготовлен лучше, я все же успел первым и одолел монстра, заполучив камень. Однако из-за того, что мне пришлось спешить, я не успел подготовиться, как следует, и при смерти, ледяная дева прокляла меня, из-за чего я больше никогда не мог иметь детей. Когда сынулька узнал, что я опередил его, он объявил меня предателем города, подставив меня, и устроил за мной охоту. Мне удалось выманить искателей из Зала, после чего я проник в его сокровищницу и взял от туда два ценнейших сокровища, на мой взгляд. Атлас Монстров, который принадлежал залу и Рунный словарь, который принадлежал главе и его семье. После этого я бежал, я попытался стать начертателем, но у меня не вышло — я провалился. Кири, я не решился использовать камень Духа — побоялся, что провалюсь вновь, а это значит, что все это было зря. Мне не хватило духу сделать это, поэтому я оставляю все тебе. Я верю, что твоя сестра не останется в стороне и в случае моей смерти поможет тебе, поэтому оставляю все здесь, на работе, я бы забежал домой и отдал бы тебе все лично, но время не терпит, да и может все будет совсем не так, как чувствует сердце. Я оставил камень в нижнем ящике своего стола — там потайная дверца, а под ней ларец с камнем. Надеюсь, это все тебе когда-нибудь пригодиться. Люблю» слово люблю было зачеркнуто, но все равно хорошо читалось, я обнаружила себя судорожно сжимающую послание и всхлипывающую, от нахлынувших чувств. Некоторые смерти я не забуду никогда: Пьер, Петр, Фрея — за короткое время они стали для меня значимыми людьми. Но так уж случается, от судьбы не уйдешь.

Я собралась с духом, но стала расклеиваться дальше — это сентиментальное послание пробило меня на слезу. Положение спас вызов по МСУ, звонил смотритель с Эмана.

-Кириэль, я завершил работу, пожалуйста, навести меня в библиотеке, как можно скорее, я должен показать тебе, как работает это изобретение, и сделать это сегодня в ближайшие пару часов — позже, я уже покину этот город.

Вот так новости, хорошо, значит, надо все бросить и ехать к нему, он вовремя мне позвонил, иначе я бы совсем расклеилась. К счастью времени еще полно, если ехать к нему напрямую, то понадобиться около получаса, так что я еще успею привести себя в порядок. Хорошо Петр совсем с ума не сходил и у него тут имелась вполне обыденная душевая кабинка. Простояв под струями горячей воды чуть больше полу часа я окончательно успокоилась и была готова ехать к смотрителю библиотеки Эмана. Перед этим я залезла в нижний ящик стола Петра, там оказалось ложное дно — одно из любимых способов спрятать что-то ценное. Как и писал Петр — там лежала шкатулка, а в ней и камень, я забрала его с собой. Я вызвала машину и отправилась в библиотеку Эмана, где меня уже ждал смотритель, причем он нетерпеливо топтался на пороге своей библиотеки, завидев меня, он тут же подошел ко мне со словами:

-Я уже хотел вновь связаться с тобой, девочка, ты заставляешь старика ждать, - недовольно проворчал он, - Как я и обещал, я завершил твой заказ, идем, я покажу, как он работает.

Он провел меня в свой кабинет, чтобы показать маску-респиратор. Изначально — это было сплошная маска с вырезом для глаз, которые все равно были защищены от стеклом или похожим материалом. Однако то, что мастер представил мне — сильно отличалось от первоначального варианта.

-Надеюсь тебе нравятся, я очень старался, - нравится ли мне? Это все еще была сплошная маска, однако теперь было несколько различий с оригиналом, во первых — не было разрезов для глаз, во вторых, видимо эти отростки сверху, должны символизировать кошачьи ушки? В третьих — снизу маски появилось два непонятных цилиндра, и в четвертых, практически вся передняя часть маски была состояла из экрана, или что-то его напоминающее, - гениальная работа!

Гениальная?! Видимо на моем лице отразилось непонимание, поэтому он начал объяснять мне, как несмышленышу:

-Смотри, оригинальная маска протектор всего-то, не пропускала опасные газы, и на этом ее функции, в принципе, заканчивались. Я же улучшил его и расширил функции, которые он имел. Во первых, я решил самую большую проблему — это обзор. В первоначальной версии, это была обычная прорезь для глаз, заключенная, правда под особый сплав, но тем не менее, очень узкая щелочка сильно ограничивала обзор. Теперь, практически вся передняя часть представляет из себя, экрановидный сплав — который отображает все, что находиться внутри, это сделано, для того, чтобы собеседник видел тебя при разговоре, однако, если тебе надо скрыть лицо, это можно отключить, тогда, вместо твоего лица на экране отобразятся виртуальные глаза и рот дракона, которые будут повторять свою мимику. Если тебе и это не надо — тогда можно отключить совсем все, оставив для собеседника пустой экран, ты же все прекрасно видишь через него — он прозрачный с твоей стороны, эту идею я взял из другого изобретения, доктора Шрайна, ты его не знаешь, но он не менее гениален, чем Алесана. Еще, я поместил в него записывающее устройство, которое ничем не уступает тому, которое находится у тебя в ППК, и ты можешь их связать, для лучшей работы. Также в изначальном варианте, маска блокировала звуки, благодаря этим кошачьим ушам сверху, ты можешь прекрасно слышать окружающих. А теперь о важнейших улучшениях — два цилиндра, видишь их? В первом содержится специальное вещество, когда ты опускаешься под воду, то оно начинает производить для тебя кислород и ты можешь очень долгое время находиться под водой. Во втором содержатся вещества, которые можно охарактеризовать, как очищающие. Они помогут тебе очистить воздух от мелких частиц и веществ, твои видео были выложены в ВИПС, на искательский ИП, я так понимаю, ты хотела эту маску, чтобы не случилось, как с тем монстром-грибом, так вот — это именно то, что тебе поможет. К тому же, я увеличил количество отравляющих газов, которые устройство распознает и фильтрует. Ну как тебе? Нравится?

-Вау, я потрясена, у меня просто нет слов! Это замечательная работа!

-Отлично, я так рад, что тебе понравилось, однако, как понимаешь за эту работу я запрошу немного больше, чем за оригинал, скажем. Ммммм, три с половиной миллиона!

С этими деньгами я расставалась с легкостью, изобретение мастера того стоило — я сразу одела и сделала экран прозрачным, после чего посмотрела в зеркало — надо же, если не считать этих ушек и двух цилиндров, то всю меня прекрасно видно! Изнутри же у меня создавалось впечатление, как будто я смотрю сквозь очки без диоптриев, я тут же связала свой ППК с этим устройством, снизу, на панельке ППК появился значок маски-респиратора, нажав на него я могла полностью управлять функциями изобретения маэстро с помощью несложной менюшки. Мы распрощались со старым смотрителем, после чего я наконец-то решила наведаться домой, хотела оставить несколько вещей дома, да и вообще, стоило наконец-то хотя бы появиться там, ведь скоро необходимо было платить налог на необходимые потребности, в которые входили свет, вода, на вывоз мусора с личного бака и прочее.

Однако по приезду вид дома, который предстал передо мной, меня очень сильно выбил из колеи. Разбитые окна, выломанная дверь, на стене огромная надпись: «Лучше бы ты сдохла, сука!» и судьи, которые окружили мой дом и не пропускали к нему никаких зевак. Что случилось?

Из толпы судий, откуда не возьмись, появился один знакомый мне судья, с которым я недавно общалась, он заметил меня издали и громко заговорил, привлекая ко мне внимание:

-Искательница Кириэль, наконец-то вы здесь! Мы уже хотели объявить вас в розыск, однако вспомнили, что вы являетесь смотрителем библиотеки и отправили туда, пол часа назад людей, для защиты, - начал говорить Тарик Хорнсваль.

-Что случилось?

-Вчера ночью, группа неизвестных, по словам очевидцев, среди которых было несколько магов, ворвались в дом и начали громить его, соседи вызвали ополченцев, но пока те прибыли на место дому был нанесен непоправимый ущерб. Утром, это дело перешло под нашу юрисдикцию, а пол часа назад мы доложили об этом Герцогу, он был в ярости.

Я смотрела на огромную красную надпись, она отвратительно воняла — это была кровь вперемешку с непонятно чем, убитых животных. Судья проследил за моим взором, и заговорил, повернувшись ко мне:

-Вы ни в чем не виноваты, даже не думайте насчет этой надписи. Мы найдем вандалов и они получат по заслугам. Скажите, что-нибудь ценное хранилось в доме? Герцогство возместит ваши потери!

-Нет, там оставались только мебель и простая бытовая техника, все ценное я храню в своем ПУДСе, - ответила я ему, - Так что можете не переживать и за надпись тоже, мне просто жаль всех тех животных, что погибли от этих варваров.

-Да, эти вандалы использовали кровь овец, перерезав десяток из них, владельцы фермы уже подтвердили утрату, - тут к нему подошел еще один судья и что то прошептав передал небольшой круглый кристалл, Тарик с удивлением посмотрел на него, но потом кивнул тому судье и вновь обратился ко мне, - Искательница Кириэль, мне необходимо, чтобы вы взяли в руки эту вещь.

Пожав плечами я взяла ее в руки, она была холодной, но ничего такого я не ощущала. Все смотрели на этот шар и я тоже пристально наблюдала за ним, но он никак не проявлял себя. Тарик нахмурился и забрал его у меня:

-Спасибо, - сказал он отдавая этот шар судье, тот принял его и удалился прочь.

-Что это?

-Вы не знаете? - он удивился, - Это сфера Клятвы Истинности. Если ты когда либо давала клятву Церкви Греха, то он засветиться ярко красным цветом. Они всегда берут клятву, даже если общаются с посторонними людьми, чтобы те не выдавали их. Именно поэтому, вам не предъявляются обвинения в убийстве Бихвана Шоттара, так как сфера опознала его, как заключившего контракт с Церковью Греха.

-Вах, но ведь я его убила?

-Сфера может опознавать наличие клятвы у мертвых тел. Редко кто из посторонних остается в живых после контакта с Церковью Греха. Тем более, каждый член Церкви дает клятву, кроме разве что самих Грехов и их главного — тут мы ничего не можем сказать, так как никогда не фиксировали их с помощью сферы, - все просто объяснил Тарик, а до меня стало доходить.

-Вы подозреваете меня в союзе с Церковью Греха?! Хмпф, - я фыркнула и отвернулась от него, более не желая общаться, что-что, а вот к этому я никаких предпосылок не давала! Да как они смеют, верна сестра говорила — спустят на тебя всех собак и сядут на шею. Тарик почесал затылок, неловко переступил с ноги на ногу, а потом вздохнув, отошел подальше. Мне тут делать нечего, так что я решила возвратиться в библиотеку. Судьи не останавливали меня, поэтому я смогла спокойно добраться до нее — ее уже оцепили. Командовал оцеплением напарник Тарика, он хотел было заговорить со мной, но я гордо вздернула подбородок и прошла мимо не ответив на приветствие и не проронив и слова. А что? Меня оскорбили! Я для города столько сделала, а тут проверка! Хотя, я явно переборщила — они не виноваты, им наверняка отдали подобный приказ сверху. Но все равно, пусть знают, что я обиделась, я же все еще девочка, хоть и пришлось рано взрослеть и взваливать на себя много взрослой работы, но могу же я хоть немного покапризничать? Наверное?

*****

Разъяренная девочка уехала в библиотеку, она явно показывала свое недовольство, тем, что ее проверили с помощью сферы Клятвы Истинности. И какому умнику пришла эта идея в голову? Я связался со свои начальством через МСУ, надо было отчитаться о проделанной работе:

-Штаб, на связи судья Тарик, докладываю: дом искательницы Кириэль и библиотека Эбокана оцеплены, начальные меры по выявлению преступников предприняты, след уходит на Ментрил.

-Что с самой Кириэль? - в МСУ раздался сухой стариковский голос, ага, теперь все ясно — старший судья Алистар стоит за этим, - Вы проверили ее сферой, как было приказано?

-Да — она чиста, сфера никак не отреагировала на нее, - ответил я.

-Да?! Я был уверен, что она высокоранговая в церкви Греха, мои инстинкты меня редко подводят, - сквозь его голос сквозило неприкрытое удивление.

-Как бы на этот раз — это не вышло нам боком, она очень недовольна нашими подозрениями.

-Меня в последнюю очередь волнует, что там думает какая-то искательница, которая мне в правнучки годится, - недовольно ответил Алистар, - Как мы скажем, так она и сделает, какой бы недовольной при этом не была бы. Мы щит, защищающий Союз от угрозы церкви Греха, он существует только потому, что мы денно и ночно, стережем его от данной опасности и не мне об этом говорить тебе! Ты же судья, а значит знаешь насколько опасны представители церкви, мне лучше, чтобы нас ненавидели все, но при этом были бы живы, чем весь Союз, оказался бы уничтоженным. А теперь за работу! Если девочка оказалась чистой, то на нее определено обратила внимание церковь, надо пресечь любой ее контакт с их представителями! Сейчас она выступает символом надежды для города, если она будет убита, то это сильно скажется на боевом духе окружающих, и, вероятность падения города увеличится в разы. У тебя не так много времени, через неделю мы покинем этот город.

-Что? Мы оставим этот город?! - я непроизвольно воскликнул от удивления, - Как мы можем бросить герцогство в час нужды, что тогда о нас скажут люди? Они потеряют всякое доверие! Без нас Метрил падет без каких либо шансов!

-Да, общественное доверие, нынче, это сплошная головная боль, раньше было проще — сказали так надо и все, значит так и надо, а теперь придется объясняться. А что ты хотел? Ты действительно надеешься, что план Герцога и его советников сработает? Не будь глупцом! Я не собираюсь терять более тысячи людей, в этом городе, те более, когда церковь Греха снова начала действовать, после стольких лет затишья! Мне нужны все судьи!

Старый судья завершил вызов по МСУ, ох, и что мне теперь делать?

http://tl.rulate.ru/book/60225/1563589