Готовый перевод Travel through the multiverse(My Hero Academia) / Путешествие через мультивселенную(Моя Геройская Академия): Глава 27: Откровение (1)

*Вздох*

Если завтра ничего не произойдет, я начну экспериментировать с учениками. Думаю начать с Минеты. Он самый бесполезный из всех. Наконец, хорошо, что он не умер от рук Лиги Злодеев.

В худшем случае у меня есть решение для бомбы, заложенной в моем сердце, и я почти на 100% уверен, что оно сработает. Однако проблема этого метода в том, что он займет у меня много времени.

* Вздох *, маленький Минета, надеюсь, удача будет на твоей стороне. Мне было бы очень больно открыть твое сердце, пока ты еще жив, хе-хе ...

...............

(Алисия POV)

Я сидела с Момо. Мы разговаривали друг с другом, когда я увидела, что Хаято устрашающе смотрит на Минету. Его взгляд бросил меня в дрожь, но этот взгляд исчез, как только я моргнула.

Наверное, мое воображение.

Помимо этого, я действительно начинаю впадать в депрессию. Мы сидим здесь взаперти неделю. Мораль остального класса довольна низка.

Мы испробовали все способы побега, но безуспешно. Даже моя причуда, которой я очень горжусь, не могла помочь нам сбежать.

- Скажи мне, Момо, как ты думаешь, почему мы так долго сидим здесь взаперти? - спросила я её.

- На мой взгляд, злодеи наверняка похитили нас, чтобы потребовать выкуп у UA. Требования злодеев должны быть баснословными, и поэтому это занимает так много времени. Но не волнуйся, UA нас не подведет, - ответила она с обнадеживающей улыбкой.

(п.п.: баснословный = невероятный)

Казалось, она действительно верила в то, что говорила.

Но все, что произошло до сих пор, заставляет меня думать, что ситуация более сложная.

Я встала, чтобы посмотреть на Хаято. Он сказал мне, что испугался несколько дней назад. Однако из всех нас он выглядел наиболее расслабленным.

Я села рядом с ним. Его глаза были закрыты.

- Хаято? Могу я тебя кое о чем спросить? - спросила я его.

Он открыл глаза и посмотрел на меня:

- Я слушаю тебя, что-то не так? - подумал Хаято над своим вопросом перед тем, как ответить.

- Как ты думаешь, почему мы были заперты здесь? Момо сказала мне, что злодеи похитили нас с целью выкупа.

- Выкуп? Хахаха! Очень смешно! - ответил он, смеясь. Кажется, он находит ответ Момо смешным.

- Если это не выкуп, то что тогда? - Я попыталась узнать больше.

- Злодей, способный запереть нас здесь, определенно не будет просто требовать выкуп. Кроме того, я не знаю, заметила ли ты, но у всех у нас есть номер, присвоенный нам. И каждый номер назначен двум людям. Но если ты посмотришь, например, на Изуку, его номер уникален. Как ты думаешь, что это означает? Все просто, мы не единственные, кого похитили.

Я была действительно шокирована его анализом.

- Но где же тогда другие жертвы? - спросила я.

- Я не знаю. Думаю, в других комнатах, подобных этой?

Пока мы говорили, весь свет в комнате погас.

Учащиеся начали паниковать. Пытаясь сохранить самообладание изо всех сил, я услышала, как Хаято рядом со мной сказал:

- Наконец-то началось, а?

Его слова вернули меня к реальности. Так что я сосредоточилась на том, что должно было случиться, готовясь в любой момент использовать свою причуду.

Затем стена перед нами внезапно засветилась белым.

* кашель ** кашель *

До нас доносился чей-то кашель. Этот шум, казалось, доносился со всех сторон одновременно.

- Всем привет и приятно познакомиться.

На стене появилось изображение темной фигуры с человеческим силуэтом. Затем фигура сделала жест, приветствуя нас.

- Я знаю, что у вас много вопросов. Но не волнуйтесь, вы получите ответы вовремя. Хе-хе.

В комнате воцарилась тишина с тех пор, как эта фигура заговорила. Её голос был на удивление успокаивающим. Как голос заботливого отца, который пытался утешить своего ребенка.

(п.п.: Пол фигуры менялся в тексте, это не я еблан не редачу, а автор так описывает, что в русском языке фигура это она и т.д.)

Затем человеческая тень начала ходить взад и вперед, продолжая говорить.

- Вы знаете, с тех пор как я родился, я наблюдал за этим миром. Я пришел к тому, что познал суровую реальность мира. Жизнь несправедлива, некоторые люди рождаются без причуд, некоторые рождаются инвалидами, некоторые рождаются с сильными причудами, некоторые красивы, некоторые талантливы. Вот она реальность. Не всегда все получается так, как вы хотите. Чем старше мы становимся, тем больше осознаем одну вещь, жизнь на этой земле часто является синонимом боли, страдания и пустоты. И вы ничего не можете с этим поделать.

Хороший? Злой? Герой? Злодей?

Герои будут хорошими, а злодеи - плохими?

Чушь! ... Есть дети, которые никогда не знали мира, и другие, которые никогда не знали войны, и вы ожидаете, что у них будут те же духовные ценности. Победители определяют, что есть добро и что есть зло.

Для меня в этом мире не существует правды или лжи. Учитываются только неопровержимые факты, самые сырые факты. И все же, если присмотреться, живые существа живут своей жизнью, выбирая только те факты, которые им подходят. Вот почему я принял решение.

Сегодня я даю вам возможность решить свою судьбу.

Я отобрал самых перспективных молодых людей из каждой страны. Вы встретитесь друг с другом в смертельной схватке. Если команда страны уничтожена, ее родной стране будет назначен штраф.

Как вы, наверное, заметили, каждому из вас присвоен идентификационный номер. Так что, если ты умрешь, твой партнер тоже умрет, ха-ха-ха! - сказал он, разразившись садистским смехом.

- О, но не волнуйтесь! Поскольку я очень великодушен, я дам вам шанс спасти вашу несчастную жизнь. Если вы убьете двух членов своей команды, вы будете спасены. Хахахаха !!!!

- Покажи мне, каким героем будешь ты! Своя жизнь? Или жизнь твоих товарищей?

Только последняя выжившая команда будет иметь право объявить себя Победителем!

Пусть победители творят историю.

Я желаю вам удачи. Пусть победит сильнейший!

http://tl.rulate.ru/book/60203/1672262