Готовый перевод Travel through the multiverse(My Hero Academia) / Путешествие через мультивселенную(Моя Геройская Академия): Глава 17: Последствия (часть 1)

(Хаято POV)

- Ургх.

Когда я открыл глаза, меня ослепили солнечные лучи, проникающие через окно. Похоже, уже полдень, и солнце начинало садиться. Я попытался пошевелиться, но прежде, чем я смог сократить мышцу, у меня возникла мучительная боль в голове.

-Аааааааааааааааааааа!

Дерьмо! Таков эффект от слишком частого использования моей причуды телекинеза. Но прежде, чем я смог прийти в себя, мои глаза снова охватила острая боль.

……………..

Через 5 минут мне удалось отдышаться .. обратная реакция действительно неприятная. С другой стороны, похоже, Исцеляющая девочка меня вылечила. Все мои травмы исчезли.

Затем я нашел время, чтобы осмотреть свое окружение. Это было похоже на больничную палату. Я был один в комнате, и все вокруг было очень тихо. Я оглядел комнату, чтобы увидеть, смогу ли я найти свои вещи.

Я быстро заметил их лежащими на столе. Похоже, полиция или UA собрали все мои стрелы и положили их в сумку. Я также заметил два ножа, которыми пользовался на Курогири и Шигараки.

Кажется, их прибрали. Ничего страшного, ножи, которыми я пользовался, особенные. Я сам их сделал. Они одноразовые и специально разработаны для сбора крови у моих целей. Как только нож что-то режет, лезвие втягивается и пропускает кровь, вытекшую из раны. Лезвие имеет особую форму, чтобы оптимизировать кровотечение из моих целей. Как только кровь собрана, механизм блокируется и предотвращает отток крови. Так что не имеет значения, что они были очищены. Внутри ножа хранятся важные вещи.

Теперь, когда я это подтвердил, я полагаю, что скоро придет полиция и задаст мне вопросы, чтобы понять что было с моей точки зрения. Я уже говорил о своей новой особенности Бакуго и Киришиме заранее, так что это не должно быть так уж плохо. Думаю, пройти через это не составит большого труда.

Как только я подтвердил, как я собираюсь отвечать на их вопросы, я встал, чтобы выйти. Я прошел несколько ярдов по коридору, прежде чем услышал, как кто-то разговаривает со мной за моей спиной.(п. П.: 1 ярд = 0,9144 м ….)

- А!? Подождите, сэр, пожалуйста, вернитесь в свою комнату. Вы пока не можете уходить, полиция хотела задать вам несколько вопросов.

Я повернулся к медсестре. Она взяла меня за руку и повела обратно в мою комнату, а затем помогла мне сесть на кровать.

- Подождите здесь, я дам знать полицейским. Не волнуйтесь, это обычная процедура, - сказал она мне, пытаясь успокоить.

…………..

* тук тук тук *

- Можете войти, дверь открыта, - ответил я.

Затем я увидел, как в дверь вошли двое мужчин. У одного была собачья морда и костюм, а у другого была простая рубашка с простыми штанами.

На первый взгляд он выглядел не очень впечатляюще, но я сразу узнал здесь детектива Наомаса Цукаучи. Близкий друг Всемогущего. Я мгновенно встал на охрану.

Я знаю из аниме, что он отвечает за расследование USJ. Но зачем он пришел взять мое заявление с начальником полиции? Здесь что-то происходит. Я не позволил своей осторожности проявиться снаружи. Я увидел 2-х приближающихся инспекторов.

- Здравствуйте, господин Ягуши, мы приносим извинения за неудобства, однако мы хотели бы задать вам несколько вопросов о событии, которое произошло сегодня ранее. Не волнуйтесь, мы сделали то же самое для каждого ученика.

Они не кажутся мне агрессивными. На этот раз я не сделал ничего плохого, так что со мной не должно быть ничего плохого. Думаю, проблема не во мне.

- Инспектор, вы можете задавать свои вопросы, но перед этим вы можете рассказать мне, с другими все в порядке?

Он смотрел на меня несколько секунд, затем со вздохом закрыл глаза.

- Айзава сказал мне, что без вас он мог бы умереть. Вы спасли жизнь своему учителю, вмешавшись. Однако ваш поступок был слишком рискованным. Вы могли умереть. Полиция решила не винить вас, поскольку это была чрезвычайная ситуация. Для ответа на ваш вопрос. После того, как вы потеряли сознание, прибыл Всемогущий и сразился с Ному. Однако Человек-портал и Лидер Злодеев решили объединить силы с Ному. Всемогущий боролся с ними в одиночку, пока Айзава не нашел возможность. Он присматривал за дуэтом, помогая Всемогущему избавиться от причуды амортизации Ному. С этого момента Ному больше не мог сопротивляться, и в итоге он потерпел поражение. Однако… - Инспектор замолчал.

“Я уже более или менее догадался об этой части. То, что он собирается сказать дальше, - это действительно важная вещь” – подумал Я.

Затем инспектор продолжил:

- … Всемогущему удалось победить Ному, два других злодея решили бежать через портал. Но, поскольку все считали, что опасность миновала, и учителя помогали раненым ученикам, у выхода открылся портал среди учеников. Две руки вышли и схватили за головы учеников Рикидо Сато и Мину Ашидо.

- У них не было времени увернуться, а Всемогущий был слишком далеко, чтобы добраться туда достаточно быстро… С сожалением сообщаю, что двое ваших одноклассников… мертвы.

- ЧЕГООО !!! - воскликнул я.

На этот раз я не играл. Я был шокирован. Я не ожидал, что последствия моего вмешательства будут такими серьезными. Не то чтобы меня так сильно волновал Сато или кто-то другой, но мое спасение Айзавы и Всемогущего привело к чьей-то смерти. Мне повезло, что люди, которые умерли на этот раз, не так уж важны. Однако, если бы это был, например, Изуку или Момо, я бы совершил большую ошибку. У изменения хода событий своя цена. Я был слишком уверен в себе. Я живу в этом мире почти 15 лет, и знание сюжета сделало меня слишком высокомерным. Я бы никогда не позволил себе это сделать в своей старой жизни, я всегда был настороже и просчитывал каждое свое движение. Жить с любящей семьей в этой жизни - это хорошо, однако этот мир ослабил мою бдительность. Их смерть по крайней мере напомнила мне, что я еще недостаточно силен, чтобы делать все, что хочу. Я должен быть еще более осторожным, чем раньше.

Осторожность превыше всего.

По крайней мере, моя главная цель - спасти Айзаву - была достигнута. Кроме того, похоже, что время работы Всемогущего не сократилось, что хорошо.

Если подумать, это должно быть из-за меня Шигараки сделал это. Он, должно быть, очень зол из-за того, что мне удалось удержать его игрушку до прибытия Всемогущего. Он, должно быть, сделал это из-за эмоций. В этот момент в аниме он все еще выглядел как ребенок.

Весь мой мыслительный процесс длился всего несколько микросекунд. Я должен сыграть печального студента, потерявшего своих друзей. Надеюсь, я не слишком очевидный, я давно не притворялся грустным.

Я слегка свернулась калачиком и посмотрела вниз, пустым, отстраненным выражением лица. Потом очень легкие слезы. Мы не должны переусердствовать, мы даже не знали друг друга. И, наконец, вздох грусти.

В течение остальной части интервью я притворился, что потерялся в своих мыслях. Я дал расплывчатые ответы на их вопросы о моей новой причуде. По крайней мере, их смерть послужит мне чем-то.

После ухода инспектора я переоделся и вернулся домой. Мне нужно пересмотреть свои планы. Также у меня появились две новые причуды и мне нужно их проанализировать.

http://tl.rulate.ru/book/60203/1664321