Готовый перевод Mahou Gakuen no Taizai Majutsushi / Смертный грех, Маг Магической Академии😌📙: 1: Пролог

~Полгода назад~

На единственной дороге в отдаленном районе страны.

По этой дороге часто ходят торговцы, направляясь в другие края.

По дороге ехала группа людей, которые не были торговцами.

Десятки вооруженных солдат окружили повозку, создавая впечатление, что караван находится под полной охраной.

Даже обычные торговцы нанимают охрану.

Однако группа, проезжавшая сейчас по этой дороге, отличалась от других, и воздух был другим.

Карета сверкала, окрашенная в драгоценные белые и золотые цвета, выглядела божественно, а сопровождавшие ее солдаты демонстрировали искусную походку.

С точки зрения стороннего наблюдателя было легко понять, что в карете едет очень важная персона.

Когда люди увидели это, они проявили интерес, дворяне поклонились, а разбойники…

а, разбойники приготовлись!!!

… Они подумали, что эта процессия - хорошая добыча.

- Хьяхаа!!!

- Это самый большой из всех, что у нас здесь были!

- Берите женщин живыми!

Бандиты появились из-за скал и напали на группу, когда они шли по прямой дороге с прекрасным видом.

Они, должно быть, планировали засаду. Их скоординированные движения были такими, как будто они ожидали появления группы.

- Всем людям, защищайте Святую!

- - -Поняли!- -

Однако, несмотря на внезапное нападение, рыцари из эскорта не проявили никакого волнения и образовали защитный периметр вокруг кареты.

Было ли это поручение или что-то еще, они точно не знают, но все еще чувствовалось сильное желание "защитить любой ценой".

Однако количество разбойников более чем в три раза превышало количество десятков рыцарей.

Несмотря на то, что они были опытными рыцарями, их численность была в подавляющем проигрыше. Более того, разбойники появились с обеих сторон скал, и бежать или прятаться было некуда.

Ситуацию можно было назвать наихудшей.

- Я, я тоже буду сражаться!

Из кареты выпрыгнула девушка.

С прекрасными светлыми волосами, взметнувшимися вверх, она топала дрожащими ногами и говорила рыцарям, которые пытались защитить ее от разбойников, собиравшихся напасть на нее.

- Нет, леди Святая! Пожалуйста, уходите!

- Оставьте это нам и поспешите убраться отсюда!

- Ха, но!

- С такой разницей в количестве людей, мы не сможем контролировать это место! Поэтому, даже леди Сэйнтесс одна, вы должны убежать!

Правильно, опытный рыцарь сразу поймет.

В этой ситуации они никогда не смогут победить разбойников. Они не смогут спастись сами, но, возможно, смогут спасти Святую Деву.

- Я, я не оставлю вас, ребята, - храбро крикнула девушка, которую называли святой.

Но она не поняла, что это очень глупый поступок.

- Ребята, пора охотиться!

- - - -Хийахааааа!- -

Любой может предсказать, что произойдет после.

♦️♦️♦️

- Черт, я думал, там будет много женщин, потому что карета такая великолепная, … но там только одна женщина, ха.

- Но голова! Эта девушка очень хорошо одета!

- И много золота и украшений!

Несколько мгновений спустя.

Раздались ликующие голоса бандитов, которые сделали этот район своей территорией и доставили столько неприятностей стране.

- В-все…

Кроме того, эхом раздался отчаянный голос девушки.

… Ну, это небезосновательно. Причина в том, что вокруг валялись трупы рыцарей, защищавших ее.

Девушка упала и в отчаянии потянулась к трупам.

Из ее руки просочился бледный свет.

- Я уверен, что она жрица…, судя по ее виду, она высокопоставленная.

Бандит, назвавшийся главой, пробормотал, глядя на девушку.

Единственный, кто излучает слабый свет, - это жрец или маг-целитель. Однако девушка перед ним была одета иначе, чем искательница приключений.

Следовательно, она должна быть жрицей.

- Если она жрец, мы можем продать ее за приличную сумму денег!

- Ну, современные аристократы хотят владеть таким видом существования… Или мы можем просто шантажировать церковь, чтобы она заплатила за нее.

Глава думал, как поступить с этой девушкой.

У тех, кто попадает в плен к бандитам, без исключения, не бывает светлого будущего.

Она может быть продана в рабство какому-нибудь дворянину, стать игрушкой бандитов, … или быть убитой.

Следовательно, он обеспокоен.

В любом случае, этого достаточно, чтобы разбойники устроили вечеринку.

(Давненько у нас не было групповушки…. Было бы жаль ее убивать).

Она выглядит очень хорошо. К тому же, ее сопровождает такая роскошная карета…, вероятно, она занимает значительное положение.

Ни один бандит не верит в богиню.

Поэтому, что бы он ни делал со стоящей перед ним жрицей, сопротивления не будет.

- Ну, достаточно…. ой! Кто-нибудь, возьмите ее!

- Даа!

По сигналу главы, один из бандитов протянул руку к девушке.

- Хии!

Девушка, которая раньше отчаянно тянулась к лежащему рядом трупу, испугалась руки бандита.

Девушка знала, что с ней сделают бандиты, если поймают ее.

Она не могла вложить в свое тело ни капли силы.

Она попыталась закричать, но ее голос захлебнулся, и она не могла говорить.

- Голова, может, сначала поиграем с ней?

- Нет, нет. Сначала я поиграю с этой.

- Эй~…, тогда я после тебя?

- …Можешь, если только не сломаешь ее.

- Наш голова думает о нас!

Этот обмен заставил ее еще больше ужаснуться. Ей казалось, что ее собственный конец уже не за горами.

И тем более, когда бандит с вульгарной улыбкой на лице протянул к ней руку.

(Пожалуйста, спасите меня, … О Боже!)

Ее крик был обращен к небесам.

Но с небес не доносилось никаких слов.

Но…

- Собирайтесь и грабите деньги и товары… Это жадность.

Внезапно разбойник перед ней рухнул.

В отличие от рыцаря, который защищал девушку, брызгая кровью и агонией, он не оставил после себя ни одного крика.

- Ч-что, черт возьми, случилось? - закричал глава бандитов, увидев эту сцену.

В ответ ошеломленные бандиты сразу же начали паниковать.

- Спрашивать других вместо того, чтобы попытаться понять сцену, которая произошла перед вами… Разве это не ленность? - снова послышался голос.

Но на этот раз все не растерялись.

Это произошло потому, что обладатель голоса внезапно появился перед ними, держа в руках окровавленный меч.

- … Ты?

- … Извини, я опоздал.

Не назвав своего имени, парень одарил девушку извиняющимся, мягко ободряющим … и непередаваемым взглядом.

Девочка была озадачена.

Как появился мальчик перед ней? Почему мужчина с вульгарной улыбкой упал перед ней?

(С, может быть, это …, что он - посланный Богом Герой?)

Появился ли он, посланный Богом, потому что она попросила Бога о помощи?

… Ну, это не совсем так.

Но как бы то ни было, происхождение мальчика сейчас не имеет значения.

Именно о том, что он появился в этот момент и приветливо улыбается ей, ей и нужно думать.

- Кто ты такой, черт возьми? - бушевал бандит.

Неудивительно. Его люди были убиты прямо у него на глазах.

Он не знал, как и что произошло, но ясно, что этот мальчик перед ним что-то сделал.

Поэтому глава направил на мальчика кончик ножа, который был у него за поясом.

Но мальчик был неустрашим.

С непочтительным, полным отвращения взглядом в глазах он гордо защищал девочку, говоря при этом.

- Нет имени для глупца, охваченного жадностью.

С этими словами мальчик бросился на группу разбойников.

http://tl.rulate.ru/book/60150/1598455