Готовый перевод League of Legends: Ascension / Лига Легенд: Восхождение: Глава 73.1. Вы извращенцы!

План Кассадина был безупречен. Он телепортируется к Вейн с Шагом в Бездну, а затем убьёт её Клинком Пустоты. Это произойдёт так быстро, что Вейн даже не узнает, что произошло. Вейн ничего не могла сделать, чтобы остановить его. У неё будут только миллисекунды, чтобы среагировать перед смертью! Его план был безупречен, совершенен, можно даже сказать, прекрасен. Но то совершенство, которое существовало в его сознании, разбилось вдребезги, когда он действительно попытался это сделать. В тот момент, когда он, телепортируясь, вышел из кустов и добрался до места, где была Вейн, он обнаружил, что стоит один в реке с бессильным Клинком Пустоты. Вейн исчезла! Она исчезла так быстро, что игрок даже не заметил, как это произошло. Но у него не было времени ни думать, ни действовать, ни оборачиваться. Толстый, тяжелый болт ударил его прямо в грудь и пригвоздил к стене!

Оглушающий удар в Кассадина послужил катализатором для людей, наблюдавших за стримом, чтобы вспыхнуть и устно закричать, как будто они пытались стать Супер Сайянами!

[666666666666666666!]

[ЧТО За БОГ!!!!]

[ВАШУ Ж ЧТО!?!?! У него скрипт? Он играет со скриптом, да? Та скорость реакции какая то фактическая черт.....]

[ЧИТЕР!!! ДОЛЖНО БЫТЬ ОН – ЧИТЕР!!!!!11!]

[КВАДРА! ЭТО БУДЕТ КВАДРА!!1!!!]

Человек в центре всего этого совершенно не обращал внимания на шум в чате. Всё внимание Линь Фэна было сосредоточено на Кассадине. Оглушив Кассадина Приговором, Вейн выстрелила серебряной стрелой. Она последовала за ней с Кувырком, чтобы всадить третий серебряный болт. Три серебряных кольца вокруг Кассадина взорвались с истинным уроном.

Вейн впала в танец автоматических атак, перепозиционирования и кайтинга. Снова и снова. Мало того, что это уменьшило здоровье Кассадина, жизненная сила от её предметов позволила Вейн полностью исцелиться до безопасного буфера. Вот тогда-то и примчался Рамбл. Он ринулся прямо на Кассадина и выпустил два гарпуна – Электрогарпун! Они пронзили и ударили Кассадина током, одновременно нанося урон и применяя замедление. Затем Рамбл активировал свой огнемёт и опалил все перед собой – Огнемёт!

Здоровье Кассадина быстро пошатнулось. Он попытался уйти в сторону, нажимая по клавише R, ожидая, пока оглушение от Приговора закончится. Но полторы секунды – это целая вечность с двумя атакующими врагами. У него оставалась лишь частичка здоровья, когда оглушение наконец прекратилось. Но этого было достаточно. Он телепортировался с Шагом в Бездну. Подальше от реки. Подальше от Рамбла. И уж точно подальше от Вейн. Но он не заметил, как за ним последовала одинокая серебряная стрела. Буквально в тот момент, когда его Шаг в Бездну закончился, стрела нашла свою цель и опустошила последний кусочек его шкалы здоровья. Касадин рухнул замертво на землю.

Четверное убийство!

* * *

В своём гостиничном номере в Лондоне Песнь Ночи откинулся на спинку стула. Он взглянул на Гермеса и сказал:

 – Видишь эти яблоки? Ну что я говорил? Я же говорил тебе, что этот грёбаный Водяной Призрак чертовски фантастичен в игре Вейн!

 – Да, да. Ты – Бог, чьи глаза пронзают завесу и видят истины, недоступные остальным. Ты был прав, – Гермес кивнул. Он ещё секунду смотрел на экран, прежде чем повернуться к Песне Ночи. – Но я должен кое-что сказать. Я видел, как ты играешь Вейн. Много. А теперь я посмотрел, как этот парень играет Вейн. Я думаю… ну, я начинаю думать, что эта Вейн намного надёжнее твоей. Она появляется на каждом командном поединке. О! Она также появилась как раз тогда, когда мне нужно было, чтобы она помогла мне получить то убийство раньше. Она всегда именно там, где ей нужно быть, именно тогда, когда тебе нужно, чтобы она был. Какой командный игрок, да?

Песнь Ночи пристально посмотрел на своего друга.

 – Отсоси! Хочешь разборок? Я покажу тебе какой у моей Вейн член! Мой больше и лучше. Это как гребаная третья нога! У этого маленького засранца только зубочистка! Ты врубаешься?

 – Ну что ж… ты был мёртв на протяжении всей той командной битвы. Проклятье, твой Блицкранк тоже довольно ненадёжен, теперь, когда я думаю об этом... Но у тебя было полно времени, чтобы увидеть, как он играет. Думаешь, ты мог бы сделать это лучше? Эта Вейн в дзене! Ты заметил, как он держал Скачок до самого последнего момента? Он не терял ни одной способности. Скажи мне, парень, ты мог бы сделать это лучше? Ты действительно думаешь, что мог бы сыграть в том командном бою лучше? – с улыбкой спросил Гермес.

Песне Ночи нечего было сказать. Он наблюдал за всем сражением, начиная с того, как Вейн бежала к Ирелии, преследовала Нами и убила Джарвана IV, и заканчивая тем, как она держала свой Скачок во время всего этого для Кассадина. Он солгал бы, если бы сказал, что не впечатлен. Эта Вейн играла в командном бою в совершенстве, и это было больно. Он бы умер от Кассадина, потратив свой Скачок на преследование Нами или Джарвана.

 – Чёрт! Ты действительно хочешь сказать что-то типа "чепуха, посмотри, насколько он лучше тебя"? Вперёд! Ты просто хочешь подшутить надо мной, и я это знаю. Но это не сработает. Мне плевать на эту Вейн! У моей Вейн член больше. Она лучше всех! Я лучший игрок за Вейн, вот и всё! – рявкнул Песнь Ночи.

Гермес покачал головой и усмехнулся. Затем он снова переключил своё внимание на игру. Или, если быть более точным, обратно на Вейн.

 – Я думаю, что мы наблюдаем рождение нового профессионала на сцене. У него глаз тигра, он играет ради острых ощущений боя. Думаю, мы увидим, как он станет Претендентом, – пробормотал он.

* * *

Линь Фэн покачал головой. Он был слегка обижен. Командный бой прошёл отлично, он был доволен тем, как сыграл. Заполучить четверное убийство тоже было довольно весело. Но его УСС теперь был 7/1/1. Та единственная смерть, и всё из-за того, что он был рассеян и неосторожен. Он проворчал:

 – Если бы я не облажался в тот раз на линии… Зачем я отдал эту добычу? Я бы стал божественным, если бы не...

В чате не было никакой симпатии к Линь Фэну. Люди, наблюдавшие за потоком, ухватились за возможность посмеяться над ним и посыпать ещё немного соли на его страдания.

[Лол! Теперь ты понял]

[А кто виноват, что ты решил повыпендриваться?]

[Карма – сука, да? И я не имею в виду чемпиона!!!! Она милая горячая и совершенно потрясающая]

Зрители немного подшучивали над Линь Фэном. Но когда всё было сказано и сделано, они стали уважать его. Новые или старые зрители, все они были глубоко впечатлены его Вейн. Особенно этот квадракилл, от которого просто захватывало дух! В чате было несколько несгибаемых фанатов Песни Ночи, и даже они должны были признать, что никто не мог бы сыграть в этот командный бой лучше, чем Линь Фэн. Даже сам Песнь Ночи!

http://tl.rulate.ru/book/60134/1652594