Готовый перевод Namikaze's Return Redux / Наруто: Возвращение Намиказе: Глава 92 - Кайма VII

Зайдя в комнату, Наруто позволил своему улучшенному зрению просканировать пространство, было еще слишком темно, чтобы все разглядеть, но то, что он видел, было не очень хорошо. Повсюду стояло стандартное лабораторное оборудование, несколько компьютеров, расположенных по всей комнате. Над ними висели мониторы, на которых отображались различные данные о тех же экспериментах, что и в Исариби, но больше всего Наруто обратил внимание на пробирки, стоявшие за компьютерами.

Каждая трубка была заполнена какой-то жидкостью, светящейся темно-зеленым цветом, а также тем, что, как понял Наруто, было человеком или, по крайней мере, то, что раньше было человеком, теперь же это были существа, над которыми проводились эксперименты и которых извратили до такой степени, что их можно было узнать как людей только по стандартной двуногой форме. Многие из этих существ были похожи на Исариби: чешуя разного цвета, когтистые и перепончатые руки и ноги, плавники, выходящие из спины и на предплечьях. Судя по выражению лиц его спутников, Наруто было не по себе.

- Разойдитесь и осмотритесь, - приказал Наруто, отбросив гнев, - но ничего не трогайте, мы понятия не имеем, есть ли на этих тварях ловушки.

Пока остальные трое осматривались, Наруто подошел к одной из трубок и, взглянув на существо внутри, увидел, что оно больше всего похоже на Исариби. Наруто посмотрел на монитор, на котором прокручивалась информация, он не мог понять и половины того, что там было написано, но надеялся, что Цунаде сможет. Наруто приложил руку к одной из печатей на груди и направил через нее чакру, из нее вырвался небольшой дымок, и в его руке появилось небольшое прямоугольное устройство.

Это была новая технология, еще не вышедшая на рынок. Он получил ее от одного из ученых, с которыми Коюки работала над созданием различных технологий, одно из преимуществ тайной связи с прекрасным даймё. Это устройство называлось U.S.B. drive и работало путем взлома, загрузки и компиляции знаний, найденных на подобных компьютерах. Наруто понятия не имел, как эта штука работает, но знал, что она предназначена для загрузки и доступа к данным, а также для передачи их на другой компьютер. Подключив устройство к одному из разъемов компьютера, блондин наблюдал, как в центре экрана появляется полоска и медленно заполняется.

- Смотри, что делает Гаки?

Наруто повернул голову и увидел, что Анко смотрит на него через плечо, повернувшись к монитору, он пожал плечами.

- Я загружаю данные с этого компьютера, а это, - Наруто указал на свой накопитель, - Это новая технология, которую я получил, когда был в Хару, но Куни, и она предназначена для загрузки информации, чтобы я мог просмотреть ее позже. Надеюсь, нам удастся узнать что-нибудь полезное о том, чего пытался добиться тот, кто здесь работал, может быть, даже какую-нибудь информацию об Орочи-теме.

- Значит, в Хару ты тоже попал? - Анко спросила с чем-то вроде развратной ухмылки.

- Это было до или после того, как ты снял порно с даймё? Надо отдать тебе должное, Гаки, у тебя очень большие яйца, чтобы сделать такое. Я также должен поблагодарить тебя за все материалы, которые ты дал мне и Ируке-куну...

- Я действительно не хочу слушать о твоей сексуальной жизни с моим братом-фигурой Анко, - со вздохом сказал Наруто. Устройство издало тихий звон, давая понять Наруто, что оно готово, он отключил его от сети и повернулся к остальным в комнате.

- Ладно, ребята, очевидно, что тот, кто слышал, на данный момент ушел, так что давайте убираться отсюда и планировать наши дальнейшие действия

Ино и Шино подошли к ним, и они начали пятиться к выходу, но не успели они приблизиться и на два метра к выходу, как пол ушел у них из-под ног.

Наруто застонал, поднимаясь на ноги. Хотя падение и не убило никого из них, но все равно было очень больно. Оглянувшись на остальных, он увидел, что, в отличие от него, они так и не смогли встать на ноги. Вздохнув, блондин подошел к Анко и опустился рядом с ней на колени: - Анко, - сказал Наруто, тряся ее.

- Э... что случилось? - спросила Анко, моргнув глазами, и увидела Наруто, стоящего прямо над ней.

- Гах! - пролепетала она, вставая на ноги с кунаем в одной руке и кунаем на груди.

- Не делай этого, Гаки! Ты чуть не довел меня до инфаркта!

Наруто захихикал, вставая на ноги: - Извини, я не думал, что ты так испугаешься.

- Я не испугалась! - запротестовала Анко, - Просто испугалась...

- Точно...

Наруто подошел к Ино, которая только что проснулась.

- Ты в порядке?

- Да, у меня только одна из самых сильных головных болей, но я в порядке, - саркастически ответил блондин.

- По крайней мере, у тебя нет морской болезни, - сказал Наруто с ухмылкой, которую Ино не могла видеть, но знала, что она есть.

- Заткнись, - пробормотала Ино.

- Это был очень неприятный опыт, - сказал Шино, вставая и оглядываясь по сторонам.

- Похоже, мы попали в какую-то ловушку.

http://tl.rulate.ru/book/60117/3434746