Готовый перевод Strongest Eccentric Consort / Сильнейшая Эксцентричная Супруга: Глава 17 - Это хвастовство?

Лоу Цянь Сюэ приподняла брови и достала [Раскалывающий Горы Кулак]. Она протянула свою руку и помахала ей: "Подожди, пока я верну эту редкую книгу, и тогда мы поговорим снова"

Закончив говорить, она не стала ждать, пока Лоу Сяо Сяо отвергнет её. Она вошла в книжный павильон, а Лоу Сяо Сяо замерла на время. На её лице было очень плохое выражение: "Лоу Цянь Сюэ, ты снова оттягиваешь время и пытаешься обмануть?"

Сказав эти слова, она последовала за ней.

Остальные переглянулись. Они не посмели пойти следом и посмотреть.

Однако вскоре после того, как Лоу Цянь Сюэ и Лоу Сяо Сяо вошли в книжный павильон, кто-то внезапно отреагировал: "Редкой книгой, которую сейчас держала Лоу Цянь Сюэ, был [Раскалывающий Горы Кулак]?"

"Как это возможно? Разве её [Раскалывающий Горы Кулак] не на уровне Великого Мастерства? Зачем ей смотреть на [Раскалывающий Горы Кулак]?"

Присутствовавшие остались озадаченными даже после размышлений.

.......

В книжном павильоне!

После того, как Лоу Сяо Сяо потратила некоторое время на погоню за ней, она яростно закричала: "Лоу Цянь Сюэ, скажи уже! Что за сделка?"

Она только открыла рот, когда старик, охранявший вход, яростно зыркнул на неё: "Заткнись! Если снова устроишь тут шумиху, выпну!"

"..." - Лоу Сяо Сяо почувствовала, как тень страха промелькнула перед её глазами. Её лицо покраснело от упрека. Но она не посмела больше ничего сказать и просто закрыла свой рот.

После этого она увидела, как старик широко улыбнулся Лоу Цянь Сюэ, которая стояла перед ним и возвращала редкую книгу. Более того, его голос казался намного мягче: "Мисс Цянь Сюэ, я слышал, что вы уже развили [Раскалывающий Горы Кулак] до уровня Великого Мастерства?"

Лоу Цянь Сюэ моргнула: "Значит, даже вы, старейшина павильона, слышали об этом. Как же быстро разошлись слова о вчерашнем..."

"Мисс Цянь Сюэ, это правда?" - старик, охранявший павильон, больше не оставался непредсказуемым и не темнил. Он выжидательно посмотрел на Лоу Цянь Сюэ.

Лоу Сяо Сяо, стоявшая рядом, была несколько не убеждена. Что с этим загадочным стариком, охранявшим павильон, не так? На чем основано его такое плохое отношение к ней, находящейся на седьмом уровне духовной сферы? Почему он был так обеспокоен Лоу Цянь Сюэ, этим мелким муравьем на третьем уровне духовной сферы?

"Да!" - Лоу Цянь Сюэ кивнула: "Мой [Раскалывающий Горы Кулак] действительно достиг Великого Мастерства"

Когда Лоу Сяо Сяо дала волю своему воображению, Лоу Цянь Сюэ ответила старику.

В следующий момент!

Бум!

Старик, охранявший павильон, яростно встал, и даже табурет позади него опрокинулся. Он смотрел, пока его глаза не округлились. Его лицо было слишком взволнованным, а выражение лица несколько искаженным. Даже его голос был другим: "Но я помню, как Мисс Цянь Сюэ, в-вы взяли [Раскалывающий Горы Кулак] ночью ранее... Может ли быть, что вчера вы довели [Раскалывающий Горы Кулак] до Великого Мастерства? Всего за день?"

Когда старик, охранявший павильон, говорил, обе его руки сжались в кулаки. Его вены вздулись, и он так разволновался, что обе его руки и даже все тело начали дрожать.

[Раскалывающий Горы Кулак] был наиболее впечатляющей редкой книгой боевых искусств поместья городского лорда. Достичь Великого Мастерства всего за день? Что за демонический талант!

Когда Лоу Сяо Сяо, стоявшая в стороне, услышала эти слова, её глаза чуть не вылезли наружу. Она просто яростно уставилась на них. В одно мгновение она даже начала сомневаться в себе из-за того, что неправильно расслышала.

... Развила [Раскалывающий Горы Кулак] до Великого Мастерства всего за день?

Эти слова были настолько шокирующими, что она чуть не закричала. Но ей удалось очень быстро прикрыть свой широко раскрытый рот и глубоко вдохнуть.

Это истина или ложь? Это хвастовство? Как это возможно?

Лоу Цянь Сюэ немного смутилась, коснувшись своего носа. На самом деле, она развила его не за день. Вернее, ей потребовалось 5 дней. Однако она не могла никому рассказать о секрете Пространства Горной Реки. Следовательно, она не стала вдаваться в подробности и кивнула: "Можно считать и так"

"Тогда вы... Я помню, что прошлым вечером вы только развили свою элементальную силу, верно? Может ли быть, что ваш третий уровень духовной сферы тоже... всего за день..." - после того, как старик, охранявший павильон, закончил спрашивать, он твердо покачал головой.

Он тайно сказал в своем сердце: 'Это просто невозможно. Боевые искусства требуют таланта. Но совершенствование требует накопления'

Даже если бы его забили до смерти, он все равно не поверил бы, что кто-то может так просто перейти от накопления элементальной силы до совершенствования до третьего уровня духовной сферы всего за день!

http://tl.rulate.ru/book/60035/1610227