Готовый перевод Shocking Venomous Consort: Frivolous Miss / Шокирующая Ядовитая Супруга: Никчемная Мисс: Глава 71 - Я защищу тебя

"Ты Лин Чу Си?" - спросила гордо выглядевшая леди, не дававшая им пройти.

Лин Чу Си оценила девушку, стоявшую перед собой, и сразу же узнала её - это была та самая молодая девушка, которую она видела на днях скачущей по улице верхом на лошади. Ту, которую люди называли несравненным гением. Что было с её недружелюбным тоном?

"Ага, это я. Я могу тебе чем-то помочь?" - спокойно ответила Лин Чу Си.

"Я хотела бы узнать, как тебе удалось убедить Учителя Му принять тебя в свои ученицы. Думаю, я узнаю об этом во время предстоящей тренировки", - Лань Синь Юй говорила с вопиющей неучтивостью. Сейчас она узнала в Лин Чу Си девушку в окне, с которой встретилась взглядом, когда на днях ехала в город. Острый взгляд и утонченный темперамент Лин Чу Си произвели на неё впечатление. Несмотря на это, Лань Синь Юй никогда не думала, что она станет той, кого Учитель Му примет в ученицы.

"Полагаю, ты могла бы спросить Му Лю Фэна, ой, мастера, сама. Я не думаю, что он был бы против", - Лин Чу Си ещё не привыкла обращаться к Му Лю Фэну как к 'мастеру', но она поправила себя, так как была уверена, что он будет недоволен, если узнает, что она обращалась к нему, используя его полное имя, и снова назовет её 'злой ученицей'. Но погодите-ка. Почему у Лань Синь Юй такое безумное выражение лица? Только не говорите мне, что у сумасшедшего самовлюбленного придурка Му Лю Фэна действительно есть поклонница? Как нелогично!

Как только она услышала, как Лин Чу Си произнесла полное имя Му Лю Фэна, выражение лица Лань Синь Юй изменилось. Её ревность заставила её подсознательно переместить руку к золотому кнуту, свисающему с её талии - её любимому оружию.

Лин Чу Си заметила движения Лань Синь Юй и приподняла бровь. Нет больше хороших игрушек.

"Тск, тск. Что с тобой? Хочешь подраться прямо здесь, в академии?" - насмешливо спросила Лин Чу Си. Она ухмыльнулась: "Ну и ладно, я не боюсь небольшой драки. У меня есть покровитель, так что меня не исключат"

Цвет лица Лань Синь Юй стал красным, как свиная печень. Она была так зла, что её руки начали слегка дрожать. Верно, она знала не хуже других, что для того, чтобы принять меры против другого ученика, нужно было сначала получить одобрение учителей. Как только цель битвы определится как простой спарринг между учениками, чтобы каждый мог поучиться и набраться опыта на боевых методах другого, только тогда давалось разрешение. Если бы ученики вступили в бой без разрешения, это было бы просто расценено как драка, и все вовлеченные стороны были бы исключены. Острота слов Лин Чу Си была очень ясна - поскольку её покровителем был Му Лю Фэн, даже если бы она была поймана в схватке с Лань Синь Юй, он защитил бы её от любых последствий, в отличие от отсутствия защиты, с которой столкнется Лань Синь Юй! Слова Лин Чу Си посыпали соль на раны Лань Синь Юй.

"Я должна попрощаться с тобой. У меня впереди очень напряженный день, так как мне нужно позаботиться о том, чтобы съесть лучший соевый пудинг из Чэнси", - Лин Чу Си улыбнулась и бросилась прочь после того, как сказала такие слова, вызывающие гнев до смерти без заботы о компенсации. Затем она позвала Лин И Чэня, ждавшего неподалеку, и ушла вместе с ним, не обращая на Лань Синь Юй никакого внимания. Ярость закипела в Лань Синь Юй до такой степени, что её лицо позеленело.

"Что за чертовка эта Лин Чу Си! Я преподам ей урок, когда начнутся тренировки! Я заставлю её преклонить передо мной колени и умолять. Тогда учитель Му ясно увидит, кто больше подходит для того, чтобы стать его ученицей!" - Лань Синь Юй крепко сжала золотой кнут на своей талии и выдавила из себя слова сквозь стиснутые зубы.

..........

Где-то далеко Лин Чу Си чихнула. На красивом лице Лин И Чэня появился хмурый взгляд, когда он с беспокойством посмотрел на Лин Чу Си: "Ты простудилась?"

"Нет. Это, должно быть, Лань Синь Юй ворчит обо мне за моей спиной!" - уверенно проговорила Лин Чу Си. Она крепко сжала Сяо Бая в объятиях и весело добавила: "Я не могу простудиться, когда Сяо Бай каждую ночь согревает мою постель"

"Тем не менее, лучше быть осторожным во всем", - Лин И Чэнь повернулся и посмотрел на Лань Синь Юй, стоявшую далеко позади них, не двигаясь с того места, где они изначально оставили её. В его голосе было легкое беспокойство, когда он продолжил: "Думаю, она обязательно найдет способы доставить тебе неприятности при любой такой возникшей возможности. У неё есть зверь с сильными техниками совершенствования, поэтому ты должна быть осторожна"

Губы Лин Чу Си изогнулись в усмешке: "Да? Тогда она должна принести их. Давай-ка посмотрим, насколько несравненным на самом деле является этот несравненный гений"

Выражение лица Лин И Чэня смягчилось, когда он начал говорить следующие слова: "Я..."

Однако Лин Чу Си радостно оборвала его, прежде чем он успел закончить то, что собирался сказать.

"И Чэнь, смотри! Жаренные каштаны в сахаре! Быстрее, давай попробуем. Мы можем заказать две порции для начала. Полторы порции мне и полпорции тебе", - радостно прошептала Лин Чу Си, глядя на тележку с жаренными каштанами.

Лин И Чэнь слабо улыбнулся ей и покорно поплелся за жаренными каштанами, проглотив слова, которые хотел сказать: "Я защищу тебя"

http://tl.rulate.ru/book/60033/2550195