Готовый перевод Side Character’s Hidden Boss! / Побочный персонаж - скрытый босс!: Глава 54

Мо Ли сегодня какая-то другая... У нее нет обычного тяжелого макияжа. Вместо этого только достаточно подводки. Вместо красных губ она предпочла кремовые.

Тени для век не делают ее похожей на енота... Они всего лишь слегка касаются глаз розовым цветом... Или она плакала? Из-за меня?

Даже взгляд у нее другой. Ее зрачки больше не бегают. Глаза сияют. Она не выглядит такой злой и возмущенной, как обычно. Я даже не чувствую типичного презрения в ее глазах, когда она смотрит на меня.

Хм, Мо Ли довольно красивая, когда не насмехается надо мной.

Мо Ю вспомнил времена, когда Мо Ли в раздражении кричала на него. "Я твоя младшая сестра, поэтому ты, конечно же, должен уступать мне". Но сейчас Мо Ли смотрела на него так, как будто он был незнакомым человеком.

От такого пристального взгляда сердце Мо Ю затрепетало, и его пальцы непроизвольно задергались. В горле запершило, и в груди появилось странное чувство.

Мо Ли заметила пустое место на скамейке, села и сказала: "Ну так рассказывай, в какие неприятности ты вляпался на этот раз?"

Услышав знакомый голос, Мо Ю вздохнул с облегчением. Он отбросил странное чувство в своем сердце. Он посмотрел на Мо Ли и с усмешкой произнес: "Какой смысл рассказывать? Как ты можешь мне помочь?"

Мо Ли с раздражением цокнула. Она чувствовала себя матерью, которая разбирается с непослушным ребенком. Мо Ли моргнула, а затем стегнула тростью по полу. Раздался громкий щелчок. "Ну, ты расскажешь или нет?"

Сердце Мо Ю затрепетало, когда хлыст эхом пронесся по маленькой комнате.

Что за... Мо Ли что, рехнулась? Она и вправду собирается меня отхлестать?! "Что, что ты делаешь? Мы в полицейском участке! Я позову полицию, и они тебя арестуют!"

В то же время из коридора донеслись шумные звуки. "Пожалуйста, помните, что это полицейский участок. Если вы продолжите так себя вести, мне придется вас арестовать!"

"Арестуй меня, если посмеешь! Посмотрим, отомстит ли тебе семья Линь или нет!"

"Молодой господин..."

Тут дверь в камеру, где находился Мо Ю, выбили ногой. Вбежал молодой человек примерно одного возраста с Мо Ю. Он начал с насмешки: "Мо Ю, на драку со мной тебя не хватило, поэтому ты решил ябедничать взрослым? Ты планируешь, чтобы твои братья пришли и сражались за тебя? Но, по-моему, ты забыл, что ты для семьи Линь всего лишь мусор! Ты и вправду думаешь, что они придут тебе на помощь?!"

Мо Ю мгновенно вскочил со скамейки. "Ты что, сдохнуть хочешь?!"

"Ха-ха, подойди и ударь, если посмеешь! Давай, давай!" — злорадствовал Лин Му над Мо Ю. Он задрал подбородок, и на его лице застыла высокомерная улыбка.

Щелк! Трость в руке Мо Ли красиво просвистела в воздухе. Она ударила прямо между ног Лин Му. От внезапного нападения он так сильно испугался, что вздрогнул и отпрыгнул назад.

"Какого черта?"

Высокомерие на лице Лин Му мгновенно исчезло. Он побледнел и в ужасе посмотрел на Мо Ли.

Увидев это, Мо Ю рассмеялся. Внезапно он почувствовал, что дышать стало легче, чем раньше.

"Ты кто такая?" — Лин Му опирался на дверную ручку для поддержки. Он был удивлен, увидев, что его нападавшим была девушка. Он тут же злобно уставился на Мо Ли. Девушка показалась ему очень знакомой, но в тот момент он не мог ее вспомнить.

"Я Мо Ли, его сестра".

Мо Ю открыл рот, но на этот раз ничего не сказал.

Лин Му опешил на мгновение, а потом удивленно проговорил: "Ты сказала Мо Ли? Ого, Мо Ю, я не знал, что твоя младшая сестра такая красивая. Жаль только, что характер у нее отвратительный, немудрено, что у нее нет поклонников".

Мо Ли смерила мальчишку взглядом. Он сразу же напомнил ей об аспирантах, которых ей пришлось курировать в прошлой жизни. Всех их нужно было привести в чувство, прежде чем она могла работать с ними. Ее глаза потемнели, и холодный взгляд пронизал Лин Му. Ее взгляд был предупреждением, что ее нельзя испытывать. Она ничего не сказала, но ее взгляд был красноречивее всяких слов.

Лин Му покорно замолчал и даже не смел встречаться взглядом с Мо Ли.

— Едем, — обратился Мо Ли к Мо Юй. Мо Юй был в замешательстве. С каких это пор Мо Ли стал таким внушительным?

Линь Му промолчал, когда проходил мимо него, но когда Мо Юй прошёл рядом, двое молодых людей с ненавистью сверлили друг друга взглядами. Но в ту же секунду, как Мо Ли повернулась, чтобы посмотреть на них, они снова превратились в послушных детишек.

С помощью полиции Мо Ли оформила документы, чтобы забрать Мо Юй. Честно говоря, несовершеннолетних подростков не допускают к поручительству за освобождение из-под стражи, но это была семья Мо!

Линь Му наблюдал, как Мо Ли выполняет все формальности, и не мог не съязвить: — Семья Мо и правда мелко плавает. Они даже не могут себе позволить секретаря, чтобы мисс Мо не приходилось самой со всем справляться. А мне, например, папа прислал помощника, чтобы тот обо всём позаботился.

Мо Юй уже собирался что-то ответить, но Мо Ли его опередила: — Чем ты гордишься? Тем, что никому из твоей семьи нет до тебя дела, так что они не пришли лично тебя выкупать, а послали вместо себя наёмную прислугу?

У Линь Му замерло лицо. Язык у него прилип к нёбу, и он не знал, что возразить.

http://tl.rulate.ru/book/60019/3985139