Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 83. Разговор в машине.

Глава 83. Разговор в машине.

Сан Мин кивнул и сказал: -"То, что он сказал, правда. Почему ты пытаешься вести себя так самодовольно перед младшим? Ты пытался сделать то же самое даже со мной и с Хваном, когда мы впервые встретились, и чуть не попался на это". Полностью разоблачая его ложь.

Кар Юнг посмотрел на нее с потрясенным выражением лица и, заикаясь, произнес: -"Как ты можешь так поступать со своим старшим? Ты полностью позоришь меня перед ним. Теперь где я получу от него уважение, которого заслуживаю?" Изображая разбитое сердце.

Сан Мин проигнорировал его и оглянулся на Джун Вона, у которого было невыразительное лицо, и сказал: -"Верно, если бы ты не понял этого, я, До Хван и этот старик - давние друзья. Мы с До Хваном были одноклассниками и близкими друзьями, и мы оба познакомились с этим мошенником, когда я еще создавал свой драматический дом. Не обращайте внимания на добрую улыбку Кар Юнга и все, что он выставляет перед всеми, он мошенник и воспользуется вами".

Кар Юнг выглядел так, словно потерял свою душу, когда Сан Мин продолжал выдавать его и мог только медленно бормотать: -"Как ты можешь так поступать со мной, Сан Мин? Ты только что сказал ему, что мы были друзьями, а теперь ты полностью сдаешь меня. Как я могу быть мошенником? Подружиться со мной и поверить мне - это единственная лучшая инвестиция в ваш драматический театр с тех пор, как вы его основали. Теперь вы называете ту же самую инвестицию мошенником. Я лучший актер, который у тебя есть..."

-"У меня есть актер, который не хотел делать карьеру в кино и в итоге вернулся в то место, где он сделал себе имя".

-"А теперь не поднимай эту тему. Ты знаешь, что я ненавидел эти съемочные площадки, и единственная причина, по которой я даже снимался после моего первого опыта в других фильмах, была из-за тебя и До Хвана. вы оба использовали нашу дружбу, чтобы заставить меня сниматься в этих фильмах. Как ты мог угрожать другу?" Кар Юнг продолжал бормотать.

Джун Вон, сидевший на заднем сиденье, пожалел, что у него в руке нет банки с попкорном, чтобы посмотреть живую драму, происходящую у него на глазах. В его глазах они оба были как маленькие дети, ссорящиеся из-за мелочей. Это почти заставило его рассмеяться, но он не хотел быть слишком неуважительным.

-"У нас не было другого выбора, кроме как угрожать вам как друзьям. Этот маршрут был лучшим для вашей карьеры. С твоими актерскими способностями ты мог бы добиться успеха, по крайней мере, такого же, как актер из списка "А". Если бы мы не были твоими друзьями, мы бы даже не пытались затащить тебя в кино". Она усмехнулась ему в ответ. Это действительно расстроило ее в то время. И она, и До Хван знали, что Кар Юнг мог бы добиться успеха, увидев его. Кар Юнг получил массу предложений на большие роли в больших фильмах, но он не хотел сниматься в них.

-"Хорошо, теперь это все в прошлом. Разве я все еще не здесь, чтобы помочь тебе в драме и даже согласился помочь этому бедному ребенку. Так что не держи все против меня". Он указал на Джун Вона на заднем сиденье и попытался пойти на компромисс.

-"Да, тебе лучше помочь после всех неприятностей, через которые прошли мы с До Хваном". Она фыркнула и повернулась, чтобы извиниться.

-"Мне жаль, что я заставляю тебя видеть нас обоих в таком состоянии, Джун Вон".

Джун Вон замахал руками и сказал: -"Нет, нет. Все в порядке. На это было забавно смотреть. Почти как живая драма". Не сдерживаясь из-за них двоих. Услышав его слова, ее лицо слегка порозовело, и Кар Юнг закашлялся.

Он посмотрел на Джун Вона через отражение в зеркале и сказал: -"Ты действительно не сдерживаешь свои удары, малыш". Заставив Джун Вона пожать плечами. Сан Мин обернулся и кашлянул, прежде чем начать новый разговор.

-"Ну, как вы только что слышали, мы трое, включая До Хвана, меня и Кар Юнга, решили сделать огромные инвестиции в ваше будущее, увидев ваш потенциал. Конечно, эти инвестиции только на эти два месяца, когда у вас есть шанс доказать нам, что вы все еще способны преодолеть те проблемы, которые Кар Юнг помог вам открыть и стать полноценным актером".

Джун Вон кивнул, услышав ее. Он почувствовал некоторое облегчение, услышав, что они втроем решили немного вложиться в него. Даже при всех его навыках ему все еще нужна поддержка известных людей, чтобы хорошо начать свою карьеру в новом мире, особенно с учетом проблем, с которыми он столкнулся. Он был уверен в себе, но не глуп, думая, что сможет сделать все в новом мире, где у него не было власти.

Он слегка усмехнулся и ответил им обоим. -"Не волнуйся. Просто подождите 2 месяца, и вы поймете, что это лучшее решение, которое вы приняли за все три года своей жизни. Я сделаю его большим".

Кар Юнг кивнул и сказал: -"Что ж, будем надеяться, что ты так и сделаешь, малыш. Я не хочу видеть тебя, как многих других театральных актеров, застрявших на одном месте и неспособных двигаться вперед даже после того, как они старались изо всех сил в течение многих лет. Это самое удручающее, что может случиться с актером. Не в состоянии сделать следующий большой скачок. У меня не было выбора, и я ни о чем не жалею".

Сан Мин хлопнул Кар Юнга по спине и ответил: -"Да, ты последний человек, который говорит о прыжках и выборе. Не заставляй меня начинать с твоего глупого выбора. Помните, что Чжун Вон никогда не прекращает попыток прогрессировать, такого выбора не должно быть в вашем словаре. Как актер, вы должны быть жадным и стремиться ко всему, что попадается вам на глаза. Если вы этого не сделаете, этот неудачник - лучший пример". Указывая на Кара Юнга.

-"Эй, не оскорбляй меня так снова". Мог только возразить Кар Юнг, но это было проигнорировано ими обоими.

-"Ну, в любом случае, просто используй эти два месяца, чтобы преодолеть эти небольшие проблемы, чтобы ты мог совершить грандиозный дебют". Сказал ему Сан Мин.

Джун Вон кивнул и запомнил ее слова. Он знал, что эти слова реальны, потому что он был очень жадным человеком. В прошлом, чтобы достичь небольшой цели - выступить перед королевской семьей и всей знатью, он использовал все возможности для своей драматической группы и, наконец, смог достичь своей цели. Актеры должны быть жадными, чтобы добиться успеха. Это было правдой.

Машина остановилась перед роскошным рестораном. Джун Вон видел, как несколько человек из драматического театра остановились, когда увидели машину и Сан Мина. Кар Юнг попросил их обоих выйти и передал ключи от машины работнику для парковки. Джун Вон огляделся и заметил, что до драматического театра всего 3 квартала, но из-за большого количества машин в воскресенье вечером они почти не могли прибыть быстрее.

Поездка на машине заняла так много времени, что он даже заметил, что его группа находится всего в квартале от него, и поэтому решил подождать. И Сан Мин, и Кар Юнг вошли в ресторан, а затем остальные люди продолжили путь внутрь.

Гим Тэ и остальным трем не потребовалось много времени, чтобы заметить его. Гим Тэ подошел к нему вплотную и спросил: - "Итак? На что была похожа поездка на машине? Это правда, что они оба - одно и то же?" как только он закончил второе предложение, он поморщился от боли и посмотрел на Пак Сина, который пристально смотрел на него.

-"Гим Тэ, тебе следует заткнуться. Не говори такой чепухи о нашем боссе и старшем Кар Юнге".

Джун Вон кивнул и сказал: -"Да, они оба просто друзья. Кар Юнг играет в драматическом театре почти с самого его начала и является важной частью того, как ему удалось добиться успеха. Они оба, вероятно, содрали бы с тебя кожу, если бы услышали тебя".

Гим Тэ вздрогнул, когда услышал эти слова, и сказал, прежде чем оглядеться: -"Хорошо, я был не прав здесь. Только никому не говори, что я тебя об этом спрашивал. Мне очень нравится моя нынешняя работа и жизнь".

Остальные засмеялись, когда До Рен обнял Джун Вона и спросил: -"Итак? О чем вы говорили с этими двумя большими шишками?"

Джун Вон покачал головой и сказал: -"На самом деле ничего особенного. Они спросили, сколько времени в драматическом театре и понравилось ли мне сегодняшнее представление. Они просто хотели сказать мне, что верят, что я скоро решу свои актерские проблемы. Больше ничего".

Сок Юн ахнул и сказал: -"Ваши актерские навыки должны быть действительно хороши для них обоих, чтобы принять участие". Джун Вон только слегка улыбнулся в ответ.

Пак Шин хлопнул в ладоши и сказал: -"Хорошо, ребята, давайте зайдем внутрь. Если мы будем продолжать в том же духе, у нас не останется мест". Все кивнули и поспешили в конец очереди.

Приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/60010/1674852