Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 37. Пощёчина Хэ Юнсуну.

Глава 37. Пощечина Хэ Юнсуну.

Джун Вон пожал плечами и продолжил слушать свою музыку, ожидая сообщения от Чжон Хва. Но его снова похлопали по плечу, и на этот раз сильнее. Он обернулся и заметил дьявола своей жизни за последние 3 дня.

-"Почему, черт возьми, я встречаю эту женщину так много раз только за 3 дня?" Выругался он, глядя на Со Хи Чжун, у которой была такая же хитрая ухмылка на лице, а также Хэ Юнсуна позади нее, с венами, выступающими на лбу.

Он встал и сказал с улыбкой, которая не могла быть фальшивой: -"О, старшеклассники. Пожалуйста, присаживайтесь. Я не буду беспокоить вас обоих и пойду куда-нибудь еще". И попытался уйти, но его рука тут же была поймана. Он обернулся и увидел, как Хи Юнг подошла к переднему сиденью и похлопала свободной рукой по свободному месту.

-"О, Джуниор. Это, должно быть, судьба. Я пришел пораньше и заметил, что это была драма "Звездная Партия". Но это было так скучно, и никто не вел себя так хорошо, как ты, поэтому я вышел. Видеть только моего одинокого младшего, сидящего в одиночестве. Итак, как я мог не оценить тебя как хорошего Выпускника? А теперь иди и садись, твоя драма начнется не скоро".

Посмотрев на свою руку, которую поймали, а затем на кипящую Хэ Юнсуна, он вздохнул. Он не понимал, почему эта девушка была так настроена. Он знал, что она делает это только для развлечения, но ее веселье не было весельем для него.

-"Старший, отпусти меня. Это почти как если бы ты следовал за мной повсюду. Проведите немного времени со своим другом, который всегда рядом с вами. Я уверен, что он будет очень рад сопровождать вас".

Он убрал ее руку со своей и указал на кипящего от ярости мужчину позади нее.

Как только он закончил, Хэ Юнсуна вмешался, прежде чем Хи Чжун смог ответить: -"Да, Хи Чжун. Давай выйдем и насладимся сегодняшним днем. Это пустая трата времени даже смотреть эти драмы, которые выглядят хуже, чем мультсериалы, которые показывают по телевизору. Этот парень даже не ценит то внимание, которое ты ему уделяешь. Оставь бедного нищего и пойдем со мной". Она протянула руку и коснулась ее руки.

Услышав его слова, она повернулась к руке, которой он коснулся, и сказала самым отстраненным и холодным голосом, который слышал Джун Вон: -"Оставь это". И лицо Хэ Юнсуна покраснело от стыда и покинуло ее руку.

Она повернулась к Джун Вону, когда выражение ее лица изменилось на 180 градусов по сравнению с предыдущим, и сказала: -"Тебе не нужно беспокоиться, младший брат. Есть только горстка людей, которые могут даже посоветовать мне что-то сделать. Когда я что-то делаю, это означает, что я все продумала. Так что подойди и сядь, дай мне послушать ту музыку, которую ты слушал раньше".

Джун Вон вздохнул, увидев, какой настойчивой была эта женщина. Сначала он почувствовал легкую ненависть к тому, какой раздражающей она была, но это постепенно изменилось. Его больше интересовала она. Почему она такая? Он ясно видел, что она относится к нему с уважением и никому не позволит себя опозорить. Но когда он делал это, она всегда отшучивалась.

То, что ему было любопытно, не означало, что она его не раздражала. Он вздохнул и сел рядом с ней, когда ее лукавая улыбка стала ярче. Она прямо вынула у него наушник и использовала его без его разрешения.

Когда они оба сидели на одной скамейке и пользовались одними и теми же наушниками. Хэ Юнсуна был в полном бешенстве, когда увидел эту сцену. Он не понимал, почему она настояла на том, чтобы поговорить с никем в университете, вместо того чтобы тусоваться с ним. Он просто стоял неподвижно и с ненавистью смотрел на Джун Вона.

Джун Вон, почувствовавший его пристальный взгляд, вздохнул и повернулся к причине рядом с ним. Он прошептал тихим голосом: -"Ты приносишь мне слишком много проблем. Мне это не нравится, так что держись от меня подальше". Проясняю ситуацию.

Хи Юнг, которая услышала его, потянулась всем телом и обернулась, чтобы увидеть искаженное лицо Хэ Юнсуна. Ее лицо стало нормальным, и она сказала: -"Юнсун, почему бы тебе не пойти и не заняться чем-нибудь другим вместо того, чтобы стоять там, как статуя, уставившись на нас обоих. Мне от этого не по себе. Так что уходи, я позвоню тебе, когда их драма закончится". Машет рукой.

Лицо Хэ Юнсуна покраснело от стыда, увидев, как неуважительно она вела себя перед младшим, не придав ему ни малейшего выражения лица. Он стиснул зубы и сказал: -"Но мадам сказала мне..".

-"Я знаю, что она сказала. Она только сказала тебе, чтобы ты доставил меня домой в целости и сохранности. Так что ты можешь вернуться. Не похоже, чтобы мой младший брат мог что-то со мной сделать, посмотри, какой он тощий. Так что уходи, пока у меня не испортилось настроение". Она схватила Джун Вона за руку и показала его худые руки.

Он стиснул зубы и обернулся только после того, как бросил ненавистный взгляд на Джун Вона. Джун Вон вздохнул и раздраженно сказал: -"Зачем ты только что ткнул медведя? Он уже был зол, а ты только разозлила его еще больше. Неужели ты даже не думаешь, прежде чем сказать?"

Она искоса взглянула на него и сказала: -"Почему ты боишься этого идиота? Он самый тупой человек, которого я когда-либо видел за свои 21 год жизни".

Он взглянул на нее и сказал: -"Возможно, он ничего не значит для тебя, но не для меня. То, что он ничего не может сделать тебе, не значит, что он ничего не может сделать мне. Не все так богаты и привилегированы, как вы. Так что подумай, прежде чем что-то делать".

Услышав его раздражение, она сказала: -"О, не сердись. Если он что-нибудь сделает с моим младшим братом, разве я не сорву с него кожу? Так что не волнуйся".

-"Значит, со мной что-то должно случиться? Я не люблю заходить слишком далеко от своей удачи". И она полностью проигнорировала это, закрыв глаза.

Приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/60010/1552671