Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 15. Мысли Юнг Хва.

Глава 15. Мысли Чжон Хва.

-"Как тебе стало лучше? На прошлой неделе, когда мы тренировались, ты и близко не подходил к этому уровню актерского мастерства. Вы легко можете сыграть главную роль во всей драме с той актерской игрой, которую вы только что показали. Это лучше, чем у кого-либо в нашем классе, с ним вы легко могли бы попасть в пакет статистики".

Джун Вон обернулся и увидел удивленную девушку, которая выскочила и начала стрелять в него. Он не мог просто сказать ей, что Джун Вон, которого она видела на прошлой неделе, и Джун Вон, которого она видела сейчас, были двумя разными людьми и что у него были десятилетия опыта в прошлой жизни, чтобы добиться этого.

-"С чего бы мне хотеть попасть в ту Звездную партию, о которой ты всегда говоришь? Я не вижу смысла идти на эту партию. Вероятно, это место, где больше отвлекающих факторов. Я вижу больше негатива, чем позитива, только когда дело доходит до этого места. А роль? Мне не нужно, чтобы другие знали, насколько я хорош, мне достаточно знать, насколько я хорош сейчас. Я думаю, что мои навыки проявятся лучше, если я смогу лучше играть ту второстепенную роль, которую мне отводят". Он пожал плечами и поделился своими мыслями.

Юнг Хва был взят обратно, когда услышал его рассуждения. Для неё это звучало полной чепухой. Они стремились стать актерами, и получение признания для них очень важно, но здесь Джун Вон просто сказал, что ему не нужно, чтобы другие знали, насколько он хорош в актерской игре. Она хотела спросить его, но Джун Вон быстро прервал ее, перевернув сценарий.

-"Хорошо, теперь давайте закончим эту дискуссию здесь. Есть еще много сцен, которые нам нужно отрепетировать, так как есть несколько диалогов. Пойдем, на сцену, где вы, ребята, сейчас деретесь"

Юнг Хва просто кивнул и перевернул страницы, и они оба снова начали практиковаться. Джун Вон снова начала разыгрывать роль героини, демонстрируя при необходимости соответствующие выражения, заставляя Чжон Хва с комфортом следовать его примеру и правильно разыгрывать свою роль.

Еще через два часа они оба закончили отрабатывать все эмоциональные диалоги между двумя персонажами. Чувствую себя немного измотанным. Они оба снова сели, сделав небольшой перерыв. Юнг Хва порылась в своей сумке и достала несколько сэндвичей, которые она принесла в круглосуточном магазине. Она протянула один из них Джун Вон, прежде чем съесть его.

Чжун Вон посмотрел на готовый бутерброд в своей руке и медленно развернул крышку, прежде чем откусить небольшой кусочек.

-"Это неплохо для того, что принесли в магазин. Несмотря на то, что он не такой свежий, его можно считать закуской, и к тому же он очень дешёвый. Неудивительно, что старый Чжун Вон предпочитал такие вещи приготовлению пищи или здоровому питанию. Так удобнее.

Он быстро доел бутерброд и достал из сумки бутылку с водой. Выпив немного воды, он закрыл глаза, ожидая, когда Юнг Хва закончит свою. Еще через несколько минут Юнг Хва, наконец, доел бутерброд и посмотрел на Джун Вона.

"Джун Вон, если ты не стремишься к звездной партии, то что ты собираешься делать? Я имею в виду, не будет ли больше воздействия, если вы попадёте в звездную партию, чем оставаясь в этой обычной". У нее было несколько вопросов, и она просто хотела их задать.

-"Ну, это зависит от человека к человеку. То, что вы сказали, может быть правдой, что есть больше возможностей, если человек попадает в группу, но есть и другие способы улучшить навыки и получить возможности действовать. Одна из таких возможностей-это прослушивания, которые компании проводят для небольших роликов и нуждаются в актерах. Вы можете получить хороший опыт, а также учиться, наблюдая за лучшими актерами на съёмочной площадке".

-"Конечно, нас, вероятно, не возьмут на наше первое прослушивание, и если мы хотим совершенствоваться, мы можем попробовать себя в драматических театрах этого города. В Ариос-Сити нет недостатка в драматических театрах, и мы всегда можем отправиться туда на пробу, где легче войти и действовать, оттачивать свои навыки. Есть много способов улучшить, вам просто нужно их найти". Заканчивая то, что он подумал. Он был относительно очень терпелив с Юнг Хва из-за её трудолюбивого характера и навыков.

Услышав, что он должен был сказать, Юнг Хва была потрясена тем, насколько глупой она была, и думала только об одном способе. Теперь она поняла, почему Джун Вон не интересовалась Партией Звёзд, и теперь она тоже медленно теряла интерес. Она также слышала много плохого о Партии Звёзд и о том, как там были богатые дети. Так что, хотя она и сомневалась, стоит ли идти туда, у нее не было выбора.

Но теперь Джун В он открыл для неё новый мир, своим образом мышления заставив её задуматься о своём плане бороться за Звёздную партию.

-"Может быть, мне тоже следует пойти по этому пути. То, что он сказал, не так уж плохо, и это также лучший способ уйти. Звёздная Партия заполнена отбросами из богатых семей, и именно поэтому там больше возможностей. Этот способ помог бы мне избежать этого маршрута. Я должен подумать об этом на этой неделе, прежде чем начнутся летние каникулы. Похоже, Джун Вон собирается использовать лето, чтобы провести несколько прослушиваний". Она медленно подумала об этом.

-"Хорошо, не думай об этом много. Как я уже сказал, это зависит от человека к человеку. То, что я только что сказал, может не сработать для вас, и Партия Звёзд может быть лучше. Так что отложи это в сторону и давай продолжим практиковаться. Теперь я буду играть роль героя. Есть несколько хороших мест, где вам нужно попрактиковаться. Так что давайте покончим с этим". Джун Вон встала и посмотрела на Чжон Хва, которая была погружена в свои мысли.

Юнг Хва кивнул и встал, чтобы продолжить практику. Ее не удивило, как Джун Вон сказал, что поможет ей с другой ролью после занятий с ним в течение последних 2 часов.

http://tl.rulate.ru/book/60010/1548501

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь