Готовый перевод Лимб: Дракон / Limbus / Rim: The Dragon: Глава 9. Грядка

…

С одной слабосильной рукой посреди ночи раздобыть все необходимое было крайне сложно. Тем не менее, Зелинг и не думал унывать. Его дразнило любопытство, а также непонятное ощущение важности происходящего. Это был всего лишь высушенный скромный огород, нет, даже просто грядка в жалкие девять квадратных метров, один из которых, так или иначе, он неизбежно бы вытоптал своими собственными ногами с хвостом. Однако фразы «неизвестный потенциал», «способность к развитию, прогрессу», а также непонятное подсознательное чувство внутри самого нашего героя заставляли его синие сапфировые глаза сиять, а тело не чувствовать своей слабости и усталости.

Вначале он забрал два пустых деревянных ведра и оставил их в своей комнате, после взяв маленькое ведерко, сходил вначале за готовым компостом посреди глухой ночи, что прямо там и валялся сбоку одного из полей. Это пришлось сделать в несколько рейдов, туда и обратно, однако инокулированный компост, в улучшении свойств которого Зелинг принимал некоторое участие, того стоил. В итоге одно из больших ведер в его лачуге наполнилось наполовину. Наш рогатый герой не рисковал облагородить свой дом «величественным» духом, ведь готовые компостные кучи не выделяли неприятного запаха.

Затем он взял еще несколько ведер золы из потухшего центрального кострища, на котором сегодня зажарили кучу мяса змеиного болотника, и также высыпал их в ведро с первым удобрением. Заранее размешав всю эту массу, наш герой отправился за водой. Проделав несколько ходок с малым ведерком, второе ведрище в примерно шестнадцать-двадцать литров было также заполнено.

Это были самые огромные ведра в селе, обычные и вовсе были объемом навскидку в двенадцать-тринадцать литров. Даже один такой, казалось бы, стандартный сосуд, наполненный хотя бы на половину водой, наш чернокожий ящер не мог рискнуть позволить себе переносить. Что уж говорить об почти его двадцатилитровом старшем брате, потому Зелинг пользовался скромным детским ведерком в жалкие три литра. И все-таки, в конце концов, эти бидоны были заполнены под завязку.

Все это действо и циркулирование между своей хижиной и другими местами вызвало некоторое непонимание со стороны заметившего все эти действия Винха, что пребывал сейчас в ночном патруле. Однако кто его знает, что в голове у гениального пятилетнего сына его хета? Вмешиваться в данный процесс у синего ящера не было никакой мотивации.

Взяв с собой небольшое подобие тяпки в деревянном исполнении и то самое маленькое ведерко, наш герой сел на пол, скрестил ноги и схватился своими руками за стоящие по обе стороны от него ведрища. Закрыв глаза, выровняв дыхание и сосредоточившись, Зелинг сконцентрировался на своем желании попасть в тот странный крохотный мертвый мирок.

Пуф! Удача, он будто бы уже сотню раз так делал. Почувствовав изменение в воздухе с влажности на сухость, а также исчезновение запахов леса и звуков различной живности, которые заменила сухая тишина, наш ящер распахнул свои очи. Ведра и инструмент стояли на месте, осознав это, лицо Зелинга покрыла довольная и счастливая улыбка.

«Ну, что же, пора бы и воспользоваться всеми полученными мною знаниями от бабушки с дедушкой и других…»

Не дожидаясь каких-либо поручений и указаний, молодой драгнит приступил к делу. Земля, что нельзя было назвать почвой, являлась грубой и твердой. Так что, слабому пятилетнему мальчику пришлось прилагать не дюжие усилия для ее разрыхления убогим для этих целей инструментом. Хорошо, что участок был довольно скромных размеров, но все равно со стороны это занятие больше напоминало работу киркой в шахте, нежели разрыхлением грядки. Зелинг пользовался небольшим колышком с обратной стороны этого деревянного орудия, а уже после лишь изредка использовал плоскую сторону тяпки. Венди все это время подбадривала молодого земледельца, больше, к сожалению, она ничем не могла ему помочь в данный момент.

«Ух, а на это уйдет значительно больше времени, чем я думал. Все-таки это впервые, когда я работаю сам, а не наблюдаю и советую. Ах, надо было взять каменные инструменты, ох, а если бы у нас в деревни были хотя бы какие-то бронзовые орудия, я бы управился в два раза быстрее, как минимум…»

Надо понимать, что изделия из камня были значительно тяжелее и менее доступны для юного ящера, потому он и решил взять такую тяпку, думая, что и так справится. А бронза была слишком ценной, чтобы ее использовали для сельскохозяйственных инструментов в такой захолустной и бедной деревушке. Более того, лишь дадао его отца, Земина был из бронзы, другие охотники обходились деревянными, костяными и каменными изделиями, что уж упоминать о крестьянах. Об изделиях из чугуна и стали и вовсе в их поселении могли лишь мечтать.

Однако, все же, спустя пару часов работа была сделана, и Зелинг откинулся на своем центральном островке, чтобы перевести дух. Он очень устал, но также ребенок и был по-настоящему счастлив. Это было чувство завершенного этапа стоящего дела, однако впереди был следующий. Стоит заметить, что никаких изменений в окружающем мире, кроме изрытой земли вокруг, не последовало. Но Зелинг не ожидал, каких либо особых событий, тем более, что дело еще было не завершено. Итак, выслушав одобряющие и хвалящие слова от своей невидимой спутницы, черный драгнит вернулся к своей работе.

«Пора превратить эту мертвую сухую землю в живую почву…»

В компосте уже были все бактерии и множество микроорганизмов, при помощи залы и добавлении воды, микро жизнь должна была начать бурлить новыми красками. Итак, разбросам везде свое удобрение и еще раз смешав все это тяпкой с рыхлой серой землей, наш герой вновь присел как следует отдохнуть. Никаких неожиданных событий вновь не последовало.

«Уху-ху, а это весьма сложно…»

Хорошо, что сверху местных серых «туч» не было видно местного палящего светила, а имелось ли тут вообще нечто подобное? Если задуматься ветра тут также не чувствовалось и непонятно вообще откуда здесь был пригодный для жизни воздух и температура.

«Ну, и ладно, чудеса, да и только»

Взяв маленькое деревянное ведерко в свою руку, Зелинг начал наполнять его живительной влагой слегка желтовато-зеленоватого цвета, ведь это была застоявшаяся в небольших запрудах близ огородов вода, больше подходившая для полива полей и ферм слаймов, нежели собственного употребления. Перед принятием внутрь себя, Зелингу с его ослабленным организмом стоило как минимум хорошо вскипятить и пропустить через тряпочный фильтр такую воду. Однако для полива грядок такая слегка зацветшая вода подходила даже лучше.

Вскоре все вокруг покрылось влагой, и земля потемнела, превратившись в настоящую черновато-серую грязь. Тем не менее, это не превратилось в подобие рисового поля, не смотря на внушительные почти двадцать литров воды принесенных с собой. Вся вода жадно впиталась изголодавшейся землей, словно губкой или древним бессмертным кровососом, запертым в гробу долгие десятилетия.

Наконец, дело было сделано и наш герой сел с довольно и победоносной улыбкой на своей ящерной мордашке в центре своего небольшого не обработанного островка суши. Вот только голос Венди почему-то не казался довольным, а скорее обеспокоенным:

«Но почему ничего не происходит? Ведь должно произойти хоть что-то… хотя бы какое-то мелкое изменение или сигнал. Я не понимаю, мы же все сделали правильно?»

Эти слова заставили и Зелинга задуматься. Однако долго гадать не пришлось, ведь функция любого вспаханного и удобренного поля – это производить урожай. Кивнув, самому себе, драгнит взял с собой все свои инструменты и покинул немного преобразившейся мирок.

- Я скоро.

Пуф! Уже светало. Мальчик был весь по уши в грязи и физически уставшим, однако его желание закончить дело сегодня было сильнее, притупляя любую немощность и дискомфорт. Сложив все позаимствованные приспособления в угол, наш хвостатый герой начал раздумывать:

«И что же стоит посадить первым делом?»  

…

Винх

…

✵ Группа VK: https://vk.com/myth_library                                                                                                                              

✵ Ссылка для поддержки автора: https://donate.qiwi.com/payin/unrealll                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

http://tl.rulate.ru/book/59914/1548147