Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 179 — Жалкий лжебог, и он ещё смеет лаять!

Человечество никогда не сдаётся без боя. В представлении большинства людей ресурсы и мощь официальных убежищ выходили далеко за рамки воображения обычных граждан.

После двадцати дней подготовки и развития, двух походов в руины, получения различных странных технологий и предметов с атрибутами...

Если бы у человечества было ещё сто дней, если бы им дали ещё немного времени, возможно, под этим звёздным небом люди не были бы подобны муравьям, способным лишь взирать снизу вверх.

Убежища, сокрытые под землёй, открылись. Один за другим наружу выносили предметы странной формы и необычного вида.

Там были и обычные на вид зубные щётки, и небольшие радары, похожие на спутниковые приемники.

Было выставлено даже множество странных технологических устройств, которых никогда не видел Су Мо. Их лихорадочно настраивали, чтобы провести сканирование гигантского бога в небе.

— Начальник, против такого монстра... есть ли у нас оружие, способное его остановить?!

— Сражайтесь изо всех сил! Даже если не сможем остановить, мы должны попытаться! Если Су Мо погибнет, кто ещё сможет выйти вперёд? У кого ещё хватит смелости?!

— Аналитики! Вы определили уровень энергии монстра в небе? Оружие какого уровня необходимо для противодействия?

— Анализируйте! Чёрт возьми, анализируйте всё! Такой шанс у человечества может быть только один. Если мы не прощупаем его сейчас, в следующий раз нам, возможно, придётся столкнуться с ним лицом к лицу!

— Скорее, добавьте Су Мо в друзья! Спросите, что ему нужно, мы предоставим всё без всяких условий!

— Свяжитесь со всеми официальными убежищами! Соберите всё оружие в одном месте и попробуйте атаковать гиганта в небе!

Нельзя отрицать, что официальные убежища, сумевшие за двадцать дней выстроить полноценную систему защиты от бедствий, обладали пугающей силой.

Всего за пять минут благодаря массовой координации несколько убежищ уже выкатили своё вооружение. Среди него красовались знакомые по Эпохе Цивилизации образцы...

Огнестрельное оружие, пушки и даже малые зенитные ракеты!

Население — это сила. По сравнению с Су Мо, который за один поход в руины мог вынести лишь немного предметов, крупные убежища отправляли туда группы более чем по сто человек за раз, поэтому и принесённых ими вещей было несравнимо больше.

Просто эти убежища никогда не публиковали новости в канале чата, из-за чего большинство людей считало, что так называемые официальные лица в сложившейся ситуации едва сводят концы с концами.

В этот момент, объединив усилия всех сформированных официальных убежищ, люди одновременно начали атаку на небо!

— Огонь! Открыть огонь! Всему оружию — любой ценой атаковать гиганта в небе!

— Open fire!!

Загрохотали орудия, полетели снаряды тяжелых пушек, стартовали зенитные ракеты...

В одно мгновение все жители этих убежищ, преисполненные надежды, подняли головы, чтобы взглянуть на эту последнюю «борьбу» человечества.

К сожалению, когда первая зенитная ракета, способная достичь высоты в тысячу метров, внезапно исчезла...

Все с ужасом обнаружили, что ночное небо больше не было просто небом, а пустота не была просто пустотой.

Так называемое человеческое оружие после входа в небесное пространство исчезало так же, как камень, брошенный в Глубокое Море, не вызывая даже малейшей ряби.

Без выстроенной полноценной технологической цепочки простым пусковым установкам было трудно прорваться даже на высоту более пяти тысяч метров над землёй.

— Наше оружие вошло в ненаблюдаемое измерение. Если мы сможем изучить это измерение, возможно, мы найдём...

— Дорогу домой!

Множество безумных учёных с благоговением смотрели на трещину в небе, и в их глазах, казалось, проносились бесчисленные уравнения.

Различные гипотезы из мира физики в этот момент, казалось, получили подтверждение.

Обычным людям не понять безумия учёных; они понимали лишь одно — их оружие бесполезно!

Абсолютно бесполезно!

Все, разинув рты, в оцепенении смотрели на гиганта в небе, чувствуя, как налетают порывы холодного воздуха. Казалось, погода стала в бесчисленное количество раз холоднее!

Когда последняя зенитная ракета точно так же исчезла в воздухе, даже солдаты, производившие пуск, в изнеможении опустились на землю. Глядя на всё более огромного и раздувающегося гиганта в небе, они впали в отчаяние.

Дорога домой?

Перед лицом такого ужасающего врага как человечеству вернуться домой? И сколько времени на это потребуется...

Это слово было слишком роскошным!

Тем временем, пока первая волна сопротивления заканчивалась, зрители в стрим-комнате продолжали прибывать. С трёх миллиардов до трёх с половиной, а затем...

До четырёх миллиардов!

Почти все выжившие люди, за исключением тех, кто всё ещё боролся за жизнь посреди бурана, вошли в стрим-комнату.

Превозмогая холод и угрозу смерти, они прильнули к окнам своих убежищ, из которых можно было увидеть внешний мир.

Они смотрели то на небо, то на страницу трансляции.

В глазах каждого это бедствие, принесённое гигантским богом, уже далеко превзошло так называемый «Буран».

В буран можно выжить, но если атака этого гиганта обрушится вниз, останется ли вообще эта планета — большой вопрос.

[Запись]: Совокупное количество просмотров вашей трансляции превысило 400 миллионов человек. Время непрерывного просмотра составило более 15 минут. Ваша награда за груз повышена до Золотого ранга. Пожалуйста, продолжайте в том же духе...

Услышав системное уведомление игры, Су Мо, сидевший на стене, сохранял торжественное выражение лица, не выказывая никакой радости.

В поле зрения Су Мо гигант уже полностью сформировался. С треском ромбовидного кристалла взгляд кобольда-гиганта стал живым, в нём промелькнул разум.

В то же время, незаметно для окружающих, в глазах Су Мо вспыхнул едва уловимый зелёный свет.

Этот зелёный свет двигался с невероятной скоростью. В мгновение ока он окутал гиганта, а затем бесшумно вернулся в тело Су Мо.

Кобольд в белом халате, которого Су Мо вырубил ударом, к этому времени пришёл в себя. Увидев изменившегося гиганта в небе, он в безумии распростёрся на земле, совершая поклоны.

— Бог-Предок... Бог-Предок пришёл!

— Я, Босуэлл, доблестный воин племени Тяньгоу!

Кобольд в белом халате был в экстазе, в фанатичном восторге, готовый пожертвовать жизнью без малейшего колебания!

Глядя на Босуэлла, бьющегося лбом о землю, а затем на «важничающего» бога-предка кобольдов в небе, Су Мо презрительно усмехнулся.

— Так вот... что такое этот ваш так называемый бог?

— По определению игры, этот бог-пёс не может представлять угрозу для всего человечества, поэтому исправление бага не произошло...

— Но раз уж ты не хочешь это исправлять, тогда это сделаю я!

Холодно выдохнув скопившееся в груди напряжение, Су Мо увидел перед собой ярко вспыхнувшую панель системы.

На ней отображалась информация, которую не мог видеть никто, включая так называемого бога-предка Тяньгоу.

Мнимый таинственным бог-предок Тяньгоу под мощью системы в этот момент полностью лишился своей завесы божественной тайны.

【Бог-предок Тяньгоу (воплощение лжебога)】

Описание: Во время бедствия давление пространственных барьеров ослабло. Воспользовавшись уязвимостью мира, в регионе?, после активации алтаря жертвоприношения, жрец Босуэлл принёс в жертву две тысячи кобольдов. Координаты Мира Пустоши были отправлены сквозь барьеры, что позволило призвать лжебога с «ужасающей» силой.

Истинное имя бога: Грей Сидзер

Сила бога: Полубог (уровня ядерного заряда)

Текущее состояние: Нисхождение истинного тела (мировой барьер ещё не устранён, текущая сила ограничена 25%, также имеется ряд ограничений и слабых мест)

Ограничение 1: Бог-предок Тяньгоу не может находиться в этом мире бесконечно, максимальное время — 60 минут.

Ограничение 2: Бог-предок Тяньгоу не является духовным телом, после нисхождения он обладает физической плотью. Если сила атаки достигнет определённого уровня, ему можно нанести урон.

Ограничение 3: Бог-предок Тяньгоу может атаковать только одну цель и только один раз. Тип атаки — физическая.

Слабое место 1: Центр лба бога-предка Тяньгоу является уязвимой точкой. Его разрушение нанесёт необратимый урон.

Слабое место 2: Атака бога-предка Тяньгоу требует времени на подготовку, примерно 3 минуты.

Оценка: Перед лицом такого слабого врага тебе нужно начать выстраивать авторитет человечества. Верь мне, в этот момент ты и есть «бог» людей!

Страх рождается из неизвестности.

Узнав, что представляет собой этот так называемый бог, Су Мо мгновенно избавился от чувства тревоги и страха.

Глухо, словно доносясь из глубин неба или распространяясь из самой земли, призрачный голос прозвучал над миром:

— Знакомый запах...

— Человек, знаешь ли ты, что такое грех богохульства?!

Голос, подобный раскату грома, взорвался в ушах Су Мо. Кобольд в белом халате обернулся, предвкушая увидеть на лице Су Мо страх, панику или даже покорность.

К сожалению, он ошибся. В его поле зрения Су Мо не только не испугался, но и поднял руку, направив электрическое копьё в небо с непринуждённым видом:

— Что за чушь, какие-то мелкие бесы и ложные боги смеют лаять передо мной...

— Это просто невыносимый шум!

— Дерзкий смертный! — не успел Су Мо договорить, как кобольд в белом халате, не в силах сдержать ярость, попытался броситься вперёд и прервать его речь.

Увы, слабый кобольд, лишившись способности выпускать огненные шары, был крайне плох в ближнем бою. Не успел он приблизиться, как Су Мо одним взмахом копья отшвырнул его далеко в сторону. Неизвестно, остался ли тот жив.

Увидев такое поведение Су Мо, гигант в небе тоже пришёл в ярость.

— Туземец из диких земель, как ты смеешь быть столь высокомерным!

— Человек, ты должен умереть!

На глазах у всего испуганного мира гигант медленно поднял ладонь и начал опускать её сквозь далёкое звёздное небо.

Хотя ладонь казалась не такой уж большой на фоне неба, по сравнению с землёй она была размером с целую Низину.

Глядя на разгневанного гиганта, Су Мо легко рассмеялся. Сосредоточив сознание, он открыл панель системы и перешёл на страницу создания.

Карточка маленькой машины, раскрашенной в яркий камуфляж, спокойно лежала в ячейке. По воле Су Мо она с грохотом разрушилась.

— Всего лишь какой-то лжебог. В истории моей Хуася любой бог посильнее тебя будет. С таким уровнем ты ещё смеешь выходить и обманывать людей...

— Сегодня наступит день, когда я убью бога!

— Сегодня — день твоих похорон!

Голос Су Мо был полон спокойствия.

А также той «дерзости» и «уверенности», которую другие не могли понять.

Четыре миллиарда человек, наблюдавшие за всем этим с небес, в этот момент совершенно не понимали, почему Су Мо остаётся таким спокойным под ударом столь ужасающей атаки.

— Бог Су, беги! Если выберешься из-под удара его ладони, сможешь выжить! Не стой как вкопанный!

— Его ладонь размером в десять с лишним километров, как убежать? На чём?!

— Человечество обречено... Где наши сильные воины? Где наши практики? Почему, почему у чужаков есть такая сила?!

— Как люди могут противостоять такому врагу... Стоп, чёрт возьми, смотрите, что это?!

— Охренеть, это же...

Ладонь продолжала опускаться. Несмотря на то, что скорость была не слишком высокой, всё внимание людей теперь было приковано к комментариям в чате.

С высоты пятидесяти километров было отчётливо видно...

На самом краю земли медленно выезжала камуфляжная машина, которая выглядела крошечной по сравнению с огромным гигантом в небе.

На этой машине была надпись — комбинация букв и цифр, до боли знакомая каждому жителю Хуася и даже всему миру...

DF-17!

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

http://tl.rulate.ru/book/59877/2044934