Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 118 — Шестнадцатый день! Последнее препятствие!

Луна зашла, взошло солнце.

Лучи солнечного света проникали из комнаты для разведения и вместе со стеной из сундуков освещали большую часть Убежища.

Сидя на краю кровати, Су Мо спокойно ждал наступления восьми часов.

[16 января по Календарю Апокалипсиса]

[Вы спали перед стеной из честно заработанных сундуков с полным спокойствием. Вы чувствуете, что все ваше тело расслабилось (очки выживания +10)]

[Ваше Убежище получило фантастическое благословение людей-львов и обрело силу ветра (очки выживания +50)]

[У вас появилась первая часть снаряжения превосходного уровня; в холодную зиму шансы на выживание возросли (очки выживания +60)]

[Ваш питомец Орео учуял потенциальную угрозу, и вы избежали опасности (очки выживания +10)]

[Вы последовательно обнаружили следы четырех волн врагов и составили детальный план обороны (очки выживания +30)]

[Вы убили врага, исполнив свой манифест в Апокалиптической пустоши, и в то же время почувствовали, что ваши мысли прояснились (очки выживания +500)]

[Вы получили партию ресурсов, но не в полной мере (очки выживания +30)]

[Сканирование среды обитания хоста, оценка очков выживания... Сегодня получено 232 очка выживания.]

Итоговый расчет: очки выживания +922

Оставшиеся очки выживания: 1982

— Улов неплох. Вчера я думал, что проведу день как овощ, не ожидал такого притока очков выживания!

Разглядывая огромную сумму в 500 очков за убийство Маэды Кэнто и видя, что ежедневный прирост восстановился до 232 очков, Су Мо удовлетворенно кивнул.

Получение очков выживания не имело четкой закономерности. Иногда из-за какой-то мелочи они могли внезапно подскочить на несколько сотен. А порой событие, которое, по мнению Су Мо, должно было принести много очков, давало лишь пару десятков, что сбивало с толку.

— Судя по текущим бонусам, кажется, чем комфортнее я живу и чем спокойнее у меня на душе, тем больше дают. Сплошной идеализм!

Снова изучив панель системы, Су Мо выключил электроодеяло, оделся и встал с кровати.

По сравнению со вчерашним днем, когда только начался снегопад и температура в Убежище резко упала, сегодня она заметно поднялась. Ощущаемая температура снова вернулась к отметке выше 5 градусов.

Придя в командный пункт и включив телевизор, Су Мо по привычке начал осматривать окрестности Убежища.

— О, кажется, снег прекратился?

Картинка на экране была необычайно спокойной. Камера показала, что снежинки перестали падать, ветер утих, и на земле воцарилось безмолвие.

Проверив окрестности и не обнаружив проблем, Су Мо надел боевой костюм, открыл дверь и вышел наружу.

По сравнению со вчерашним штормом и снегопадом погода сегодня стала намного лучше. На горизонте даже показалось солнце, источающее свой свет.

Хотя тепло от солнечных лучей было подобно свету лампочки в холодильнике, Су Мо все равно почувствовал в глубине души прилив тепла.

— Вот так-то лучше. Если бы снег шел все семь дней бедствия, кто бы выдержал!

Он снял маску, и внутрь ворвался холодный ветер. Хотя он все еще покусывал кожу, по сравнению со вчерашним пронизывающим холодом стало гораздо терпимее.

Поднявшись на холм, он осмотрел территорию вокруг Убежища, размял тело и вернулся назад.

Такая погода подходила для вылазки, а также для...

Мести!

Селитряный лагерь был жизненно важным местом для кобольдов. Если Су Мо хотел увеличить мощь своей техники огненного шара, этот ресурсный пункт был просто необходим.

Прошел день. Как бы медленно они ни действовали, кобольды уже должны были вернуть себе лагерь и, возможно, даже возобновить добычу.

— Предыдущие взрывы полностью разнесли оборонительные сооружения Селитряного лагеря. За один день, без помощи таких прихвостней, как Маэда Кэнто, даже если у кобольдов есть запасы ресурсов, они не смогут так быстро восстановить оборону.

— Сейчас защита Селитряного лагеря наиболее слаба.

Замешивая тесто из муки для завтрака, Су Мо просматривал сохраненные в личных сообщениях описания лагеря.

Хотя у него были запасы серы и толуола, селитра, необходимая для создания бомб с пикриновой кислотой, полностью закончилась. Вариант штурма лагеря с помощью бомб Су Мо отбросил первым делом.

Поджечь? Вырыть туннель? Отвлекающий маневр?

Перебирая варианты и не видя текущей планировки обороны лагеря, Су Мо так и не пришел к окончательному решению, поэтому просто выбросил это из головы.

Зайдя в комнату для разведения, он увидел, что пекинская капуста на субстрате уже почти полностью общипана. Су Мо пришлось подавить аппетит и вернуться к плите.

— Столько дней ел лапшу, сегодня просто напеку пресных лепешек. Они сытные, и их удобно брать с собой на работу.

Пресные лепешки были одним из любимых блюд жителей старого Шэньси. Когда поздно вечером одолевал голод, а есть рис или лапшу не хотелось, можно было просто выйти к ларькам у стен старого города. Заказать порцию ароматных, нежных и хрустящих шашлыков из говядины или баранины, добавить шампур сухожилий или почек, и, конечно же, нельзя было обойтись без пресной лепешки.

Развернуть лепешку, вложить в нее мясо, крепко сжать, наблюдая, как жир с шашлыка пропитывает тесто, вдыхая этот сводящий с ума аромат острого свежего мяса... Один укус — полный рот хлеба и мяса. Чем дольше жуешь, тем ярче раскрывается вкус. А в конце запить глотком пива... Вкус просто божественный.

Хотя сегодня под рукой не было ни мяса, ни шашлыков, от запаха подрумянивающихся в котле лепешек у Су Мо потекли слюнки.

Необычный аромат привлек Орео и Да Сяохохуа. Да Сяохохуа с помощью крыльев умудрялись подлетать, чтобы заглянуть в котел. Орео же нетерпеливо крутился рядом, но без разрешения Су Мо не смел запрыгивать на плиту.

— Подождите, не спешите, я еще не разрешал!

Почувствовав, что лепешки в котле начали источать аромат, Су Мо помедлил и смазал их слоем растительного масла, отчего запах стал еще гуще.

Такие тяжелые лепешки в Эпоху Цивилизации явно не соответствовали бы стандартам здорового питания с низким содержанием сахара, соли и жира. Но в апокалипсисе это была еда высшего качества.

Су Мо не гасил огонь, пока не напек два полных котла лепешек — этого запаса в Пространстве для хранения хватило бы на три-четыре дня. К тому времени лепешки из первой партии как раз остыли.

Разложив часть еды по мискам троих питомцев, Су Мо вернулся в кладовую и достал давно прибереженный пакетик арахиса «Цзюгуй». Арахис был соленым, ароматным и острым, очень мягким. В сочетании с плотными, но не теряющими упругости лепешками это был отличный завтрак.

Су Мо съел добрых полфунта, прежде чем окончательно утихомирил чувство голода.

— Ого, мой аппетит становится все больше. Если так пойдет и дальше, этих запасов мне надолго не хватит!

Вымыв плиту и миски питомцев, Су Мо присел на стул и ненадолго задумался. На Земле кто бы мог подумать, что такой простой и бесхитростной еды можно съесть почти полкило за раз и не почувствовать тяжести.

Дождавшись, пока еда немного усвоится, Су Мо встал и начал собирать вещи для вылазки.

Прежде всего, путь до Селитряного лагеря. Он определенно не собирался идти пешком, как Маэда Кэнто.

— Смастерить противоскользящие цепи самому или просто обновить через систему атрибуты для езды по снегу?

Посмотрев на оставшиеся в убежище строительные материалы и на восстановившиеся почти до 2000 очки выживания, Су Мо решил воспользоваться системным улучшением.

Что касается вещей в дорогу, много брать не стоило. Два пистолета, один арбалет, одно копье, броня и боевой костюм — с вооружением закончено. Пресные лепешки, несколько больших бутылок Псионической воды — с провизией закончено. Напоследок он взял несколько единиц обычных строительных материалов на всякий случай.

— Орео, идем! Пора за работу!

Надев броню поверх боевого костюма и проверив работу всех кнопок, Су Мо открыл входную дверь и выбрался наружу. Чувство безопасности, даруемое полным комплектом снаряжения, придавало ему уверенности, даже когда он покидал Дверь убежища.

На белоснежном снегу из Подземного убежища вырывался теплый воздух, который при столкновении с холодом превращался в белые клубы пара. Пока Су Мо закрывал дверь, энергичный Орео обежал вокруг Подземного убежища. Убедившись, что все в порядке, человек и собака твердым шагом направились к Убежищу Глубокого Моря.

Этим путем Су Мо ходил уже много раз и мог найти дорогу с закрытыми глазами. Через полчаса Убежище Глубокого Моря было перед ним.

Следы, оставленные вчерашними гостями, были еще отчетливо видны. Стоя рядом с ними, Су Мо окинул взглядом верхнюю часть Убежища Глубокого Моря и слегка вздохнул.

— Хотя старый пес Маэда Кэнто был той еще скотиной, он был прав: в апокалипсисе информация — это самое важное. Благодаря моей инициативе я получил преимущество в информации. Если бы я осторожно отсиживался на базе, эта банда вполне могла бы добиться успеха!

Войдя в Убежище Глубокого Моря и поработав лебедкой, Су Мо успешно завел двигатель и выгнал Земного Тигра. Закрыв двери гаража и второго этажа, он сел в Земной Тигр и попробовал разогнаться до 20 км/ч. Как и ожидалось, стоило лишь слегка повернуть руль, как в следующую секунду возникало ощущение, что машина вот-вот перевернется.

Земной Тигр был классическим заднеприводным автомобилем, который легко заносило на снегу. Хорошо бы иметь бортовой компьютер с ESP, который мог бы регулировать крутящий момент двигателя и подтормаживать колеса, предотвращая боковой занос и снос задней оси. Но при текущей чисто механической конструкции все зависело только от мастерства водителя. Стоило немного разогнаться и дернуть руль, чтобы объехать препятствие, как машина тут же могла уйти в кювет.

— Без бортового компьютера многие интеллектуальные настройки недоступны. Чтобы предотвратить заносы, придется использовать самый примитивный способ!

Вызвав систему, Су Мо открыл панель характеристик Земного Тигра и, поискав, действительно нашел в списке противоскользящие цепи. С этой штукой, хоть она и портила шины, благодаря системному ремонту проблем не возникнет.

Потратив 45 очков на установку, он увидел вспышку зеленого света, и на четыре колеса Земного Тигра надели резиновые противоскользящие цепи. На этот раз Су Мо снова сел в машину и попробовал проехаться. Пока скорость оставалась ниже 40 км/ч, машина вела себя гораздо устойчивее!

— Все готово! После сегодняшнего дня, когда я сожгу тот лагерь, больше никто не сможет помешать моему развитию!

Посмотрев вдаль, в сторону Подземного убежища, Су Мо почувствовал прилив героического воодушевления. Сверив направление на Селитряный лагерь, он нажал на газ, и Земной Тигр резво рванул вперед.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

http://tl.rulate.ru/book/59877/2016530